НОВИНКА : ТЕПЕРЬ И АУДИО СТИХИ !!! всего : 1726Яндекс цитирования

ПАСТУХ. ИЗ ФЕРНАНДО ПЕССОА (С ПОРТУГАЛЬСКОГО) - стихотворение Левитанский Ю. Д.

ПАСТУХ. ИЗ ФЕРНАНДО ПЕССОА (С ПОРТУГАЛЬСКОГО)

Стою у окна, его отворив пошире,
И белым платком машу, навсегда прощаясь
С моими стихами, которые к вам уходят.
Ни радости не испытываю, ни грусти.
Что делать — удел стихов, он таков от века.
Я их написал, и скрыть их от вас не смею,
Когда б и хотел, не мог поступить иначе —
Цветок не умеет скрыть своего цветенья,
И скрыть не может река своего теченья,
И дереву скрыть плоды свои не удастся.
Все дальше мои стихи от меня уходят,
И я, к моему немалому удивленью,
Отсутствие их ощущаю почти до боли.
Кто ведает, чья рука их перелистает.
Неведомо, кто развернет их и прочитает.
Цветок, у меня он отнял предназначенье
Своим цветеньем радовать ваше зренье,
А дерево — вас услаждать моими плодами,
А река — не мешать течению моих мыслей.
И я подчиняюсь, и чувствую, что я счастлив,
Как тот, кто давно устал пребывать в печали.
Ступайте же, о стихи мои, уходите!
Умирают деревья — семена их уносит ветер.
Засыхают цветы — а пыльца все равно бессмертна.
Реки в море текут — а вода пребывает с ними.

Ухожу оставаясь — как все в этом мире.



автор: Левитанский Ю. Д. ,написано: без даты, рейтинг: 0 |
вид произведения: переводы, вариации
анализ, сочинение или реферат: 0
мeтки:
аудио стихотворение: 0

слушать, скачать аудио стихотворение
ПАСТУХ. ИЗ ФЕРНАНДО ПЕССОА (С ПОРТУГАЛЬСКОГО) Левитанский Ю. Д.
к общему сожалению, пока аудио нет

анализ, сочинение или реферат о стихотворении
ПАСТУХ. ИЗ ФЕРНАНДО ПЕССОА (С ПОРТУГАЛЬСКОГО):

Но... Если вы не нашли нужного сочинения или анализа и Вам пришлось таки написать его самому, так не будьте жмотами! Опубликуйте его здесь, а если лень регистрироваться, так пришлите Ваш анализ или сочинение на allpoetry@mail.ru и это облегчит жизнь будущим поколениям, к тому же Вы реально ощутите себя выполнившим долг перед школой. Мы опубликуем его с указанием Ваших ФИО и школы, где Вы учитесь. Поделись знанием с миром!


Левитанский Ю. Д. стихи:

Левитанский Ю. Д. все стихи