НОВИНКА : ТЕПЕРЬ И АУДИО СТИХИ !!! всего : 1726Яндекс цитирования

ЕВРЕЙСКАЯ МЕЛОДИЯ ("КОГДА В НЕТЛЕННОМ МИРЕ ТОМ...") - стихотворение Козлов И. И.

ЕВРЕЙСКАЯ МЕЛОДИЯ ("КОГДА В НЕТЛЕННОМ МИРЕ ТОМ...")

(Из Байрона)

Когда в нетленном мире том,
Который блещет нам звездами,
Сердца горят любви огнем
И взор не сокрушен слезами, -
Тогда - сфер тайных край святой! -
Нам в радость жизни скоротечность;
Утратить сладко мрак земной
И страх: в твоем сияньи - вечность!

И будет так! Робеем мы
Не за себя перед могилой,
Стремясь над бездной грозной тмы
Еще к бытью с истлевшей силой.
О, там - пребудем в вере той -
Уже сердцам не разлучаться
И, где бессмертья ток живой,
Душе с душою наслаждаться.1

1Еврейская мелодия ("Когда в нетленном мире том..."). Перевод стихотворения Байрона "If that high world..." из цикла "Еврейские мелодии" (см. примеч. к стихотворению "К Филону", стр. 455). Впервые - там же, стр. 16.

автор: Козлов И. И. ,написано: 1836, рейтинг: 0 |
вид произведения: стихотворение
анализ, сочинение или реферат: 0
мeтки:
аудио стихотворение: 0

слушать, скачать аудио стихотворение
ЕВРЕЙСКАЯ МЕЛОДИЯ ("КОГДА В НЕТЛЕННОМ МИРЕ ТОМ...") Козлов И. И.
к общему сожалению, пока аудио нет

анализ, сочинение или реферат о стихотворении
ЕВРЕЙСКАЯ МЕЛОДИЯ ("КОГДА В НЕТЛЕННОМ МИРЕ ТОМ..."):

Но... Если вы не нашли нужного сочинения или анализа и Вам пришлось таки написать его самому, так не будьте жмотами! Опубликуйте его здесь, а если лень регистрироваться, так пришлите Ваш анализ или сочинение на allpoetry@mail.ru и это облегчит жизнь будущим поколениям, к тому же Вы реально ощутите себя выполнившим долг перед школой. Мы опубликуем его с указанием Ваших ФИО и школы, где Вы учитесь. Поделись знанием с миром!


Козлов И. И. стихи:

Козлов И. И. все стихи