НОВИНКА : ТЕПЕРЬ И АУДИО СТИХИ !!! всего : 1726Яндекс цитирования

КУДА ДЕВАТЬ НАМ ПЕРЕВОДЧИКОВ?.. - стихотворение Маршак С. Я.

КУДА ДЕВАТЬ НАМ ПЕРЕВОДЧИКОВ?..

Куда девать нам переводчиков?
Пермяк и Лаптев норовят
Включить их в кадры переплетчиков
Иль в брошюровщиков разряд.

Михайлов, Курочкин, Жуковский,
Толстой (конечно, Алексей),
Мы вас включим по-пермяковски
В число присяжных толмачей.

Долой Бузони, Франца Листа!
А всех Лозинских, Маршаков
Пошлем к швейцарам "Интуриста",
Что знают много языков! 1

1Написано перед III Всесоюзным съездом писателей, когда дискутировался вопрос о приеме переводчиков в члены союза.
Лаптев Юрий Григорьевич, Пермяк Евгений Андреевич - писатели, выступавшие в то время против приема переводчиков в Союз писателей (см. статью Е. Пермяка "О переводчиках" в "Литературной газете", 1959, 10 февраля).
Печатается по автографу 1959 года.

автор: Маршак С. Я. ,написано: без даты, рейтинг: 0 |
вид произведения: стихотворение
анализ, сочинение или реферат: 0
мeтки:
аудио стихотворение: 0

слушать, скачать аудио стихотворение
КУДА ДЕВАТЬ НАМ ПЕРЕВОДЧИКОВ?.. Маршак С. Я.
к общему сожалению, пока аудио нет

анализ, сочинение или реферат о стихотворении
КУДА ДЕВАТЬ НАМ ПЕРЕВОДЧИКОВ?..:

Но... Если вы не нашли нужного сочинения или анализа и Вам пришлось таки написать его самому, так не будьте жмотами! Опубликуйте его здесь, а если лень регистрироваться, так пришлите Ваш анализ или сочинение на allpoetry@mail.ru и это облегчит жизнь будущим поколениям, к тому же Вы реально ощутите себя выполнившим долг перед школой. Мы опубликуем его с указанием Ваших ФИО и школы, где Вы учитесь. Поделись знанием с миром!


Маршак С. Я. стихи:

Маршак С. Я. все стихи