НОВИНКА : ТЕПЕРЬ И АУДИО СТИХИ !!! всего : 1726Яндекс цитирования

SERENADE (ПЕСНЬ МОЯ ЛЕТИТ С МОЛЬБОЮ...) - стихотворение Огарёв Н. П.

SERENADE (ПЕСНЬ МОЯ ЛЕТИТ С МОЛЬБОЮ...)

Песнь моя летит с мольбою
Тихо в час ночной.
В рощу легкою стопою
Ты приди, друг мой.
При луне шумят уныло
Листья в поздний час,
И никто, о друг мой милый,
Не услышит нас.
Слышишь, в роще зазвучали
Песни соловья,
Звуки их полны печали,
Молят за меня.
В них понятно все томленье,
Вся тоска любви,
И наводят умиленье
На душу они,
Дай же доступ их призванью
Ты душе своей
И на тайное свиданье
Ты приди скорей!1

1Serenade. - Впервые - ОЗ, 1842, Ќ 1, с. 44, в составе повести И. И. Панаева "Актеон". Перевод стихотворения немецкого поэта Л. Рельштаба (1779-1860) "Leise flehen meine Lieder durch die Nacht zu dir", положенного на музыку Шубертом. Огарев считал свое произведение связанным в гораздо большей мере с музыкальной интерпретацией, чем с поэтическим оригиналом.

автор: Огарёв Н. П. ,написано: 1840, рейтинг: 0 |
вид произведения: переводы, вариации
анализ, сочинение или реферат: 0
мeтки:
аудио стихотворение: 0

слушать, скачать аудио стихотворение
SERENADE (ПЕСНЬ МОЯ ЛЕТИТ С МОЛЬБОЮ...) Огарёв Н. П.
к общему сожалению, пока аудио нет

анализ, сочинение или реферат о стихотворении
SERENADE (ПЕСНЬ МОЯ ЛЕТИТ С МОЛЬБОЮ...):

Но... Если вы не нашли нужного сочинения или анализа и Вам пришлось таки написать его самому, так не будьте жмотами! Опубликуйте его здесь, а если лень регистрироваться, так пришлите Ваш анализ или сочинение на allpoetry@mail.ru и это облегчит жизнь будущим поколениям, к тому же Вы реально ощутите себя выполнившим долг перед школой. Мы опубликуем его с указанием Ваших ФИО и школы, где Вы учитесь. Поделись знанием с миром!


Огарёв Н. П. стихи:

Огарёв Н. П. все стихи