НОВИНКА : ТЕПЕРЬ И АУДИО СТИХИ !!! всего : 1726Яндекс цитирования

СКВОРЕЦ И КУКУШКА - стихотворение Хемницер И. И.

СКВОРЕЦ И КУКУШКА

Скворец из города на волю улетел,
Который в клетке там сидел.
К нему с вопросами кукушка приступила
И говорила:
"Скажи, пожалуй, мне, что слышал ты об нас,
И городу каков наш голос показался?
Я думаю, что ведь не раз
Об этом разговор случался?
О соловье какая речь идет?"
- "На похвалу его и слов недостает".
- "О жаворонке что ж?" - кукушка повторяет.
- "Весь город" и его немало похваляет".
- "А о дрозде?"
- "Да хвалят и его, хотя и не везде".
- "Позволишь ли ты мне, - кукушка продолжала, -
Тебя еще одним вопросом утрудить
И обо мне, что слышал ты, спросить?
Весьма б я знать о том желала:
И я таки певала".
- "А про тебя, когда всю истину сказать,
Нигде ни слова не слыхать".
- "Добро! - кукушка тут сказала.-
Так стану же я всем за это зло платить,
И о себе сама всё буду говорить".1

1Скворец и кукушка. Перевод басни Геллерта "Der Kuckuck". Впервые - изд. 1779 г., стр. 9. Печ. по изд. 1782 г., ч. 1,стр. 19. В посмертных изданиях, включая изд. Грота, первые два стиха изменены: "Скворец из города, где в клетке он сидел, На волю улетел". Басня переводилась также А. П. Сумароковым.

автор: Хемницер И. И. ,написано: 1779, рейтинг: 0 |
вид произведения: переводы, вариации
анализ, сочинение или реферат: 0
мeтки:
аудио стихотворение: 0

слушать, скачать аудио стихотворение
СКВОРЕЦ И КУКУШКА Хемницер И. И.
к общему сожалению, пока аудио нет

анализ, сочинение или реферат о стихотворении
СКВОРЕЦ И КУКУШКА:

Но... Если вы не нашли нужного сочинения или анализа и Вам пришлось таки написать его самому, так не будьте жмотами! Опубликуйте его здесь, а если лень регистрироваться, так пришлите Ваш анализ или сочинение на allpoetry@mail.ru и это облегчит жизнь будущим поколениям, к тому же Вы реально ощутите себя выполнившим долг перед школой. Мы опубликуем его с указанием Ваших ФИО и школы, где Вы учитесь. Поделись знанием с миром!


Хемницер И. И. стихи:

Хемницер И. И. все стихи