вся поэзия.ру
стихи, сонеты, поэмы, сказки, басни, мадригалы, оды, эпиграммы, дифирамбы, акростихи, сонаты, пьесы, элегии, думы, канцоны русских поэтов
359 авторов, 715 анализов, сочинений, рефератов по произведениям
- А
- Б
- В
- Г
- Д
- Е
- Ж
- З
- И
- К
- Л
- М
- Н
- О
- П
- Р
- С
- Т
- У
- Ф
- Х
- Ц
- Ч
- Ш
- Щ
- Э
- Я
ОДНАЖДЫ КРЕПКО СПАЛ АМУР - ЛЮБВИ БОЖОК... ИЗ ВИЛЬЯМ ШЕКСПИР - стихотворение Бенедиктов В. Г.
ОДНАЖДЫ КРЕПКО СПАЛ АМУР - ЛЮБВИ БОЖОК... ИЗ ВИЛЬЯМ ШЕКСПИР
Однажды крепко спал Амур - любви божок,
Отбросив факел свой, для всех сердец опасный,
И к месту этому вдруг подлетел кружок
Нимф, давших клятву жить в невинности бесстрастной.
И вот - одна из них рукой своей прекрасной
Схватила факел тот, что множество поджег
Сердец, замученных потом тоской напрасной,
И бросила его на дно в речной поток, -
И словно без меча, что полководцу нужен,
Влюбленных армий вождь лежал обезоружен,
Поток же стал горяч, целебен навсегда, -
И я им излечить хотел любви невзгоду,
Но - нет! - Огонь любви разгорячает воду
А пламенной любви не холодит вода.
1здесь и далее Из Вильям Шекспир "Стихотворения В. Бенедиктова. Посмертное издание под редакциею Я. П. Полонского", т. 3, СПб.-М., 1884, с. 404-416, под загл. "Подражания сонетам Шекспира". Произведения этого цикла восходят соответственно к 154, 153, 121, 66, 27, 28, 146, 106, 59, 73, 72, 74 сонетам Шекспира.
автор: Бенедиктов В. Г.
,написано: без даты, рейтинг:
0 |
вид произведения: переводы, вариации
анализ, сочинение или реферат: 0
мeтки:
аудио стихотворение: 0
- Бенедиктов В. Г. другие стихи:
- ОДНАЖДЫ КУПИДОН, СКЛОНЯСЬ ВЕНКОМ КУДРЕЙ... ИЗ ВИЛЬЯМ ШЕКСПИР
- ЕСТЬ ЛЮДИ ЧЕСТНЫЕ, А НИЗКИМИ СЛЫВУТ... ИЗ ВИЛЬЯМ ШЕКСПИР
- Я ЖИЗНЬЮ УТОМЛЕН, И СМЕРТЬ - МОЯ МЕЧТА... ИЗ ВИЛЬЯМ ШЕКСПИР
- С ДОРОГИ - БУХ В ПОСТЕЛЬ, А СОН ВСЕ МИМО, МИМО... ИЗ ВИЛЬЯМ ШЕКСПИР
- МОГУ ЛЬ Я БЫТЬ ЗДОРОВ, СПОКОЙСТВИЕ СГУБЯ?.. ИЗ ВИЛЬЯМ ШЕКСПИР
ОДНАЖДЫ КРЕПКО СПАЛ АМУР - ЛЮБВИ БОЖОК... ИЗ ВИЛЬЯМ ШЕКСПИР Бенедиктов В. Г.
к общему сожалению, пока аудио нет
анализ, сочинение или реферат о стихотворении
ОДНАЖДЫ КРЕПКО СПАЛ АМУР - ЛЮБВИ БОЖОК... ИЗ ВИЛЬЯМ ШЕКСПИР:
Но... Если вы не нашли нужного сочинения или анализа и Вам пришлось таки написать его самому, так не будьте жмотами! Опубликуйте его здесь, а если лень регистрироваться, так пришлите Ваш анализ или сочинение на allpoetry@mail.ru и это облегчит жизнь будущим поколениям, к тому же Вы реально ощутите себя выполнившим долг перед школой. Мы опубликуем его с указанием Ваших ФИО и школы, где Вы учитесь. Поделись знанием с миром!