по оригиналам
по переводам
Поиск стихотворения-оригинала
Поиск стихотворения-перевода

Ольга Чюмина, стихи за 1892 год

1
6
сортировать по:
1
В ЧАРДЕ
Над рекой темнеет кровля старая чарды...
1892
перевод стихотворения
Шандора Петёфи
2 мин.
48
0
0
0
0
0
0
0
2
ВАЛЬТЕР Ф. Д. ФОГЕЛЬВЕЙДЕ
Вальтер фон-дер-Фогельвейде, знаменитый менестрель...
1892
перевод стихотворения
Генри Лонгфелло
3 мин.
46
0
0
0
0
0
0
0
3
ЗОЛОТОЙ ЗАКАТ
Как золото расплавленное — море...
1892
перевод стихотворения
Генри Лонгфелло
1 мин.
39
0
0
0
0
0
0
0
4
ПСАЛОМ ЖИЗНИ
Не твердите мне с тоскою...
1892
перевод стихотворения
Генри Лонгфелло
2 мин.
0
0
0
0
0
0
0
0
5
СТРЕЛА И ПЕСНЯ
Стрелу пустил на воздух я...
1892
перевод стихотворения
Генри Лонгфелло
1 мин.
47
0
0
0
0
0
0
0
6
ЧЕЛОВЕК-АФИША
Лет десять перед тем, искуснейший работник...
1892
перевод стихотворения
Франсуа Коппе
13 мин.
34
0
0
0
0
0
0
0
Использование сайта означает согласие с пользовательским соглашением
Оплачивая услуги Вы принимаете оферту
Информация о cookies
Ждите...