по оригиналам
по переводам
Поиск стихотворения-оригинала
Поиск стихотворения-перевода

Ольга ЧюминаВ ПОЛДЕНЬ

Сожжены полдневным зноем...
2 мин.
45
русский
1
‎Сожжены полдневным зноем,
‎Лепестки свернули розы,
‎Над кустами вьются роем
‎Легкокрылые стрекозы.

5 Всё заснуло в полдень знойный,
Из гнезда не слышно песен,
Затянула пруд спокойный
Изумрудом тусклым плесень.

‎Обессилены, повисли
10 ‎Молодых ветвей изломы,
‎Всё охватывает мысли
‎Безотчётным чувством дрёмы.

В полусне лежу я странном,
И картины из былого
15 Лёгким призраком туманным
Предо мной проходят снова.

‎Вижу взор очей любимых,
‎Слышу звук речей, мне милых,
‎Может быть невозвратимых,
20 ‎Но что я забыть не в силах.

Эти образы и грёзы
Так порой бывают живы,
Что глаза туманят слёзы,
На устах дрожат призывы…

25 ‎Позабыт покой бесстрастья,
‎Снова жизнь с мечтою в споре!
‎Было ль сном былое счастье,
‎Настоящее ли горе?..

2
Ясный день весенний был и днём разлуки.
Как я вспоминаю этот день весенний!
Взоры и улыбки, чуждые сомнений
И речей желанных дорогие звуки.

5 О, пускай всё это — лишь мираж отрадный,
Пусть меня пугают горькою ошибкой —
Озарён надеждой сумрак непроглядный
И судьбе навстречу я иду с улыбкой.

[22-23]

Как язык отчизны — страннику в изгнанье,
10 Как священный пламень — для жрецов искусства,
Дорого мне это молодое чувство,
Дорого о счастье мне воспоминанье.

Не порывом страсти, бурным и мятежным,
Как лесные грозы — было чувство это:
15 От него мне веет чем-то милым, нежным,
Чем-то гармоничным, как мечта поэта.

Но пришла разлука, длится ожиданье…
Не было ли счастье слишком мимолётно?..
И страшусь я сердцем робким безотчётно —
20 После дней разлуки — нового свиданья.
без даты предложить метку
Чтобы выполнить действие, пожалуйста, войдите или создайте аккаунт
Мне нравится !
Дать монетку!
Печать
В избранное
Жалоба

Аудио

К сожалению аудио пока нет...

Анализ стихотворения

К сожалению анализа стихотворения пока нет...

Отзывы

Написать отзыв
Чтобы выполнить действие, пожалуйста, войдите или создайте аккаунт
Поделиться :
Использование сайта означает согласие с пользовательским соглашением
Оплачивая услуги Вы принимаете оферту
Информация о cookies
Ждите...