по оригиналам
по переводам
Поиск стихотворения-оригинала
Поиск стихотворения-перевода

Михаил Лермонтов, стихи за 1841 год

13
91
сортировать по:
1
L’ATTENTE
Je l’attends dans la plaine sombre;...
1841
1 мин.
50
0
0
0
0
0
0
2
А. А. УГЛИЦКОЙ ("MA CHÉRE ALEXANDRINE")
Простите, же ву при...
1841
1 мин.
59
0
0
0
0
0
0
3
ВЫХОЖУ ОДИН Я НА ДОРОГУ…
Выхожу один я на дорогу...
1841
2 мин.
68
0
1
0
2
0
0
4
ГРАФИНЕ РОСТОПЧИНОЙ
Я верю: под одной звездою...
1841
1 мин.
53
0
0
0
0
0
0
5
ДОГОВОР
Пускай толпа клеймит презреньем...
1841
1 мин.
85
0
0
0
0
0
0
6
И. П. МЯТЛЕВУ
На наших дам морозных...
1841
1 мин.
58
0
0
0
0
0
0
1 мин.
111
0
0
0
0
0
0
8
ИЗ-ПОД ТАИНСТВЕННОЙ ХОЛОДНОЙ ПОЛУМАСКИ…
Из-под таинственной холодной полумаски...
1841
1 мин.
60
0
0
0
1
0
0
9
ЛИЛЕЙНОЙ РУКОЙ ПОПРАВЛЯЯ…
Лилейной рукой поправляя...
1841
1 мин.
43
0
0
0
0
0
0
10
ЛИСТОК
Дубовый листок оторвался от ветки родимой...
1841
2 мин.
72
0
2
0
2
0
3
11
ЛЮБОВЬ МЕРТВЕЦА
Пускай холодною землею...
1841
2 мин.
94
0
0
0
1
0
1
12
МОРСКАЯ ЦАРЕВНА
В море царевич купает коня;...
1841
2 мин.
62
0
1
0
1
0
1
1 мин.
47
0
0
0
0
0
0
14
НА СЕВЕРЕ ДИКОМ СТОИТ ОДИНОКО…
На севере диком стоит одиноко...
1841
1 мин.
62
0
1
0
2
0
0
16
ОНИ ЛЮБИЛИ ДРУГ ДРУГА ТАК ДОЛГО И НЕЖНО…
Sie liebten sich beide, doch keiner...
1841
перевод стихотворения
Генриха Гейне
1 мин.
82
0
0
0
1
0
0
17
ОПРАВДАНИЕ
Когда одни воспоминанья...
1841
1 мин.
64
0
0
0
1
0
0
18
ПОСЛЕДНЕЕ НОВОСЕЛЬЕ
Меж тем, как Франция, среди рукоплесканий...
1841
4 мин.
59
0
0
0
0
0
1
19
ПРОРОК
С тех пор как вечный судия...
1841
2 мин.
104
0
1
0
2
0
0
20
ПРОЩАЙ, НЕМЫТАЯ РОССИЯ…
Прощай, немытая Россия,...
1841
1 мин.
110
0
2
0
2
0
0
21
РОДИНА
Люблю отчизну я, но странною любовью!...
1841
1 мин.
142
0
1
0
4
0
0
22
3 мин.
132
0
0
0
0
0
0
23
СОН ("В ПОЛДНЕВНЫЙ ЖАР В ДОЛИНЕ ДАГЕСТАНА…")
В полдневный жар в долине Дагестана...
1841
1 мин.
69
0
0
0
2
0
0
24
СПОР
Как-то раз перед толпою...
1841
3 мин.
84
0
0
0
1
0
0
25
ТАМАРА
В глубокой теснине Дарьяла,...
1841
2 мин.
70
0
1
0
1
0
0
26
УТЕС
Ночевала тучка золотая...
1841
1 мин.
52
0
2
0
2
0
0
27
ЭКСПРОМТЫ 1841 ГОДА
"Очарователен кавказский наш Монако!.."...
1841
6 мин.
45
0
0
0
0
0
0
Использование сайта означает согласие с пользовательским соглашением
Оплачивая услуги, Вы принимаете оферту
Информация о cookies
Ждите...