Allpoetry.ru
вся поэзия на русском
Россия
Брюсов В. Я.
Все стихи
1658
ОПЯТЬ СОН
Переводы
Аудио
Видео
Анализ
1
Отзывы и обсуждения
Фото
Нравится
10
по оригиналам
по переводам
Поиск стихотворения-оригинала
по названию оригинала
по первой строчке
Поиск стихотворения-перевода
по названию перевода
по первой строчке
По годам написания
1805
1
1806
1
1891
1
1891-1915
1
1892
1
1893
17
1894
32
1895
80
1896
69
1897
26
1897-1898
1
1898
55
1898-1900
1
1899
59
1900-1911
1
1900
82
1900-1901
2
1901
41
1901-1907
1
1902
40
1902-1903
1
1903
34
1903-1904
2
1904-1806
1
1904
37
1904-1905
5
1905
47
1905-1906
1
1905-1907
1
1906-1907
2
без даты
19
1906
39
1907-1914
1
1907
48
1907-1911
1
1908
30
1909-1910
3
1909
23
1909-1911
1
1910-1911
4
1910
26
1910-1918
1
1911
62
1911-1918
1
1912-1918
1
1912
74
1913-1914
2
1913-1915
1
1913
99
1914-1915
3
1914-1916
2
1914-1918
1
1914
78
1915-1916
1
1915
48
1916
84
1916-1917
1
1917-1918
1
1917-1919
1
1917
53
1918
79
1919
19
1920
63
1921
44
1921-1922
1
1922
45
1923
36
1924
18
1930
1
По видам произведений
баллада
14
басня, притча
1
ода
1
переводы, вариации
17
посвящение, обращение, послание
118
поэма
19
предисловия, разъяснения
1
сказка
1
сонет
42
стихи короткие
72
стихотворение
1372
Валерий Брюсов переводы на другие языки
ОПЯТЬ СОН
Мне опять приснились дебри,...
1 мин.
357
Как добавить свой перевод?
+10
добавить
У стихотворения пока нет переводов...
Поделиться :
Использование сайта означает согласие с
пользовательским соглашением
Оплачивая услуги Вы принимаете
оферту
Информация о
cookies