по оригиналам
по переводам
Поиск стихотворения-оригинала
Поиск стихотворения-перевода

Александр Пушкин, стихотворение

30
241
сортировать по:
1
...ВНОВЬ Я ПОСЕТИЛ...
...Вновь я посетил...
1835
3 мин.
557
0
1
0
4
0
0
24
2
19 ОКТЯБРЯ (РОНЯЕТ ЛЕС БАГРЯНЫЙ СВОЙ УБОР...)
Роняет лес багряный свой убор,...
1825
7 мин.
265
0
1
0
3
0
0
0
3
EX UNGUE LEONEM
Недавно я стихами как-то свистнул...
1825
1 мин.
153
0
1
0
0
0
0
0
4
N. N. (В. В. ЭНГЕЛЬГАРДТУ)
Я ускользнул от Эскулапа ...
1819
1 мин.
167
0
1
0
0
0
0
0
5
[МОЕ] БЕСПЕЧНОЕ НЕЗНАНЬЕ
[Мое] беспечное незнанье...
1823
2 мин.
174
0
0
0
0
0
0
0
6
АКВИЛОН
Зачем ты, грозный аквилон,...
1824
1 мин.
153
0
1
0
0
0
0
0
7
АЛЬФОНС САДИТСЯ НА КОНЯ...
Альфонс садится на коня;...
1836
2 мин.
166
0
0
0
0
0
0
1
8
АМУР И ГИМЕНЕИ
Сегодня, добрые мужья,...
1816
2 мин.
183
0
1
0
0
0
0
0
9
АНГЕЛ
В дверях эдема ангел нежный...
1827
1 мин.
267
0
1
0
1
0
0
1
10
АНЧАР
В пустыне чахлой и скупой,...
1828
2 мин.
168
0
1
0
4
0
0
0
11
АРИОН
Нас было много на челне;...
1827
1 мин.
176
0
1
0
2
0
0
1
12
БАЛЛАДА
Что ты, девица, грустна,...
1819
1 мин.
180
0
0
0
0
0
0
0
13
БЕЗВЕРИЕ
О вы, которые с язвительным упреком,...
1817
5 мин.
181
0
0
0
0
0
0
0
14
БЕСЫ
Мчатся тучи, вьются тучи;...
1830
2 мин.
315
0
1
0
4
0
0
0
15
БЛАЖЕН В ЗЛАТОМ КРУГУ ВЕЛЬМОЖ...
Блажен в златом кругу вельмож...
1827
1 мин.
127
0
1
0
0
0
0
0
16
БЛАЖЕНСТВО
В роще сумрачной, тенистой,...
1814
3 мин.
213
0
0
0
0
0
0
1
17
БЛЕСТИТ ЛУНА, НЕДВИЖНО МОРЕ СПИТ...
Блестит луна, недвижно море спит,...
1825
1 мин.
148
0
0
0
0
0
0
1
18
БОРОДИНСКАЯ ГОДОВЩИНА
Великий день Бородина...
1831
4 мин.
156
0
1
0
0
0
0
0
19
БРОВИ ЦАРЬ НАХМУРЯ...
Брови царь нахмуря,...
1825
1 мин.
139
0
0
0
0
0
0
1
20
БРОЖУ ЛИ Я ВДОЛЬ УЛИЦ ШУМНЫХ...
Брожу ли я вдоль улиц шумных,...
1829
2 мин.
159
0
1
0
2
0
0
1
21
БУДЬ ПОДОБЕН ПОЛНОЙ ЧАШЕ...
Будь подобен полной чаше,...
1826
1 мин.
134
0
0
0
0
0
0
0
22
БУРЯ
Ты видел деву на скале...
1825
1 мин.
212
0
2
0
1
0
0
1
23
БЫВАЛО, В СЛАДКОМ ОСЛЕПЛЕНЬЕ...
Бывало, в сладком ослепленье...
1823
2 мин.
170
0
0
0
0
0
0
0
24
БЫЛ И Я СРЕДИ ДОНЦОВ...
Был и я среди донцов,...
1829
1 мин.
153
0
1
0
0
0
0
0
25
БЫЛА ПОРА: НАШ ПРАЗДНИК МОЛОДОЙ...
Была пора: наш праздник молодой...
1836
3 мин.
339
0
1
0
1
0
0
1
26
В ЕВРЕЙСКОЙ ХИЖИНЕ ЛАМПАДА...
В еврейской хижине лампада...
1826
1 мин.
133
0
0
0
0
0
0
0
27
В КРУГУ СЕМЕЙ, В ПИРАХ СЧАСТЛИВЫХ...
В кругу семей, в пирах счастливых...
1821
4 мин.
151
0
0
0
0
0
0
0
28
В МОИ ОСЕННИЕ ДОСУГИ...
В мои осенние досуги,...
1835
2 мин.
156
0
0
0
0
0
0
0
29
В НАЧАЛЕ ЖИЗНИ ШКОЛУ ПОМНЮ Я...
В начале жизни школу помню я;...
1830
3 мин.
179
0
1
0
0
0
0
1
30
В ПОЛЕ ЧИСТОМ СЕРЕБРИТСЯ....
В поле чистом серебрится...
1833
1 мин.
273
0
1
0
1
0
0
0
31
В ПРОХЛАДЕ СЛАДОСТНОЙ ФОНТАНОВ...
В прохладе сладостной фонтанов...
1828
1 мин.
488
0
1
0
0
0
0
0
32
В РОЩЕ КАРИЙСКОЙ, ЛЮБЕЗНОЙ ЛОВЦАМ, ТАИТСЯ ПЕЩЕРА...
В роще карийской, любезной ловцам, таится пещера,...
1827
1 мин.
115
0
0
0
0
0
0
0
33
В ТРЕВОГЕ ПЕСТРОЙ И БЕСПЛОДНОЙ...
В тревоге пестрой и бесплодной...
1832
1 мин.
144
0
1
0
0
0
0
0
34
ВАКХИЧЕСКАЯ ПЕСНЯ
Что смолкнул веселия глас?...
1825
1 мин.
150
0
1
0
1
0
0
0
2 мин.
175
0
0
0
0
0
0
0
36
ВЕРТОГРАД МОЕЙ СЕСТРЫ...
Вертоград моей сестры,...
1825
1 мин.
133
0
1
0
0
0
0
0
37
ВЕСНА, ВЕСНА, ПОРА ЛЮБВИ...
Весна, весна, пора любви,...
1827
1 мин.
160
0
0
0
1
0
0
0
38
ВЕЧЕРНЯ ОТОШЛА ДАВНО...
Вечерня отошла давно,...
1823
1 мин.
133
0
0
0
0
0
0
0
39
ВИНО (ИОН ХИОССКИЙ)
Злое дитя, старик молодой, властелин добронравный,...
1833
1 мин.
114
0
1
0
0
0
0
0
40
ВО ГЛУБИНЕ СИБИРСКИХ РУД...
Во глубине сибирских руд...
1827
1 мин.
160
0
1
0
3
0
0
0
41
ВОДА И ВИНО
Люблю я в полдень воспаленный...
1815
1 мин.
176
0
0
0
1
0
0
1
42
ВОЗРОЖДЕНИЕ
Художник-варвар кистью сонной...
1819
1 мин.
179
0
1
0
1
0
0
0
43
ВОЙНА
Война! Подъяты наконец,...
1821
2 мин.
295
0
1
0
1
0
0
0
44
ВОРОН К ВОРОНУ ЛЕТИТ...
Ворон к ворону летит,...
1828
1 мин.
191
0
1
0
0
0
0
1
45
ВОСПОМИНАНИЕ (КОГДА ДЛЯ СМЕРТНОГО УМОЛКНЕТ ШУМНЫЙ ДЕНЬ...)
Когда для смертного умолкнет шумный день...
1828
1 мин.
145
0
1
0
1
0
0
1
46
ВОСПОМИНАНИЯ В ЦАРСКОМ СЕЛЕ
Навис покров угрюмой нощи...
1814
7 мин.
186
0
1
0
1
0
0
0
3 мин.
148
0
1
0
0
0
0
0
48
ВОТ МУЗА, РЕЗВАЯ БОЛТУНЬЯ...
Вот Муза, резвая болтунья,...
1821
1 мин.
520
0
0
0
0
0
0
0
49
ВСЁ КОНЧЕНО: МЕЖ НАМИ СВЯЗИ НЕТ...
Всё кончено: меж нами связи нет....
1823
1 мин.
148
0
1
0
0
0
0
1
50
ВСЕ ПРИЗРАК, СУЕТА...
Все призрак, суета,...
1819
1 мин.
153
0
0
0
0
0
0
0
51
ВСЁ ТАК ЖЕ [ЛЬ] ОСЕНЯЮТ СВОДЫ...
Всё так же [ль] осеняют своды...
1821
1 мин.
156
0
0
0
0
0
0
0
52
ВСЕМ КРАСНЫ БОЯРСКИЕ КОНЮШНИ...
Всем красны боярские конюшни:...
1827
2 мин.
121
0
1
0
0
0
0
0
53
ВТОРОЕ ПОСЛАНИЕ ЦЕНЗОРУ (НА СКОЛЬЗКОМ ПОПРИЩЕ ТИМКОВСКОГО НАСЛЕДНИК!)
На скользком поприще Тимковского наследник!...
1824
4 мин.
129
0
1
0
0
0
0
0
54
ВЫ ЗА "ОНЕГИНА" СОВЕТУЕТЕ, ДРУГИ...
Вы за "Онегина" советуете, други,...
1835
1 мин.
116
0
0
0
0
0
0
0
55
ВЫЗДОРОВЛЕНИЕ
Тебя ль я видел, милый друг?...
1818
2 мин.
173
0
1
0
0
0
0
1
56
ГАРАЛЬ И ГАЛЬВИНА
Взошла луна над дремлющим заливом,...
1814
4 мин.
135
0
0
0
0
0
0
0
57
ГЕРОЙ
Что есть истина?...
1830
3 мин.
173
0
1
0
2
0
0
0
58
ГОРОДОК (К***)
Прости мне, милый друг,...
1815
11 мин.
246
0
1
0
1
0
0
0
59
ГРЕЧАНКА ВЕРНАЯ! НЕ ПЛАЧЬ,— ОН ПАЛ ГЕРОЕМ!
Гречанка верная! не плачь,— он пал героем!...
1821
1 мин.
129
0
1
0
0
0
0
0
60
ГРЕЧАНКЕ
Ты рождена воспламенять...
1822
1 мин.
273
0
1
0
0
0
0
0
61
ГРОБ АНАКРЕОНА
Всё в таинственном молчанье;...
1815
2 мин.
303
0
1
0
0
0
0
1
62
ГРОБ ЮНОШИ
. . . . . . . . . . . . . Сокрылся он,...
1821
2 мин.
182
0
0
0
0
0
0
0
63
ГУСАР
Скребенцей чистил он коня,...
1833
5 мин.
199
0
1
0
0
0
0
0
1 мин.
155
0
1
0
1
0
0
0
65
ДЕВА
Я говорил тебе: страшися девы милой!...
1821
1 мин.
156
0
1
0
0
0
0
0
66
ДЕЛИБАШ
Перестрелка за холмами;...
1829
1 мин.
157
0
1
0
0
0
0
0
67
ДЕЛИЯ
Ты ль передо мною,...
1813-1817
1 мин.
174
0
0
0
0
0
0
0
68
ДЕМОН
В те дни, когда мне были новы...
1823
1 мин.
168
0
1
0
1
0
0
1
69
ДЕРЕВНЯ
Приветствую тебя, пустынный уголок,...
1819
3 мин.
208
0
1
0
4
0
0
0
70
ДЕСЯТАЯ ЗАПОВЕДЬ
Добра чужого не желать...
1821
1 мин.
129
0
1
0
0
0
0
0
71
ДЛЯ БЕРЕГОВ ОТЧИЗНЫ ДАЛЬНОЙ...
Для берегов отчизны дальной...
1830