Allpoetry.ru
вся поэзия на русском
поиск стихов
Россия
Жуковский В. А.
Все стихи
298
ТЫ СЕРДИШЬСЯ ЗА ТО, ПРИЯТЕЛЬ МОЙ ГАРПАС…
Переводы
Аудио
Видео
Анализ
Отзывы и обсуждения
Фото
Нравится
по оригиналам
по переводам
Поиск стихотворения-оригинала
по названию оригинала
по первой строчке
Поиск стихотворения-перевода
по названию перевода
по первой строчке
По годам написания
1797
1
1798
2
1799
3
1800
3
1801
1
1802
1
1803
3
1804
1
1805
2
1806
31
1807
1
1808
11
1808-1812
1
1809
9
1810
4
1810-1817
1
1811
6
1812
12
1812-1814
1
1813
11
1814
30
1815
11
1816
16
1817
6
1817-1819
1
1817-1821
1
1818
18
1819
15
1820
4
1821
6
1821-1822
1
1822
5
1823
2
1824
4
1825-1831
1
1826
1
1827
4
1828
3
1829
2
1830
1
1831-1836
1
1831
24
1831-1832
1
1832
6
1833
3
1835
1
1836
1
1837
2
1837-1841
1
1838
5
1839
3
1840
1
1842-1849
1
1843
1
1844
1
1845
3
1846-1847
1
1849-1850
1
1851
3
1864
1
По видам произведений
баллада
39
басня, притча
12
отрывок из поэмы, стиха
2
переводы, вариации
66
посвящение, обращение, послание
56
поэма
20
пьеса
1
сказка
7
стихи короткие
11
стихотворение
68
эпиграмма
16
Василий Жуковский
ТЫ СЕРДИШЬСЯ ЗА ТО, ПРИЯТЕЛЬ МОЙ ГАРПАС…
Ты сердишься за то, приятель мой Гарпас,...
1 мин.
99
Ты сердишься за то, приятель мой Гарпас,
Что сын твой по ночам сундук твой посещает!
И философия издревле учит нас,
Что скупость воровство рождает.
1
1806
предложить метку
Чтобы выполнить действие, пожалуйста, войдите или создайте аккаунт
войти в аккаунт
создать аккаунт
Мне нравится !
Дать монетку!
Печать
В избранное
Жалоба
1
Написана предположительно в ноябре 1806 г. Напечатана впервые в журнале "Вестник Европы", 1807, № 6. Оригинал перевода не установлен.
Аудио
К сожалению аудио пока нет...
Анализ стихотворения
К сожалению анализа стихотворения пока нет...
Отзывы
Написать отзыв
Чтобы выполнить действие, пожалуйста, войдите или создайте аккаунт
войти в аккаунт
создать аккаунт
Поделиться :
Использование сайта означает согласие с
пользовательским соглашением
Оплачивая услуги Вы принимаете
оферту
Информация о
cookies