Зелень нивы, рощи лепет, В небе жаворонка трепет, Теплый дождь, сверканье вод, — Вас назвавши, что прибавить? Чем иным тебя прославить, Жизнь души, весны приход?
Написано во второй половине марта 1831 г. Напечатано впервые в "Русском архиве", 1873, № 9, под заглавием "Появление весны". Вольный перевод стихотворения И. -Л. Уланда "Lob des Frühlings" ("Похвала весне").
