по оригиналам
по переводам
Поиск стихотворения-оригинала
Поиск стихотворения-перевода

Всеволод Рождественский, стихотворение

0
26
сортировать по:
1
"В ЧЕМ СЧАСТЬЕ?" О, КАК ВЫСПРЕННО И СТРАННО…
В чем счастье?" О, как выспренно и странно...
1977
1 мин.
52
0
0
0
0
0
0
0
2
ICH GROLLE NICHT...
"Ich grolle nicht..." Глубокий вздох органа...
без даты
2 мин.
96
0
0
0
0
0
0
0
3
NATURE MORTE
Фаянсовых небес неуловимый скат...
1929
2 мин.
62
0
0
0
0
0
0
0
4
TERRA ANTIQUA
В синеве кремнистых складок...
1930
1 мин.
46
0
0
0
0
0
0
0
5
АБАЙ КУНАНБАЕВ
Солнце над сонною степью склоняло лицо золотое...
без даты
4 мин.
150
0
0
0
0
0
0
0
6
АВРОРА
В Японском море спутница "Варяга...
1970
1 мин.
62
0
0
0
0
0
0
0
7
АДРИАН ЗАХАРОВ
Преодолев ветров злодейство...
1945
1 мин.
126
0
0
0
0
0
0
0
8
АЛЕКСАНДР БЛОК
Шел всё выше он тро́пами Данта...
1946
1 мин.
70
0
0
0
0
0
0
0
9
АНДРЕЙ ВОРОНИХИН
Крепостной мечтатель на чужбине...
1945
1 мин.
57
0
0
0
0
0
0
0
10
АПРЕЛЬ
Вон там огни, через деревья сада...
1926
1 мин.
79
0
0
0
0
0
0
0
11
АРАГВА
Целый день в лесистой щели...
1927
2 мин.
50
0
0
0
0
0
0
0
12
БАЛЛАДА ПАМЯТИ
Кто ты? Мохнатое имя...
1923
2 мин.
66
0
0
0
0
0
0
0
13
БАЛОВЕНЬ ЛИЦЕЙСКОЙ ЛЕГКОЙ СЛАВЫ…
Баловень лицейской легкой славы...
1947
1 мин.
311
0
0
0
0
0
0
0
14
БАЯНИСТ
Он на левом колене баян разломил...
1943
2 мин.
57
0
0
0
0
0
0
0
15
БЕЗ ВОЗВРАТА
Есть на свете путники. Они...
1926
2 мин.
53
0
0
0
0
0
0
0
16
БЕЛАЯ НОЧЬ
Средь облаков, над Ладогой просторной...
без даты
2 мин.
127
0
0
0
0
0
0
0
17
БЕЛОЙ НОЧЬЮ
Смотри, какая радость глазу...
1952
1 мин.
51
0
0
0
0
0
0
0
18
БЕРЁЗА
Чуть солнце пригрело откосы ...
1920-1929
1 мин.
362
0
0
0
0
0
0
0
19
БЕРЕЗА, ДЕРЕВО ЛЮБИМОЕ…
Береза, дерево любимое...
1923
1 мин.
81
0
0
0
0
0
0
0
20
БРОСАЯ К НЕБУ КОЛКИЙ ИНЕЙ...
Бросая к небу колкий иней...
1916
1 мин.
109
0
0
0
0
0
0
0
21
БЫЛ ВСЕГДА Я ВЕСЕЛ И ТРЕВОЖЕН…
Был всегда я весел и тревожен...
1926
1 мин.
47
0
0
0
0
0
0
0
22
БЫЛО КОГДА-ТО… И ВСЁ ПОЗАБЫТО…
Было когда-то… И всё позабыто...
1965
1 мин.
41
0
0
0
0
0
0
0
23
БЫЛО ЭТО НЕБО КАК МОРСКАЯ КАРТА…
Было это небо как морская карта...
1925
1 мин.
501
0
0
0
0
0
0
0
24
В ВИЛЬНЮСЕ
От круглой башни Гедимина...
1969
2 мин.
57
0
0
0
0
0
0
0
25
В ДОЖДЕ, АСФАЛЬТОМ ОТРАЖЕННЫЙ…
В дожде, асфальтом отраженный...
1969
2 мин.
75
0
0
0
0
0
0
0
26
В ЖИЗНИ МНОГО ПРИВЫЧЕК, ПРИМЕТ И ОБЛИЧИЙ…
В жизни много привычек, примет и обличий...
1964
2 мин.
58
0
0
0
0
0
0
0
27
В КАЛИТКУ ПАМЯТИ КАК НИ СТУЧИ...
В калитку памяти как ни стучи...
1921
1 мин.
54
0
0
0
0
0
0
0
28
В ЛЕТНЕМ САДУ
Вечерняя реет прохлада...
1971
1 мин.
72
0
0
0
0
0
0
0
29
В НАВИСАНЬЕ УЗОРНЫХ ВЕТВЕЙ…
В нависанье узорных ветвей...
без даты
1 мин.
100
0
0
0
0
0
0
0
30
В ПАМЯТЬ ГОРЬКОЙ РАЗЛУКИ Я В МОРЕ БРОСАЮ МОНЕТУ…
В память горькой разлуки я в море бросаю монету...
1961
1 мин.
65
0
0
0
0
0
0
0
31
В ПУТЬ!
Ничего нет на свете прекрасней дороги...
1928
2 мин.
101
0
0
0
0
0
0
0
32
В РОДНОЙ ПОЭЗИИ СОВСЕМ НЕ СТАРОВЕР...
В родной поэзии совсем не старовер...
без даты
2 мин.
262
0
0
0
0
0
0
0
33
В СТОЛОВОЙ МУЗЫКА И ПЕНЬЕ…
В столовой музыка и пенье...
1926
1 мин.
56
0
0
0
0
0
0
0
34
В СУРОВЫЙ ГОД МЫ САМИ СТАЛИ СТРОЖЕ…
В суровый год мы сами стали строже...
1942
1 мин.
59
0
0
0
0
0
0
0
35
В ТЕ ВРЕМЕНА ДВОРЯНСКИХ ПРИВИЛЕГИЙ…
В те времена дворянских привилегий......
1921
2 мин.
98
0
0
0
0
0
0
0
36
В ТЕНЕТАХ ВРЕМЕН
Не нам в Тинтажеле услышать герольда......
1923
2 мин.
62
0
0
0
0
0
0
0