по оригиналам
по переводам
Поиск стихотворения-оригинала
Поиск стихотворения-перевода

Николай Доризо, все стихи

17
49
сортировать по:
1
АКТРИСЫ
Стареют,...
1963
1 мин.
259
0
0
0
0
0
0
1
2
АФИШИ
Иду под липами нависшими,...
1960
2 мин.
131
0
0
0
0
0
0
0
3
БАБУШКА
Спешит на свидание бабушка,...
1971
1 мин.
160
0
0
0
0
0
0
0
4
БАЛЛАДА О КОЗЕ
Шел балет "Эсмеральда",...
1960
2 мин.
124
0
0
0
0
0
0
0
5
БАЛЛАДА О РУССКОМ СОЛДАТЕ
Здесь, в этом пестром цветнике...
1945
2 мин.
741
0
0
0
0
0
0
1
6
БИНОКЛЬ
Мы,...
1944
2 мин.
157
0
0
0
0
0
0
1
1 мин.
135
0
0
0
0
0
0
0
8
БЫВАЕТ РАДОСТИ МИНУТА…
Бывает радости минута,...
1971
1 мин.
856
0
0
0
0
0
1
5
9
БЫТЬ МОЖЕТ, Я ...
Быть может, я...
без даты
1 мин.
127
0
0
0
0
0
0
0
1 мин.
573
0
0
0
0
0
0
0
11
БЫТЬ РАВНОДУШНЫМ К БЛИЗКИМ - ГРЕХ...
Быть равнодушным к близким - грех....
без даты
1 мин.
107
0
0
0
0
0
0
0
12
В БУХЕНВАЛЬДЕ
С тех времен,...
1962
1 мин.
361
0
0
0
0
0
0
1
13
В ГОРАХ КАВКАЗА ЖИВ ЕЩЕ СТАРИК...
В горах Кавказа жив еще старик,...
без даты
2 мин.
116
0
0
0
0
0
0
0
14
В КОРОТКОМ ЖИЗНЕННОМ ПОХОДЕ...
В коротком жизненном походе...
без даты
1 мин.
116
0
0
0
0
0
0
0
15
1 мин.
192
0
0
0
0
0
0
1
16
В ТВОЕЙ ШЕРЕНГЕ ВЕКОВОЙ...
В твоей шеренге вековой...
без даты
1 мин.
99
0
0
0
0
0
0
0
1 мин.
160
0
0
0
0
0
0
0
18
ВАРНА
Мне хорошо...
1963
2 мин.
169
0
0
0
0
0
0
1
19
ВДОВА
Елене Сергеевне Булгаковой...
1968
1 мин.
133
0
0
0
0
0
0
0
20
ВЕНСКОЕ ЗЕРКАЛЬЦЕ
Я запомнил, товарищи,...
1959
2 мин.
99
0
0
0
0
0
0
0
21
ВЕРБА
Идя из северных сторон...
1938
1 мин.
164
0
0
0
0
0
0
0
22
ВЗРОСЛЫЕ ДОЧЕРИ
Дочери, дочери,...
1960-1972
1 мин.
141
0
0
0
0
0
0
0
23
ВОЕННЫЕ ПОЕЗДА
О, военные поезда,...
1966
2 мин.
225
0
0
0
0
0
0
0
24
ВОРОЧАТЬ ГЛЫБАМИ МИНУТ...
Ворочать глыбами минут, ...
1958
1 мин.
118
0
0
0
0
0
0
0
25
ВОСПОМИНАНИЯ
Вкладывайте деньги в воспоминания,...
без даты
2 мин.
138
0
0
0
0
0
0
0
26
ВРЕМЯ
Алиму Кешокову...
1961
1 мин.
138
0
0
0
0
0
0
0
27
ВСЕ ЗНАЮ СМЕШИНКИ ЛИЦА ТВОЕГО…
Все знаю смешинки лица твоего,...
1953
1 мин.
357
0
0
0
0
0
0
0
28
ВСЕ ПРОХОДИТ, НЕ ИНАЧЕ...
Все проходит , не иначе....
без даты
1 мин.
134
0
0
0
0
0
0
0
29
ВСТРЕЧА С ПЕСНЕЙ
Т. Рымшевич...
1970
2 мин.
153
0
0
0
0
0
0
0
30
ВСЮ ЖИЗНЬ ОН ПРОЖИЛ СО СВОЕЙ ПОДРУГОЙ...
Всю жизнь он прожил со своей подругой....
без даты
1 мин.
111
0
0
0
0
0
0
0
31
ВТОРОЙ МОЙ ТАЙМ...
Второй мой тайм....
без даты
1 мин.
98
0
0
0
0
0
0
0
2 мин.
126
0
0
0
0
0
0
0
33
Г. АКСИМОВУ (Я ВСЕ ВРЕМЯ ЖИВУ...)
Я все время живу...
без даты
1 мин.
111
0
1
0
0
0
0
0
34
ГДЕ РОДИЛСЯ РУСТАВЕЛИ?
Бесо Жгенти...
1962
2 мин.
173
0
0
0
0
0
0
0
2 мин.
101
0
0
0
0
0
0
0
36
ГОД ЮНОСТИ — ТРАНЖИРА…
Год юности —...
1965
1 мин.
115
0
0
0
0
0
0
0
2 мин.
150
0
0
0
0
0
0
0
38
ГУЛЯТЬ, ОБЕДАТЬ — ПРОСТО ТАК…
Гулять, обедать — просто так...
1958
1 мин.
108
0
0
0
0
0
0
0
39
ДА РАЗВЕ ИХ, УМЕРШИХ, СЛАВЯТ…
Да разве их, умерших, славят?...
1959
1 мин.
131
0
0
0
0
0
0
0
40
ДА, ЭТО КАК ДАМОКЛОВ МЕЧ...
Да, это как дамоклов меч -...
без даты
1 мин.
99
0
0
0
0
0
0
0
41
ДАВНО НЕ БЫВАЛ Я В ДОНБАССЕ
Давно не бывал я в Донбассе,...
1956
2 мин.
133
0
0
0
0
0
0
0
42
ДАНТЕС
Нет, жив Дантес. Он жив опасно,...
1960
2 мин.
189
0
0
0
0
0
0
1
43
ДАЮ ТАКОЕ УКАЗАНИЕ…
Даю такое указание,...
1970
1 мин.
127
0
0
0
0
0
0
0
44
ДВЕ СТАРУШКИ — МАТЬ И ДОЧЬ…
Две старушки —...
1968
1 мин.
378
0
0
0
0
0
0
2
45
ДВЕ ТОЧКИ ЗРЕНИЯ НА СТАРОСТЬ
ПЕРВАЯ ТОЧКА ЗРЕНИЯ...
без даты
1 мин.
123
0
0
0
0
0
0
0
46
ДЕВУШКЕ, КОТОРОЙ ВОСЕМНАДЦАТЬ...
Когда б любила ты меня всей силой юности своей...
без даты
1 мин.
98
0
0
0
0
0
0
0
47
ДИКАРЬ
Нагой дикарь в набедренной повязке,...
1972
1 мин.
127
0
0
0
0
0
0
0
48
ДЛЯ СТАРЫХ ПОЭТОВ...
Для старых поэтов,...
1965
1 мин.
101
0
0
0
0
0
0
0
49
ДОЧЕРИ, ДОЧЕРИ, ВЗРОСЛЫЕ ДОЧЕРИ...
Дочери, дочери, ...
без даты
1 мин.
140
0
0
0
0
0
0
1
50
ДРУЖБА БЕЗ ГРАНИЦ
Есть на земле священные границы,...
1952-1972
1 мин.
156
0
0
0
0
0
0
0
51
ЕЁ КРАСОТА
Знал одно я, что она филолог, ...
1955
2 мин.
124
0
0
0
0
0
0
0
52
ЕЛИ
Дорожки в скверах почернели,...
1946
1 мин.
138
0
0
0
0
0
0
0
1 мин.
258
0
0
0
0
0
0
2
54
ЕСТЬ ЛЮДИ ОТКРОВЕННО НЕВЕЗУЧИЕ...
Есть люди откровенно невезучие,...
без даты
1 мин.
242
0
0
0
0
0
0
0
55
ЖЕНЫ
Стихами...
1961
1 мин.
165
0
0
0
0
0
0
0
1 мин.
79
0
0
0
0
0
0
0
57
ЗА ЧТО ЖЕ СЧАСТЬЕ МНЕ ТАКОЕ?..
За что же счастье мне такое?...
1972
1 мин.
127
0
0
0
0
0
0
0
58
ЗАВИДУЮ ТЕМ, КОМУ СЧАСТЬЕ ДОСТАЛОСЬ ...
Завидую тем, кому счастье досталось...
без даты
1 мин.
95
0
0
0
0
0
0
0
59
ЗДЕСЬ ОКНА ПРОНИЗАНЫ МОРЕМ…
Здесь окна пронизаны морем,...
1960
1 мин.
128
0
0
0
0
0
0
1
60
ЗИМА ЛИ, ОСЕНЬ?...
Зима ли, осень?...
без даты
1 мин.
89
0
0
0
0
0
0
0
61
ЗНАЕШЬ, ЛЮБОВЬ МОЯ...
Знаешь, любовь моя,...
без даты
1 мин.
93
0
0
0
0
0
0
0
62
И ВДРУГ, ВНЕЗАПНО СТАЛ Я СТАРИКОМ...
И вдруг, внезапно стал я стариком,...
без даты
1 мин.
104
0
0
0
0
0
0
0
63
К НАМ УВЛЕЧЕНИЯ ПРИХОДЯТ ВНОВЬ И ВНОВЬ...
К нам увлечения приходят вновь и вновь,...
без даты
1 мин.
109
0
0
0
0
0
0
0
64
КАК МНОГО ФАМИЛИЙ...
Как много фамилий,...
1969
1 мин.
143
0
0
0
0
0
0
0
65
КАК НАМ СМИРИТЬСЯ, ЧТО УХОДЯТ ДАТЫ...
Как нам смириться, что уходят даты,...
без даты
1 мин.
87
0
0
0
0
0
0
0
66
1 мин.
138
0
0
0
0
0
0
0
67
КАКАЯ ТИШЬ — КАКАЯ ВОЛЬНИЦА…
Какая тишь — какая вольница!...
1964
2 мин.
145
0
0
0
0
0
0
0
68
КАКИМ-ТО СТРАННЫМ СВОЙСТВОМ ОБЛАДАЮ. ...
Каким-то странным свойством обладаю....
без даты
1 мин.
81
0
0
0
0
0
0
0
69
КВИТАНЦИЯ
Впервые в жизни...
1965
1 мин.
145
0
0
0
0
0
0
0
70
КОГДА НЕТ ТЕБЯ РЯДОМ...
Когда нет тебя рядом,...
без даты
1 мин.
118
0
0
0
0
0
0
0
71
КОКТЕБЕЛЬСКИЕ КАМНИ
Вот горный камень с профилем Волошина,...
1962
1 мин.
112
0
0
0
0
0
0
0
72
КОН-ТИКИ
Лучшей книги...
1964
1 мин.
121
0
0
0
0
0
0
1
73
КОСТРЫ
Артек, Артек, кремнистый мыс,...
1946
2 мин.
153
0
0
0
0
0
0
0
74
КРАЙ ГОТОВНОСТИ ПОСТОЯННОЙ ЗАСЕ ...
Край готовности постоянной...
без даты
1 мин.
82
0
0
0
0
0
0
0
1 мин.
125
0
0
0
0
0
0
0
76
КРЫМСКАЯ АКВАРЕЛЬ
А в Крыму осень,...
1962
1 мин.
109
0
0
0
0
0
0
0
77
КУДА-ТО ЕХАЛ...
Куда-то ехал,...
без даты
1 мин.
83
0
0
0
0
0
0
0
78
КУЛИСЫ
Арена цирка. Крики. "Бисы"....
1965
2 мин.
149
0
0
0
0
0
0
0
79
ЛУКИЧ
К его улыбке я привык ...
1941
1 мин.
134
0
0
0
0
0
0
0
80
ЛЮБОВЬ
Отыскала мой адрес,...
1961
2 мин.
137
0
0
0
0
0
0
0
81
ЛЮБОВЬ ВЫКЛЯНЧИВАТЬ - НАИВНОСТЬ...
Любовь выклянчивать - наивность,...
без даты
1 мин.
93
0
0
0
0
0
0
0
1 мин.
155
0
0
0
0
0
0
0
83
ЛЮБОЙ ИЗ НАС БОЛЬШОЙ АКТЕР...
Любой из нас большой актер,...
без даты
1 мин.
94
0
0
0
0
0
0
0
1 мин.
114
0
0
0
0
0
0
0
85
МАТЕМАТИКА ЖИЗНИ
Даже бедой...
1973
1 мин.
447
0
0
0
0
0
0
1
86
МЕЛЬКНЕТ ТАКОЕ В ПРОБЛЕСКАХ ЗРАЧКА...
Мелькнет такое в проблесках зрачка...
без даты
1 мин.
81
0
0
0
0
0
0
0
87
МИКЕЛАНДЖЕЛО
Чем же отличается...
1963
2 мин.
447
0
0
0
0
0
0
0
88
МИТИНГ НА СТЕНЕ
В Париже на фасаде сером,...
1971
1 мин.
109
0
0
0
0
0
0
0
89
МНЕ ВСЕГДА НЕ ХВАТАЕТ МИНУТЫ…
Мне всегда не хватает минуты....
1965
1 мин.
165
0
0
0
0
0
0
1
90
МОГУ ПОКАЗАТЬСЯ Я ПРАЗДНЫМ БЕЗДЕЛЬНИКОМ...
Могу показаться я праздным бездельником,...
без даты
1 мин.
78
0
0
0
0
0
0
0
91
МОЕ БЕЗДЕЛЬЕ - ВИНОВАТОСТЬ ...
Мое безделье - виноватость...
без даты
1 мин.
86
0
0
0
0
0
0
0
92
МОЗАИКА
Популярность шумна и...
1963
1 мин.
109
0
0
0
0
0
0
0
1 мин.
135
0
0
0
0
0
0
0
94
МОЙ КРИТИК, ПИШЕШЬ ТЫ СЕРДИТО…
Мой критик, пишешь ты сердито,...
1956
1 мин.
111
0
0
0
0
0
0
0
95
МОНОЛОГ ГЕНРИХА IV
Меня враги считали дураком....
1968
2 мин.
110
0
0
0
0
0
0
0
96
МОНОЛОГ ЖАННЫ Д'АРК
Я — Жанна д’Арк...
1968
2 мин.
452
0
0
0
0
0
0
1
97
МОСКОВСКИЕ УЛОЧКИ
Старинные улочки...
1965
2 мин.
139
0
0
0
0
0
0
0
98
1 мин.
279
0
0
0
0
0
0
1
99
МУЖСКОЙ РАЗГОВОР
Ну что ж сказать, мой старый друг,...
1955
1 мин.
142
0
0
0
0
0
0
0
100
МУЗА
Ни на кого б ее не променял....
без даты
1 мин.
95
0
0
0
0
0
0
0
101
МЫ ВРОДЕ К НИМ ПРИШЛИ НЕКСТАТИ…
Мы вроде к ним пришли некстати....
1957
2 мин.
153
0
0
0
0
0
0
0
102
МЫ ЕХАЛИ С НЕЮ В ДВУХМЕСТНОЙ ...
Мы ехали с нею в двухместной ...
1953
3 мин.
123
0
0
0
0
0
0
0
103
МЫ КЕРЧЬ ПОКИДАЛИ С БОЯМИ
Мы Керчь покидали с боями,...
1943
1 мин.
191
0
0
0
0
0
0
0
104
МЫ С НИМ БЫЛИ РОВЕСНИКИ
У меня был двоюродный брат. ...