по оригиналам
по переводам
Поиск стихотворения-оригинала
Поиск стихотворения-перевода

Иосиф Бродский, стихи за 1963 год

3
43
сортировать по:
1
EX ORIENTE
Да, точно так же, как Тит Ливий, он...
1963
1 мин.
85
0
0
0
0
0
0
0
2
X. В. ГОРЕНКО
X. В. Горенко...
1963
1 мин.
100
0
0
0
0
0
0
0
3
БЛЕСТИТ ЗАЛИВ, И ВЕТР НЕСЕТ...
Блестит залив, и ветр несет...
1963
1 мин.
108
0
0
0
0
0
0
1
4
БОЛЬШАЯ ЭЛЕГИЯ ДЖОНУ ДОННУ
Джон Донн уснул, уснуло все вокруг....
1963
11 мин.
107
0
0
0
0
0
0
0
5
В ГОРЧИЧНОМ ЛЕСУ
Гулко дятел стучит по пустым...
1963
3 мин.
115
0
0
0
0
0
0
0
6
В ЗАМЕРЗШЕМ ПЕСКЕ
Трехцветных птичек голоса, -...
1963
1 мин.
87
0
0
0
0
0
0
0
7
В СЕМЕЙНЫЙ АЛЬБОМ
Не мы ли здесь, о посмотри,...
1963
2 мин.
81
0
0
0
0
0
0
0
8
В ТВОИХ ЧАСАХ НЕ ТОЛЬКО ХОД, НО ТИШЬ...
В твоих часах не только ход, но тишь....
1963
1 мин.
146
0
0
0
0
0
0
1
9
ВДОЛЬ ТЕМНО-ЖЕЛТЫХ КВАРТИР...
Вдоль темно-желтых квартир...
1963
2 мин.
107
0
0
0
0
0
0
0
10
ВОТ Я ВНОВЬ ПРИНИМАЮ ПАРАД...
Вот я вновь принимаю парад...
1963
1 мин.
104
0
0
0
0
0
0
0
11
ДЕРЕВЬЯ ОКРУЖИЛИ ПРУД...
Деревья окружили пруд,...
1963
1 мин.
88
0
0
0
0
0
0
0
12
ДРУГУ-СТИХОТВОРЦУ
Нет, не посетует Муза,...
1963
2 мин.
77
0
0
0
0
0
0
0
13
ЗАЖЕГСЯ СВЕТ. МЕЛЬКНУЛА ТЕНЬ В ОКНЕ...
Зажегся свет. Мелькнула тень в окне....
1963
1 мин.
79
0
0
0
0
0
0
0
1 мин.
99
0
0
0
0
0
0
0
1 мин.
192
0
0
0
0
0
0
0
1 мин.
109
0
0
0
0
0
0
1
1 мин.
234
0
0
0
0
0
0
1
18
31 мин.
90
0
0
0
0
0
0
0
1 мин.
138
0
0
0
0
0
0
0
20
МОИ СЛОВА, Я ДУМАЮ, УМРУТ...
Мои слова, я думаю, умрут,...
1963
1 мин.
80
0
0
0
0
0
0
0
21
НА СМЕРТЬ РОБЕРТА ФРОСТА
Значит, и ты уснул....
1963
1 мин.
99
0
0
0
0
0
0
0
22
ОКНА
Дом на отшибе сдерживает грязь,...
1963
1 мин.
83
0
0
0
0
0
0
0
23
ПЕРЕСЕЛЕНИЕ
М. Б....
1963
1 мин.
96
0
0
0
0
0
0
0
24
ПОДТВЕРЖДАЕТСЯ ДЫМ ИЗ ТРУБЫ...
Подтверждается дым из трубы...
1963
1 мин.
75
0
0
0
0
0
0
0
25
ПОКИНУЛ ВО ТЬМЕ ПОСТЕЛЬ...
Покинул во тьме постель...
1963
2 мин.
85
0
0
0
0
0
0
0
26
ПОЛЕВАЯ ЭКЛОГА
Стрекоза задевает волну...
1963
7 мин.
102
0
0
0
0
0
0
0
27
ПРИЛИВ (ВЕРНЕЙ ПЕСКА...)
Верней песка с морской водой...
1963
1 мин.
87
0
0
0
0
0
0
0
28
СТЕКЛО
Ступенька за ступенькой, дальше, вниз....
1963
1 мин.
74
0
0
0
0
0
0
0
29
СТОГ СЕНА И ЗАГОН ОВЕЧИЙ...
Стог сена и загон овечий...
1963
1 мин.
89
0
0
0
0
0
0
0
30
ТЕЛЕФОННАЯ ПЕСНЯ
Вослед за тем последует другой....
1963
1 мин.
72
0
0
0
0
0
0
0
31
ШУМ ЛИВНЯ ВОСКРЕШАЕТ ПО УГЛАМ...
Шум ливня воскрешает по углам...
1963
1 мин.
84
0
0
0
0
0
0
0
Использование сайта означает согласие с пользовательским соглашением
Оплачивая услуги Вы принимаете оферту
Информация о cookies
Ждите...