по оригиналам
по переводам
Поиск стихотворения-оригинала
Поиск стихотворения-перевода

Марина ЦветаеваВСКОЧИЛА УТРЕЧКОМ С ЗАРЕЙ…

Вскочила утречком с зарей...
перевод стихотворения
указать оригинал
Французской народной поэзии, неизвестных авторов
1 мин.
104
Вскочила утречком с зарей.
Пошла в зеленый садик свой.

Пошла в зеленый садик свой
За розмариновой листвой.

За розмариновой листвой.
Чуть сорвала листок-другой,

Чуть сорвала листок-другой —
Глянь — соловей летит лесной!

Глянь — соловей летит лесной.
Мне говорит на лад на свой,

Мне говорит на лад на свой:
— Девица, береги покой!

Девица, береги покой!
Цена мальчишкам — свищ пустой.

Цена мальчишкам — свищ пустой,
Цена мужчинам — меньше той!
без даты предложить метку
Чтобы выполнить действие, пожалуйста, войдите или создайте аккаунт
Мне нравится !
Дать монетку!
Печать
В избранное
Жалоба
БРЕТОНСКИЕ НАРОДНЫЕ ПЕСНИ

Аудио

К сожалению аудио пока нет...

Анализ стихотворения

К сожалению анализа стихотворения пока нет...

Отзывы

Написать отзыв
Чтобы выполнить действие, пожалуйста, войдите или создайте аккаунт
Поделиться :
Использование сайта означает согласие с пользовательским соглашением
Оплачивая услуги Вы принимаете оферту
Информация о cookies
Ждите...