по оригиналам
по переводам
Поиск стихотворения-оригинала
Поиск стихотворения-перевода

Марина Цветаева, стихи за 1918 год

8
109
сортировать по:
1
А ВЗОЙДЕШЬ — НА КРАЕШКЕ СТОЛА…
А взойдешь — на краешке стола —...
1918
1 мин.
160
0
0
0
0
0
0
0
2
А ВСЕМУ ПРЕДПОЧЛА…
А всему предпочла...
1918
1 мин.
123
0
1
0
0
0
0
0
3
А ПОТОМ ПОИЛИ МЕДОМ…
А потом поили медом,...
1918
1 мин.
125
0
0
0
0
0
0
0
4
АНДРЕЙ ШЕНЬЕ ВЗОШЕЛ НА ЭШАФОТ…
Андрей Шенье взошел на эшафот,...
1918
1 мин.
166
0
1
0
0
0
0
0
5
БАРАБАНЩИК! БЕДНЫЙ МАЛЬЧИК…
Барабанщик! Бедный мальчик!...
1918
2 мин.
134
0
0
0
0
0
0
0
6
БЕЗУПРЕЧЕН И ГОРД…
Безупречен и горд...
1918
1 мин.
191
0
0
0
0
0
0
1
7
БЕЛАЯ ГВАРДИЯ, ПУТЬ ТВОЙ ВЫСОК…
Белая гвардия, путь твой высок:...
1918
1 мин.
189
0
0
0
0
0
0
0
8
БЕЛИЗНА — УГРОЗА ЧЕРНОТЕ…
Белизна — угроза Черноте....
1918
1 мин.
127
0
0
0
0
0
0
0
9
БЕЛОГВАРДЕЙЦЫ! ГОРДИЕВ УЗЕЛ…
Белогвардейцы! Гордиев узел...
1918
1 мин.
144
0
0
0
0
0
0
0
10
БЕЛЬЕ НА РЕЧКЕ ПОЛОЩУ…
Белье на речке полощу,...
1918
1 мин.
135
0
0
0
0
0
0
0
11
БЛАГОДАРЮ, О ГОСПОДЬ…
Благодарю, о Господь,...
1918
1 мин.
182
0
0
0
0
0
0
0
12
БЛАГОСЛОВЛЯЮ ЕЖЕДНЕВНЫЙ ТРУД…
Благословляю ежедневный труд,...
1918
1 мин.
142
0
0
0
0
0
0
1
13
БОГ — ПРАВ…
Бог — прав...
1918
1 мин.
114
0
0
0
0
0
0
0
14
БРЕННЫЕ ГУБЫ И БРЕННЫЕ РУКИ…
Бренные губы и бренные руки...
1918
1 мин.
122
0
0
0
0
0
0
0
15
БУРИ-ВЬЮГИ, ВИХРИ-ВЕТРЫ ВАС ВЗЛЕЛЕЯЛИ…
Бури-вьюги, вихри-ветры вас взлелеяли,...
1918
1 мин.
122
0
1
0
0
0
0
0
16
БЫЛ МНЕ ПОДАН С ВЫСОКИХ НЕБЕС…
Был мне подан с высоких небес...
1918
1 мин.
139
0
0
0
0
0
0
0
17
В ЧЕРНОМ НЕБЕ СЛОВА НАЧЕРТАНЫ…
В черном небе слова начертаны —...
1918
1 мин.
390
0
0
0
1
0
0
0
1 мин.
110
0
0
0
0
0
0
0
19
ВАШ НЕЖНЫЙ РОТ — СПЛОШНОЕ ЦЕЛОВАНЬЕ…
Ваш нежный рот — сплошное целованье…...
1918
1 мин.
130
0
0
0
0
0
0
0
20
ВЕК КОРОНОВАННОЙ ИНТРИГИ…
Век коронованной Интриги,...
1918
1 мин.
108
0
1
0
0
0
0
0
21
ВЕТЕР ЗВОНОК, ВЕТЕР НИЩ…
Ветер звонок, ветер нищ,...
1918
1 мин.
98
0
0
0
0
0
0
0
22
ВОЛНЫ И МОЛОДОСТЬ — ВНЕ ЗАКОНА…
Волны и молодость — вне закона!...
1918
1 мин.
128
0
0
0
0
0
0
0
23
ВОЛОСЫ Я — ИЛИ ВОЗДУХ ЦЕЛУЮ…
Волосы я — или воздух целую?...
1918
1 мин.
94
0
0
0
0
0
0
0
24
ВЫ СТОЛЬ ЗАБЫВЧИВЫ, СКОЛЬ НЕЗАБВЕННЫ…
Вы столь забывчивы, сколь незабвенны....
1918
1 мин.
114
0
0
0
1
0
0
0
25
ГДЕ ЛЕБЕДИ? — А ЛЕБЕДИ УШЛИ…
— Где лебеди? — А лебеди ушли....
1918
1 мин.
154
0
1
0
0
0
0
0
26
ГЕНИЮ
Крестили нас — в одном чану,...
1918
1 мин.
104
0
0
0
0
0
0
0
27
ГЕРОИЗМУ ПРИСТАЛО СТЫНУТЬ…
Героизму пристало стынуть....
1918
1 мин.
136
0
0
0
0
0
0
0
28
ГЛАЗА
Привычные к степям — глаза,...
1918
1 мин.
141
0
1
0
1
0
0
0
29
ГЛОТАЮ СОЛЕНЫЕ СЛЕЗЫ…
Глотаю соленые слезы....
1918
1 мин.
157
0
0
0
0
0
0
0
30
ДВА АНГЕЛА, ДВА БЕЛЫХ БРАТА…
Два ангела, два белых брата,...
1918
1 мин.
186
0
0
0
0
0
0
0
31
ДВА ЦВЕТКА КО МНЕ НА ГРУДЬ…
Два цветка ко мне на грудь...
1918
1 мин.
106
0
0
0
0
0
0
0
32
ДЕЛО ЦАРСКОГО СЫНА…
Дело Царского Сына —...
1918
1 мин.
103
0
0
0
0
0
0
0
33
ДЕНЬ — ПЛАЩ ШИРОКОШУМНЫЙ…
День — плащ широкошумный,...
1918
1 мин.
101
0
0
0
0
0
0
0
34
ДОБЛЕСТЬ И ДЕВСТВЕННОСТЬ! — СЕЙ СОЮЗ…
Доблесть и девственность! — Сей союз...
1918
1 мин.
93
0
0
0
0
0
0
0
35
ДОРОГИ — ХЛЕБУШЕК И МУКА…
Д?роги — хлебушек и мука!...
1918
1 мин.
111
0
0
0
0
0
0
0
36
ДОЧЕРИ КАТЯТ СЕРСО…
Дочери катят серсо,...
1918
1 мин.
96
0
0
0
0
0
0
0
37
ДРУЖИТЬ СО МНОЙ НЕЛЬЗЯ, ЛЮБИТЬ МЕНЯ — НЕ МОЖНО…
Дружить со мной нельзя, любить меня — не можно!...
1918
1 мин.
189
0
0
0
0
0
0
0
38
ЕСЛИ ДУША РОДИЛАСЬ КРЫЛАТОЙ…
Если душа родилась крылатой —...
1918
1 мин.
93
0
0
0
0
0
0
0
39
ЕСТЬ КОЛОСЬЯ ТУЧНЫЕ, ЕСТЬ КОЛОСЬЯ ТОЩИЕ…
Есть колосья тучные, есть колосья тощие....
1918
1 мин.
92
0
0
0
0
0
0
0
40
ЕСТЬ У ТЕБЯ ЕЩЕ ОТЕЦ И МАТЬ…
Есть у тебя еще отец и мать,...
1918
1 мин.
101
0
0
0
0
0
0
0
41
ЗАКИНУВ ГОЛОВУ И ОПУСТИВ ГЛАЗА…
Закинув голову и опустив глаза,...
1918
1 мин.
147
0
0
0
0
0
0
0
42
ЗАКЛИНАЮ ТЕБЯ ОТ ЗЛАТА…
Заклинаю тебя от злата,...
1918
1 мин.
105
0
0
0
0
0
0
0
43
ЗМЕЯ ОПРАВДАНА ЗВЕЗДОЙ…
Змея оправдана звездой,...
1918
1 мин.
107
0
0
0
0
0
0
0
44
И БРОДИМ С ТОБОЙ ПО ЦЕРКВАМ…
И бродим с тобой по церквам...
1918
1 мин.
119
0
0
0
0
0
0
0
45
И КАК ПОД ЗЕМЛЕЮ ТРАВА…
И как под землею трава...
1918
1 мин.
156
0
0
0
0
0
0
0
46
ИДЕТ ПО ЛУГОВИНАМ ЛИТИЯ…
Идет по луговинам лития....
1918
1 мин.
125
0
0
0
0
0
0
0
47
КАЖДЫЙ СТИХ — ДИТЯ ЛЮБВИ…
Каждый стих — дитя любви,...
1918
1 мин.
121
0
0
0
0
0
0
0
48
КАК МНОГО КРАСАВИЦ, А ТЫ — ОДИН…
Как много красавиц, а ты — один,...
1918
1 мин.
127
0
0
0
0
0
0
0
49
КАК ПРАВАЯ И ЛЕВАЯ РУКА…
Как правая и левая рука,...
1918
1 мин.
224
0
1
0
0
0
0
1
50
КЛОНИТСЯ, КЛОНИТСЯ ЛОБ ТЯЖЕЛЫЙ…
Клонится, клонится лоб тяжелый,...
1918
1 мин.
98
0
0
0
0
0
0
0
51
КОЛИ В ЗЕМЛЮ СОЛДАТЫ ВСАДИЛИ — ШТЫК…
Коли в землю солдаты всадили — штык,...
1918
1 мин.
108
0
0
0
0
0
0
0
52
КОЛЫБЕЛЬ, ОВЕЯННАЯ КРАСНЫМ…"
Колыбель, овеянная красным!...
1918
1 мин.
129
0
1
0
0
0
0
1
53
КОНЦАМИ ШАЛИ…
Концами шали...
1918
1 мин.
86
0
0
0
0
0
0
0
54
КОРОТКИЙ СМЕШОК…
Короткий смешок,...
1918
1 мин.
127
0
0
0
0
0
0
0
55
КРАСНЫЙ БАНТ В ВОЛОСАХ!..
Красный бант в волосах!...
1918
1 мин.
143
0
0
0
0
0
0
1
56
КРОВНЫХ КОНЕЙ ЗАПРЯГАЙТЕ В ДРОВНИ…
Кровных коней запрягайте в дровни!...
1918
1 мин.
121
0
1
0
0
0
0
0
57
КРУЖКА, ХЛЕБА КРАЮШКА…
Кружка, хлеба краюшка...
1918
1 мин.
101
0
0
0
0
0
0
0
58
КТО УЦЕЛЕЛ — УМРЕТ, КТО МЕРТВ — ВОСПРЯНЕТ…
Кто уцелел — умрет, кто мертв — воспрянет....
1918
1 мин.
135
0
0
0
0
0
0
0
59
ЛЮБОВЬ! ЛЮБОВЬ! КУДА УШЛА ТЫ…
Любовь! Любовь! Куда ушла ты?...
1918
1 мин.
89
0
0
0
0
0
0
0
60
МАЛО ЛИ ЗАПЯСТИЙ…
Мало ли запястий...
1918
1 мин.
86
0
0
0
0
0
0
0
61
МАРИНА! СПАСИБО ЗА МИР…
— Марина! Спасибо за мир!...
1918
1 мин.
109
0
0
0
0
0
0
0
62
МАТЬ ИЗ ХАТЫ ЗА ВОДОЙ…
Мать из хаты за водой,...
1918
1 мин.
99
0
0
0
0
0
0
0
63
МИР ОКОНЧИТСЯ ПОТОПОМ…
— Мир окончится потопом....
1918
1 мин.
96
0
0
0
0
0
0
0
64
МНЕ ТЕБЯ УЖЕ НЕ НАДО…
Мне тебя уже не надо,...
1918
1 мин.
143
0
0
0
0
0
0
0
65
МОЕ УБЕЖИЩЕ ОТ ДИКИХ ОРД…
Мое убежище от диких орд,...
1918
1 мин.
126
0
0
0
0
0
0
0
66
МОЙ ДЕНЬ БЕСПУТЕН И НЕЛЕП…
Мой день беспутен и нелеп:...
1918
1 мин.
152
0
0
0
0
0
0
0
67
МОЛОДОЙ КОЛОКОЛЕНКОЙ…
Молодой колоколенкой...
1918
1 мин.
98
0
0
0
0
0
0
0
68
МОЛОКО НА ГУБАХ НЕ ОБСОХЛО…
Молоко на губах не обсохло,...
1918
2 мин.
83
0
0
0
0
0
0
0
69
МОСКОВСКИЙ ГЕРБ: ГЕРОЙ ПРОНЗАЕТ ГАДА…
Московский герб: герой пронзает гада....
1918
1 мин.
99
0
1
0
0
0
0
0
70
МРАКОБЕСИЕ. — СМЕРЧ. — СОДОМ…
Мракобесие. — Смерч. — Содом....
1918
1 мин.
104
0
0
0
0
0
0
0
71
НА КОРТИКЕ СВОЕМ: МАРИНА…
На кортике своем: Марина —...
1918
1 мин.
106
0
1
0
0
0
0
0
72
НА ПЛЕЧЕ МОЕМ НА ПРАВОМ…
На плече моем на правом...
1918
1 мин.
150
0
0
0
0
0
0
0
73
НА СМЕХ И НА ЗЛО…
На смех и на зло:...
1918
1 мин.
261
0
0
0
1
0
0
0
74
НА ТЕБЕ, ЛАСКОВЫЙ МОЙ, ЛОХМОТЬЯ…
Н? тебе, ласковый мой, лохмотья,...
1918
1 мин.
101
0
0
0
1
0
0
0
75
НАГРАДИЛ МЕНЯ ГОСПОДЬ…
Наградил меня Господь...
1918
1 мин.
100
0
0
0
0
0
0
0
76
НАД ЧЕРНОЮ ПУЧИНОЙ ВОДНОЮ…
Над черною пучиной водною —...
1918
1 мин.
98
0
1
0
0
0
0
0
77
НАДОБНО СМЕЛО ПРИЗНАТЬСЯ, ЛИРА…
Надобно смело признаться, Лира!...
1918
1 мин.
126
0
0
0
0
0
0
0
78
НЕ ЗНАЮ, ГДЕ ТЫ И ГДЕ Я…
Не знаю, где ты и где я....
1918
1 мин.
109
0
1
0
0
0
0
0
79
НЕ ЛЮБОВЬ, А ЛИХОРАДКА…
Не любовь, а лихорадка!...
1918
1 мин.
159
0
0
0
0
0
0
0
80
НЕ ПО НРАВУ Я ТЕБЕ — И ТЕБЕ…
Не по нраву я тебе — и тебе,...
1918
1 мин.
113
0
0
0
0
0
0
0
81
НЕ САМОЗВАНКА — Я ПРИШЛА ДОМОЙ…
Не самозванка — я пришла домой,...
1918
1 мин.
101
0
1
0
0
0
0
0
82
НЕ СМУЩАЮ, НЕ ПОЮ…
Не смущаю, не пою...
1918
1 мин.
155
0
0
0
0
0
0
0
83
НЕ УЗНАЮ В ТЕМНОТЕ…
Не узнаю в темноте...
1918
1 мин.
95
0
1
0
0
0
0
0
84
НЕ УСПОКОЮСЬ, ПОКА НЕ УВИЖУ…
Не успокоюсь, пока не увижу....
1918
1 мин.
115
0
0
0
0
0
0
0
85
НЕТ, С ТОБОЙ, ДРУЖОЧЕК ЧУДНЫЙ…
Нет, с тобой, дружочек чудный,...
1918
1 мин.
99
0
0
0
0
0
0
0
86
НОВЫЙ ГОД. ВОРОХ РОЗ…
Новый Год. Ворох роз....
1918
1 мин.
117
0
0
0
0
0
0
0
87
НОЧИ БЕЗ ЛЮБИМОГО — И НОЧИ…
Ночи без любимого — и ночи...
1918
1 мин.
105
0
1
0
0
0
0
0
88
НОЧНЫЕ ЛАСТОЧКИ ИНТРИГИ…
Ночные ласточки Интриги —...
1918
1 мин.
103
0
1
0
0
0
0
0
89
НОЧЬ — ПРЕСТУПНИЦА И МОНАШКА…
Ночь — преступница и монашка....
1918
1 мин.
97
0
0
0
0
0
0
0
90
О, САМОЗВАНЦЕВ ЖАЛКИЕ УСИЛЬЯ…
…О, самозванцев жалкие усилья!...
1918
1 мин.
90
0
1
0
0
0
0
0
91
ОРЕЛ И АРХАНГЕЛ! ГОСПОДЕНЬ ГРОМ…
Орел и архангел! Господень гром!...
1918
1 мин.
95
0
0
0
0
0
0
0
92
ОСЕНЬ. ДЕРЕВЬЯ В АЛЛЕЕ — КАК ВОИНЫ…
Осень. Деревья в аллее — как воины....
1918
1 мин.
97
0
0
0
0
0
0
0
93
ОСТОРОЖНЫЙ ТРОЕКРАТНЫЙ СТУК…
Осторожный троекратный стук....
1918
1 мин.
92
0
0
0
0
0
0
0
94
ОТНИМИТЕ ЖЕМЧУГ — ОСТАНУТСЯ СЛЕЗЫ…
Отнимите жемчуг — останутся слезы,...
1918
1 мин.
95
0
0
0
0
0
0
0
95
ОФИЦЕР ГУЛЯЕТ С САБЛЕЙ…
Офицер гуляет с саблей,...
1918
1 мин.
90
0
0
0
0
0
0
0
96
ПАМЯТИ БЕРАНЖЕ
Дурная мать! — Моя дурная слава...
1918
1 мин.
110
0
0
0
0
0
0
0
97
ПАМЯТЬ О ВАС — ЛЕГКИМ ДЫМКОМ…
Память о Вас — легким дымком,...
1918
1 мин.
95
0
0
0
0
0
0
0
98
ПАХНЕТ ЛАДАНОМ ВОЗДУХ. ДОЖДЬ БЫЛ И ПРОШЕЛ…
Пахнет ладаном воздух. Дождь был и прошел....
1918
1 мин.
119
0
0
0
0
0
0
0
99
ПЕСНЯ ПОЕТСЯ, КАК МИЛЫЙ ЛЮБИТСЯ…
Песня поется, как милый любится:...
1918
1 мин.
89
0
0
0
0
0
0
0
100
ПЛОТИ — ПЛОТЬ, ДУХУ — ДУХ…
Плоти — плоть, духу — дух,...
1918
1 мин.
134
0
0
0
0
0
0
0
101
ПОД РОКОТ ГРАЖДАНСКИХ БУРЬ…
Под рокот гражданских бурь,...
1918
1 мин.
92
0
0
0
0
0
0
0
102
ПОЖИРАЮЩИЙ ОГОНЬ — МОЙ КОНЬ…
Пожирающий огонь — мой конь!...
1918
1 мин.
89
0
0
0
0
0
0
0
103
ПОЛЮБИЛ БОГАТЫЙ — БЕДНУЮ…
Полюбил богатый — бедную...
1918
1 мин.
295
0
2
0
0
0
0
0
104
ПОСТУПЬ ЛЕГКАЯ МОЯ…
Поступь легкая моя,...
1918
1 мин.
98
0
0