по оригиналам
по переводам
Поиск стихотворения-оригинала
Поиск стихотворения-перевода

Роберт Рождественский, стихи без даты

29
92
сортировать по:
1
А ТЫ ПОЛЮБИШЬ
А ты полюбишь,...
без даты
1 мин.
192
0
0
0
0
0
0
2
2
АЛЁНЕ
Знаешь,...
без даты
1 мин.
132
0
1
0
0
0
0
2
3
БАЛЛАДА О БЕССМЕРТИИ
Скажу я вам теперь, ...
без даты
2 мин.
658
0
0
0
0
0
0
1
4
БАЛЛАДА О СПАСЕННОМ ЗНАМЕНИ
Утром ярким, как лубок. ...
без даты
2 мин.
298
0
0
0
0
0
0
1
5
БЕРЕЗА БЕЛАЯ
Береза белая подруга...
без даты
1 мин.
102
0
0
0
0
0
0
0
6
БЛАГОДАРЕН, ЧТО МНЕ ПОВЕЗЛО…
Благодарен, что мне повезло...
без даты
1 мин.
197
0
2
0
0
0
0
0
7
В ДЕНЬ ПОЭЗИИ
Евг. Евтушенко...
без даты
2 мин.
131
0
0
0
0
0
0
0
8
ВАЛЬС ПРОЩАНИЯ
Представьте, что это почудилось -...
без даты
2 мин.
93
0
0
0
0
0
0
0
9
ВНОВЬ ДУША СТОНЕТ…
Вновь душа стонет, ...
без даты
1 мин.
77
0
0
0
0
0
0
0
10
ВОЗИЛ МЕНЯ ПОЛКОВНИК ЗА КОРДОН...
Возил меня полковник за кордон,...
без даты
2 мин.
96
0
0
0
0
0
0
0
11
ВОЗРАСТ
Г. Юшкявичюсу...
без даты
2 мин.
223
0
0
0
0
0
0
2
12
ВОЛГА-РЕКА. И СОВСЕМ ПО-ДОМАШНЕМУ: ИСТРА-РЕКА...
Волга-река. И совсем по-домашнему: Истра-река....
без даты
1 мин.
101
0
0
0
0
0
0
0
13
ВОСЕМЬДЕСЯТ ВОСЕМЬ
Сочетание "88-С" по коду радистов...
без даты
2 мин.
113
0
0
0
0
0
0
0
14
ВОСПОМИНАНИЕ О БОЛЬШОМ СНЕГЕ
Снег-то какой! Снег-то какой! Снег-то!.....
без даты
1 мин.
101
0
0
0
0
0
0
0
15
ВОЮЮТ НАДПИСИ
А здесь...
без даты
1 мин.
106
0
0
0
0
0
0
0
16
ВСТАНЕТ МОРЕ, ЗВЕНЯ…
Встанет море, звеня. ...
без даты
1 мин.
103
0
0
0
0
0
0
0
17
ВСТРЕЧА
Узнаю, это ты,...
без даты
1 мин.
85
0
0
0
0
0
0
2
18
ВСЯ ЖИЗНЬ ВПЕРЕДИ
Колышется дождь густой пеленой,...
без даты
1 мин.
109
0
0
0
0
0
0
0
19
ГДЕ МОЙ ДОМ РОДНОЙ...
Где мой дом родной,...
без даты
2 мин.
122
0
0
0
0
0
0
0
20
ГДЕ ОН, ЭТОТ ДЕНЬ...
Где он, этот день,...
без даты
1 мин.
385
0
0
0
0
0
0
0
21
ГИТАРА ГАРСИА ЛОРКИ
А одна струна -...
без даты
1 мин.
87
0
0
0
0
0
0
0
22
ГЛУХО СПИТ ВОЙНА…
Глухо спит война,...
без даты
1 мин.
186
0
0
0
0
0
0
0
23
ГОВОРИТЕ ПО-СОВЕТСКИ...
Говорите по-советски.-...
без даты
1 мин.
89
0
0
0
0
0
0
0
24
ГОРОД ДЕТСТВА
Где-то есть город тихий, как сон....
без даты
2 мин.
121
0
0
0
0
0
0
0
25
ГРУСТНАЯ ПЕСНЯ
Почти что целый год я без тебя жила...
без даты
2 мин.
178
0
0
0
0
0
0
0
26
ДАЛЬ ВЕЛИКАЯ
Даль великая, даль бескрайняя...
без даты
2 мин.
249
0
0
0
0
0
0
1
27
ДЖОКОНДА
Как много...
без даты
1 мин.
236
0
0
0
0
0
0
0
28
ДЛЯ ЧЕЛОВЕКА НАЦИОНАЛЬНОСТЬ...
Для человека национальность -...
без даты
1 мин.
92
0
0
0
0
0
0
0
29
ДОН-КИХОТ
Знаю, что пример -...
без даты
1 мин.
71
0
0
0
0
0
0
0
1 мин.
87
0
0
0
0
0
0
0
31
ЕЖЕДНЕВНОЕ ЧУДО - НЕ ЧУДО...
Ежедневное чудо -...
без даты
1 мин.
135
0
0
0
0
0
0
0
32
ЕСЛИ В МИРЕ ЕСТЬ ЛЮБОВЬ
Ты - словно тихий шорох ветра,...
без даты
1 мин.
82
0
0
0
0
0
0
0
33
ЕСЛИ ВЫ ЕСТЬ - БУДЬТЕ ПЕРВЫМИ...
Если вы есть - будьте первыми, ...
без даты
1 мин.
255
0
0
0
0
0
0
1
34
ЖАРА
Я...
без даты
1 мин.
78
0
0
0
0
0
0
0
35
ЖИЗНЬ МОЯ - МОЯ ОТЧИЗНА
Ты - Советская страна,...
без даты
1 мин.
76
0
0
0
0
0
0
0
36
ЗА ОКНОМ ЗАРЯ КРАСНО-ЖЕЛТАЯ…
За окном заря красно-желтая....
без даты
1 мин.
161
0
0
0
0
0
0
0
37
ЗДРАВСТВУЙ, МАМА!
Здравствуй, мама!...
без даты
1 мин.
142
0
0
0
0
0
0
0
38
ЗИМНЯЯ ЛЮБОВЬ
Слишком холодно на дворе,...
без даты
1 мин.
88
0
0
0
0
0
0
0
39
ЗЛОВЕЩИ И ПРОСТЫ...
Зловещи и просты...
без даты
1 мин.
80
0
0
0
0
0
0
0
40
КАРНАВАЛ
И опять над землёй...
без даты
1 мин.
79
0
0
0
0
0
0
0
41
КЕМ ОНИ БЫЛИ В ЖИЗНИ...
С. Красаускасу...
без даты
2 мин.
132
0
0
0
0
0
0
1
42
КОГДА ВОЙНА КОНЧИЛАСЬ...
Мустаю Кариму...
без даты
1 мин.
107
0
0
0
0
0
0
0
43
КОЛОКОЛА РАССВЕТА
Все у Земли впереди....
без даты
1 мин.
77
0
0
0
0
0
0
0
44
КОЧЕВНИКИ
У юрты ждут осёдланные кони. ...
без даты
2 мин.
190
0
0
0
0
0
0
0
45
КРАСИВАЯ ЖЕНЩИНА - ЭТО ПРОФЕССИЯ...
Красивая женщина - это профессия. ...
без даты
1 мин.
110
0
0
0
0
0
0
0
46
КСЕНИИ
Вырастешь, Ксения,...
без даты
2 мин.
562
0
0
0
0
0
0
2
47
ЛЮБЛЮ ТЕБЯ
Лишь тебя одну я искал повсюду,...
без даты
2 мин.
158
0
0
0
0
0
0
0
48
ЛЮБОВЬ НАСТАЛА
Как много лет во мне любовь спала....
без даты
1 мин.
152
0
0
0
0
0
0
0
49
МАМАЕВ КУРГАН
Сотни лет...
без даты
2 мин.
318
0
0
0
0
0
0
0
50
МЕЛОЧЬ
Осень выдалась...
без даты
1 мин.
84
0
0
0
0
0
0
0
51
МОИ ГОДА
Пусть голова моя седа,......
без даты
1 мин.
139
0
0
0
0
0
0
0
52
МОЛИТВА ИНКА, ПРОВОЖАЮЩЕГО СОЛНЦЕ
Я понимаю прекрасно,...
без даты
1 мин.
73
0
0
0
0
0
0
0
53
МОНОЛОГ ЦАРЯ ЗВЕРЕЙ
В катакомбах музея...
без даты
3 мин.
166
0
1
0
0
0
0
0
54
МОСКВА-КАССИОПЕЯ
Ночь прошла, будто прошла боль,...
без даты
1 мин.
94
0
0
0
0
0
0
0
55
МОЯ ВСЕЛЕННАЯ
Пришла ты праздником, пришла любовию,...
без даты
1 мин.
115
0
0
0
0
0
0
0
56
МЫ - АРМИЯ НАРОДА
Стоим мы на посту, повзводно и поротно...
без даты
1 мин.
77
0
0
0
0
0
0
0
57
МЫ - СПОРТСМЕНЫ
Над миром облака как белое крыло....
без даты
1 мин.
133
0
0
0
0
0
0
0
58
МЫ ДЛЯ ПЕСНИ РОЖДЕНЫ
Наша память, наше детство,...
без даты
1 мин.
179
0
0
0
0
0
0
0
59
НАД КАМИНОМ СТУЧАТ...
А. Аграновскому...
без даты
1 мин.
91
0
0
0
0
0
0
0
60
НЕОЖИДАННОСТЬ
Ветви ждущие ...
без даты
1 мин.
90
0
0
0
0
0
0
0
61
НЕОЖИДАННЫЙ И БЛАГОДАТНЫЙ...
Неожиданный и благодатный...
без даты
1 мин.
62
0
0
0
0
0
0
0
62
НИКОМУ ИЗ НАС НЕ ЖИТЬ ПОВТОРНО...
Никому из нас не жить повторно....
без даты
1 мин.
178
0
0
0
0
0
0
1
63
О МАСТЕРАХ
Мир стареет...
без даты
2 мин.
81
0
0
0
0
0
0
0
64
О НАЦИОНАЛЬНОСТИ
Если наш Союз...
без даты
2 мин.
88
0
0
0
0
0
0
0
65
О ПОЭТИЧЕСКИЕ ДЕЛА
Ни между строчек....
без даты
1 мин.
56
0
0
0
0
0
0
0
66
О СТЕНУ РАЗБИВАЯ ЛБЫ...
О стену разбивая лбы,...
без даты
1 мин.
79
0
0
0
0
0
0
0
67
ОБЕЩАНИЕ
Степная птица вдаль зовет,...
без даты
1 мин.
86
0
0
0
0
0
0
0
68
ОБЛАКО-ПИСЬМО
На берег реки прямо из ворот выбегу....
без даты
2 мин.
67
0
0
0
0
0
0
0
69
ОЖИДАЮ НОЧИ, КАК РАССТРЕЛА...
Ожидаю ночи, как расстрела....
без даты
1 мин.
130
0
0
0
0
0
0
0
70
ОН И ОНА
Ждать тебя, быть с тобой...
без даты
2 мин.
69
0
0
0
0
0
0
0
71
ОТ ЗАРИ ДО ЗАРИ
К долгожданной гитаре...
без даты
1 мин.
127
0
0
0
0
0
0
0
72
ОТВОЛНУЮСЬ. ОТЛЮБЛЮ. ОТДЫШУ...
Отволнуюсь....
без даты
2 мин.
120
0
0
0
0
0
0
0
73
ПЕРВЫЙ ДОЖДЬ
Первый дождь, ты постой, погоди ......
без даты
2 мин.
68
0
0
0
0
0
0
0
74
ПЕСЕНКА О КАПЕЛИ
Ах что с тобой, горд мой?...
без даты
1 мин.
106
0
0
0
0
0
0
0
75
ПЕСЕНКА ПРО САТАНУ
Шёл с войны сатана - он скучал,...
без даты
1 мин.
63
0
0
0
0
0
0
0
76
ПЕСЕНКА СОЛДАТА
(Из кинофильма "Неуловимые мстители")...
без даты
1 мин.
51
0
0
0
0
0
0
0
77
ПЕСНЯ НЕУЛОВИМЫХ МСТИТЕЛЕЙ
Не печалься о сыне,...
без даты
1 мин.
94
0
0
0
0
0
0
0
78
ПЕСНЯ О ГОДАХ
Пусть голова моя седа, - ...
без даты
1 мин.
116
0
0
0
0
0
0
0
79
ПЕСНЯ О ДАЛЕКОЙ РОДИНЕ
Я прошу, хоть ненадолго,...
без даты
1 мин.
71
0
0
0
0
0
0
0
80
ПЕСНЯ О РИСКЕ
То снега до плеч, то зеленый лист,...
без даты
1 мин.
85
0
0
0
0
0
0
0
81
ПИСЬМО
У всех судьба своя, ...
без даты
1 мин.
52
0
0
0
0
0
0
0
82
ПО ПРЕДСКАЗАНЬЮ РАДИО...
Булату Окуджаве...
без даты
1 мин.
74
0
0
0
0
0
0
0
83
ПОВИСЛА В ОКНЕ ЛУНА-УГОЛЕК...
Повисла в окне луна-уголек,...
без даты
1 мин.
81
0
0
0
0
0
0
0
84
ПОГОНЯ
Усталость забыта....
без даты
1 мин.
82
0
0
0
0
0
0
0
85
ПОДСЛУШАННЫЙ РАЗГОВОР
- Снова дралась во дворе?...
без даты
1 мин.
226
0
1
0
0
0
0
1
86
ПОЗАПРОШЛАЯ ПЕСНЯ
Старенькие ходики....
без даты
1 мин.
74
0
0
0
0
0
0
0
87
ПОЗВОНИ МНЕ, ПОЗВОНИ…
Позвони мне, позвони,...
без даты
1 мин.
132
0
0
0
0
0
0
1
88
ПОЙ, ГИТАРА!
К долгожданной гитаре ...
без даты
1 мин.
166
0
0
0
0
0
0
0
89
ПОРА ДОМОЙ
Еще в ушах звучит, аэродромный гул,...
без даты
2 мин.
204
0
0
0
0
0
0
0
90
ПОСЛЕДНЯЯ ПЕСНЯ
До рассвета 78 минут,...
без даты
2 мин.
75
0
0
0
0
0
0
0
91
ПОСТСКРИПТУМ
Когда в крематории...
без даты
2 мин.
79
0
0
0
0
0
0
0
92
ПРИВЫЧКА
Необъятная страна...
без даты
1 мин.
66
0
0
0
0
0
0
0
93
ПРИДЕТ И К ВАМ ЛЮБОВЬ...
Придет и к вам любовь – ...
без даты
1 мин.
131
0
0
0
0
0
0
0
94
ПРИДУ К ТЕБЕ
Только захоти - ...
без даты
1 мин.
52
0
0
0
0
0
0
0
95
ПРИСНИВШАЯСЯ ПЕСЕНКА
Влетела ночью песенка ко мне в окно,...
без даты
2 мин.
69
0
0
0
0
0
0
0
96
ПРИСНИЛОСЬ МНЕ
Приснилось мне, приснилось мне -...
без даты
2 мин.
78
0
0
0
0
0
0
0
97
ПРИТЯЖЕНЬЕ ЗЕМЛИ
Как безмерно оно - притяженье Земли, ...
без даты
1 мин.
147
0
0
0
0
0
0
0
98
ПРИХОДИ И ПОЗОВИ
А ты всегда была моей главной тайною,...
без даты
2 мин.
101
0
0
0
0
0
0
0
99
ПРИХОДЯТ РАССВЕТЫ
На смену закатам привычно приходят рассветы....
без даты
1 мин.
58
0
0
0
0
0
0
0
100
ПРОГРАММИСТАМ, ОБУЧАЮЩИМ ЭВМ
Проводов натруженные жилы,...
без даты
2 мин.
131
0
0
0
0
0
0
0
101
ПРОСЬБА
И если кто-нибудь...
без даты
2 мин.
282
0
0
0
0
0
0
2
102
РАДИУС ДЕЙСТВИЯ
Есть радиусы действия...
без даты
1 мин.
62
0
0
0
0
0
0
0
103
РЕВНОСТЬ
Игру нашли смешную, ...
без даты
2 мин.
65
0
0
0
0
0
0
0
104
РЕПОРТАЖ О ЛЫЖНОЙ ГОНКЕ
Бесконечен этот тягун,...
без даты
1 мин.
167
0
0
0
0
0
0
0
105
РЕЧКА
А эта речка...