по оригиналам
по переводам
Поиск стихотворения-оригинала
Поиск стихотворения-перевода

Самуил Маршак, эпиграмма

158
196
сортировать по:
1
БЕЗ МУЗЫКИ НЕ МОЖЕТ ЖИТЬ ПАРНАС....
Без музыки не может жить Парнас. ...
без даты
1 мин.
138
0
0
0
0
0
0
0
2
БЕРЕЗКА ТОНКАЯ, ПОДРОСТОК МЕЖ БЕРЕЗ...
Березка тонкая, подросток меж берез,...
без даты
1 мин.
133
0
0
0
0
0
0
0
3
БЕРЛИНСКАЯ ЭПИГРАММА
"Год восемнадцатый не повторится ныне!" -...
без даты
1 мин.
126
0
0
0
0
0
0
0
4
БИТЫЙ БИТОГО СТЕРЕЖЕТ
На прибывшего в Будапешт гитлеровского министра внутренних дел и командующего германской "внутренней армией" Гиммлера было совершено покушение. Неизвестным лицом в Гиммлера было сделано несколько выстрелов. Гиммлер ранен, начальник его личн
без даты
1 мин.
113
0
0
0
0
0
0
0
5
БРЕМЯ ЛЮБВИ ТЯЖЕЛО, ЕСЛИ ДАЖЕ НЕСУТ ЕГО ДВОЕ...
Бремя любви тяжело, если даже несут его двое....
без даты
1 мин.
141
0
0
0
0
0
0
1
6
ВЕДЕРКО, ПОЛНОЕ РОСЫ...
Ведерко, полное росы,...
без даты
1 мин.
134
0
0
0
0
0
0
0
7
ВЕЛИКАЯ УТРАТА
Его похоронив, наш город безутешен:...
без даты
1 мин.
119
0
0
0
0
0
0
0
8
ВЛАСТЬ БЕЗГРАНИЧНАЯ ПРИРОДЫ...
Власть безграничная природы...
без даты
1 мин.
121
0
0
0
0
0
0
0
9
ГДЕ ВПЛОТНУЮ, ВЫСОК И СУРОВ...
Где вплотную, высок и суров,...
без даты
1 мин.
129
0
0
0
0
0
0
0
10
ДА БУДЕТ МЯГКИМ СЕРДЦЕ, ТВЕРДОЙ - ВОЛЯ!..
Да будет мягким сердце, твердой - воля!...
без даты
1 мин.
144
0
0
0
0
0
0
0
11
ДАЖЕ ПО ДЕЛУ СПЕША, НЕ ЗАБУДЬ...
Даже по делу спеша, не забудь:...
без даты
1 мин.
136
0
0
0
0
0
0
0
12
ЗВЕРЬ В УКРОТИТЕЛЕ НЕ ДОЛЖЕН ЧУЯТЬ МЯСО...
Зверь в укротителе не должен чуять мясо....
без даты
1 мин.
119
0
0
0
0
0
0
0
13
И ЧАС НАСТАЛ. И СМЕРТЬ ПРИШЛА, КАК ДЕЛО...
И час настал. И смерть пришла, как дело,...
без даты
1 мин.
156
0
0
0
0
0
0
0
14
ИСКУССТВО СТРОГО, КАК МОНЕТНЫЙ ДВОР...
Искусство строго, как монетный двор....
без даты
1 мин.
109
0
0
0
0
0
0
0
15
К ИСКУССТВУ НЕТ ГОТОВОГО ПУТИ....
К искусству нет готового пути....
без даты
1 мин.
120
0
0
0
0
0
0
0
16
КАК ВЕЖЛИВ ТЫ В ПОКОЕ И В ТЕПЛЕ...
Как вежлив ты в покое и в тепле....
без даты
1 мин.
168
0
0
0
0
0
0
0
17
КАК ЗРИТЕЛЬ, НЕ ВИДЕВШИЙ ПЕРВОГО АКТА...
Как зритель, не видевший первого акта,...
без даты
1 мин.
119
0
0
0
0
0
0
0
18
КАК НИ ЦВЕТИСТА ВАША РЕЧЬ...
Как ни цветиста ваша речь,...
без даты
1 мин.
103
0
0
0
0
0
0
0
19
КРАСИВО ПИШЕТ ПЕРВЫЙ УЧЕНИК...
Красиво пишет первый ученик,...
без даты
1 мин.
92
0
0
0
0
0
0
0
20
О ХАНЖЕ И ЕГО ЛОШАДИ
Ханжу кобыла укусила....
без даты
1 мин.
119
0
0
0
0
0
0
0
21
О ЧЕМ ТВОИ СТИХИ? - НЕ ЗНАЮ, БРАТ...
О чем твои стихи? - Не знаю, брат...
без даты
1 мин.
154
0
1
0
0
0
0
0
22
ПИТАЕТ ЖИЗНЬ КЛЮЧОМ СВОИМ ИСКУССТВО...
Питает жизнь ключом своим искусство....
без даты
1 мин.
99
0
0
0
0
0
0
0
23
ПУСКАЙ БЕГУТ И ПОСЛЕ НАС...
Пускай бегут и после нас,...
без даты
1 мин.
90
0
0
0
0
0
0
0
24
ПУСКАЙ СТИХИ, ПРОЧИТАННЫЕ ПРОСТО...
Пускай стихи, прочитанные просто,...
без даты
1 мин.
77
0
0
0
0
0
0
0
25
СВИНЬИ, СКЛОННЫЕ К БЕСЧИНСТВУ...
Свиньи, склонные к бесчинству,...
без даты
1 мин.
112
0
0
0
0
0
0
0
26
СОН СОЧИНЯЕТ ЛИЦА, ИМЕНА...
Сон сочиняет лица, имена, ...
без даты
1 мин.
103
0
0
0
0
0
0
0
27
СТАРАЙТЕСЬ СОХРАНИТЬ ТЕПЛО СТЫДА...
Старайтесь сохранить тепло стыда....
без даты
1 мин.
84
0
0
0
0
0
0
0
28
СТЕБЛИ ТРАВ, ПРОБИВШИСЬ ИЗ ЗЕМЛИ...
Стебли трав, пробившись из земли,...
без даты
1 мин.
97
0
0
0
0
0
0
0
29
СУЩЕСТВОВАЛА НЕКОГДА ПОСЛОВИЦА...
Существовала некогда пословица,...
без даты
1 мин.
145
0
0
0
0
0
0
0
30
ТЫ МЕРИШЬ ЛЕСТНИЦУ ЧИСЛОМ ЕЕ СТУПЕНЕЙ...
Ты меришь лестницу числом ее ступеней,...
без даты
1 мин.
116
0
0
0
0
0
0
0
31
ЧЕТЫРЕ СТРОЧКИ ИСТОЧАЮТ ЯД...
Четыре строчки источают яд,...
без даты
1 мин.
88
0
0
0
0
0
0
0
Использование сайта означает согласие с пользовательским соглашением
Оплачивая услуги Вы принимаете оферту
Информация о cookies
Ждите...