по оригиналам
по переводам
Поиск стихотворения-оригинала
Поиск стихотворения-перевода

Апполон Григорьев, стихи без даты

0
10
сортировать по:
1
VENEZIA LA BELLA
1...
без даты
32 мин.
110
0
0
0
0
0
0
0
2
БОЖЕСТВЕННОЕ
Прав будь человек...
без даты
перевод стихотворения
Иоганна Вольфганга фон Гёте
2 мин.
129
0
0
0
0
0
0
0
3
ВВЕРХ ПО ВОЛГЕ
1...
без даты
29 мин.
112
0
0
0
0
0
0
0
4
ВСТРЕЧА
Рассказ в стихах...
без даты
9 мин.
105
0
0
0
0
0
0
0
5
ДВА ЭГОИЗМА
Драма в четырех действиях, в стихах...
без даты
1 ч. 16 мин.
120
0
0
0
0
0
0
0
6
ДРУЖЕСКАЯ ПЕСНЯ
Руку, братья, в час великий!...
без даты
1 мин.
115
0
0
0
0
0
0
0
7
ЕЩЕ БОГ ДРЕВНИЙ ЖИВ…
Еще бог древний жив,...
без даты
1 мин.
116
0
0
0
0
0
0
0
4 мин.
109
0
0
0
0
0
0
0
9
К МУДРОСТИ
Голос...
без даты
3 мин.
120
0
0
0
0
0
0
0
10
КТО РОДНИК СВЯТЫХ СТРЕМЛЕНИЙ…
Кто родник святых стремлений...
без даты
1 мин.
107
0
0
0
0
0
0
0
11
НАДЕЖДА
Говорят и мечтают люди давно...
без даты
перевод стихотворения
Фридриха Шиллера
1 мин.
92
0
0
0
0
0
0
0
12
НАРОДНАЯ ПАМЯТЬ
Под соломенною крышей...
без даты
перевод стихотворения
Пьера-Жана де Беранже
3 мин.
104
0
0
0
0
0
0
0
13
НАРОДНАЯ ПАМЯТЬ (ИЗ ПЬЕР-ЖАН БЕРАНЖЕ)
Под соломенною крышей...
без даты
3 мин.
97
0
0
0
0
0
0
0
14
НАЧНЕМ СЫЗНОВА!
Я счастлив, весел и пою...
без даты
перевод стихотворения
Пьера-Жана де Беранже
1 мин.
4
0
0
0
0
0
0
0
15
НАЧНЕМ СЫЗНОВА!
Я счастлив, весел и пою...
без даты
перевод стихотворения
Пьера-Жана де Беранже
1 мин.
109
0
0
0
0
0
0
0
16
НЕ ЗОВИ СУДЬБЫ ВЕЛѢНЬЯ
Не зови судьбы велѣнья...
без даты
перевод стихотворения
Иоганна Готфрида Гердера
2 мин.
116
0
0
0
0
0
0
0
17
НЕ УНЫВАЙТЕ, НЕ ПАДЕТ…
Не унывайте, не падет...
без даты
3 мин.
126
0
0
0
0
0
0
0
18
НЕРАЗРЫВНА ЦЕПЬ ТВОРЕНЬЯ…
Неразрывна цепь творенья...
без даты
перевод стихотворения
Иоганна Готфрида Гердера
1 мин.
137
0
0
0
0
0
0
0
19
ПАРИЗИНА
То часъ, когда изъ-за вѣтвей...
без даты
перевод стихотворения
Джорджа Гордона Байрона
32 мин.
103
0
0
0
0
0
0
0
20
ПЕРВАЯ ГЛАВА ИЗ РОМАНА "ОТПЕТАЯ"
О мой читатель... вы москвич прямой...
без даты
25 мин.
109
0
0
0
0
0
0
0
2 мин.
125
0
0
0
0
0
0
0
2 мин.
116
0
0
0
0
0
0
0
23
ПОХОРОННАЯ ПЕСНЯ
На пустынный жизни край...
без даты
перевод стихотворения
Иоганна Вольфганга фон Гёте
1 мин.
102
0
0
0
0
0
0
0
24
СИЛЬФИДА
Пускай слепой и равнодушный...
без даты
перевод стихотворения
Пьера-Жана де Беранже
2 мин.
7
0
0
0
0
0
0
0
25
СИЛЬФИДА
Пускай слепой и равнодушный...
без даты
перевод стихотворения
Пьера-Жана де Беранже
2 мин.
125
0
0
0
0
0
0
0
26
СУДИЯ, ДУХО́В ПРАВИТЕЛЬ…
Судия, духо́в правитель,...
без даты
1 мин.
94
0
0
0
0
0
0
0
27
ТЕКЛА
Где теперь я, что теперь со мною...
без даты
перевод стихотворения
Фридриха Шиллера
2 мин.
98
0
0
0
0
0
0
0
28
ТИХО СПИ, ИЗМУЧЕННЫЙ БОРЬБОЮ…
Тихо спи, измученный борьбою,...
без даты
1 мин.
91
0
0
0
0
0
0
0
29
УСТА И ЧАША. СЦЕНЫ
Любить и пить, за дикими зверями...
без даты
перевод стихотворения
Альфред де Мюссе
20 мин.
102
0
0
0
0
0
0
0
30
ЧТО ДУХ БЕССМЕРТНЫХ ГОРЕ ВЕСЕЛИТ…
Что дух бессмертных горе́ веселит...
без даты
2 мин.
97
0
0
0
0
0
0
0
31
ШКОЛА МУЖЕЙ
Почтенный братец мой, что здесь за рассужденья...
без даты
перевод стихотворения
Мольера (Жана-Батиста Поклена)
1 ч. 7 мин.
118
0
0
0
0
0
0
0
Использование сайта означает согласие с пользовательским соглашением
Оплачивая услуги Вы принимаете оферту
Информация о cookies
Ждите...