по оригиналам
по переводам
Поиск стихотворения-оригинала
Поиск стихотворения-перевода

Апполон Григорьев, все стихи

0
10
сортировать по:
1
"НАДЕЖДУ!"- ТИХИМ ПОВТОРИЛИ ЭХОМ...
"Надежду!"- тихим повторили эхом...
1857
4 мин.
118
0
0
0
0
0
0
0
2
VENEZIA LA BELLA
1...
без даты
32 мин.
118
0
0
0
0
0
0
0
3
А. Е. ВАРЛАМОВУ (ДА БУДУТ ВАМ ПОСВЯЩЕНЫ...)
Да будут вам посвящены...
1845
1 мин.
120
0
0
0
0
0
0
0
4
АВТОРУ "ЛИДИИ" И "МАРКИЗЫ ЛУИДЖИ"
Кто бы ни был ты, иль кто бы ни была,...
1848
2 мин.
147
0
0
0
0
0
0
0
5
АНТИГОНА. ТРАГЕДІЯ СОФОКЛА.
Исмена, о сестра единокровная...
1846
перевод стихотворения
Софокла
1 ч. 8 мин.
159
0
0
0
0
0
0
0
6
АРТИСТКЕ
Когда, как женщина, тиха...
1846
1 мин.
105
0
0
0
0
0
0
0
7
БЛАГОСЛОВЕНИЕ ДА БУДЕТ НАД ТОБОЮ...
Благословение да будет над тобою,...
1857
2 мин.
139
0
0
0
0
0
0
0
8
БОЖЕСТВЕННОЕ
Прав будь человек...
без даты
перевод стихотворения
Иоганна Вольфганга фон Гёте
2 мин.
141
0
0
0
0
0
0
0
9
БОЛЬНАЯ ПТИЧКА ЗАПЕРТАЯ...
Больная птичка запертая, ...
1858
1 мин.
125
0
0
0
0
0
0
0
10
БУДЬ СЧАСТЛИВА... ЗАБУДЬ О ТОМ, ЧТО БЫЛО...
Будь счастлива... Забудь о том, что было,...
1857
2 мин.
121
0
0
0
0
0
0
0
11
В АЛЬБОМ В. С. М[ЕЖЕВИ]ЧА
Чредою быстрой льются годы,—...
1846
2 мин.
118
0
0
0
0
0
0
0
12
ВВЕРХ ПО ВОЛГЕ
1...
без даты
29 мин.
122
0
0
0
0
0
0
0
13
ВЕЧЕР ДУШЕН, ВЕТЕР ВОЕТ...
Вечер душен, ветер воет,...
1857
2 мин.
115
0
0
0
0
0
0
0
14
ВИДЕНИЯ
Es ist eince alte Geschichte,...
1959
7 мин.
111
0
0
0
0
0
0
0
15
ВЛАДЕЛЬЦАМ АЛЬБОМА
Пестрить мне страшно ваш альбом...
1845
1 мин.
122
0
0
0
0
0
0
0
16
ВОЗЗВАНИЕ
Восстань, о боже!- не для них,...
1844
1 мин.
119
0
0
0
0
0
0
0
17
ВОЛШЕБНЫЙ КРУГ
Тебя таинственная сила...
1843
1 мин.
107
0
0
0
0
0
0
0
18
ВОПРОС (УЕХАЛ ОН...)
. . . . . . . . . . . . . . . . ....
1845
2 мин.
123
0
0
0
0
0
0
0
19
ВОСПОМИНАНИЯ НАРОДА
Под соломенной крышей...
1845-1859
перевод стихотворения
Пьера-Жана де Беранже
3 мин.
111
0
0
0
0
0
0
0
20
ВСЕВЕДЕНЬЕ ПОЭТА
О, верь мне, верь, что не шутя...
1846
2 мин.
123
0
0
0
0
0
0
0
21
ВСТРЕЧА
Рассказ в стихах...
без даты
9 мин.
115
0
0
0
0
0
0
0
22
ВЫ РОЖДЕНЫ МЕНЯ ТЕРЗАТЬ...
Вы рождены меня терзать...
1843
1 мин.
453
0
0
0
0
0
1