по оригиналам
по переводам
Поиск стихотворения-оригинала
Поиск стихотворения-перевода

Генрих Сапгир, сонет

5
13
сортировать по:
1
БЕССТРАШНАЯ
Памяти Нади Эльской...
1975
1 мин.
111
0
0
0
0
0
0
0
2 мин.
111
0
0
0
0
0
0
0
3
БОДАЛСЯ ТЕЛЕНОК
Упорнее всего Твардовский и редакция –...
1975
1 мин.
100
0
0
0
0
0
0
0
4
БОРИС ГОДУНОВ
Явился самозванец самиздатом...
1975
1 мин.
96
0
0
0
0
0
0
0
5
БУДДА
Такой большой!.. Такой...большая мама...
1975
1 мин.
159
0
0
0
0
0
0
0
6
ВОДА
Речь как река. Во всем – свои истоки...
1975
1 мин.
133
0
0
0
0
0
0
0
7
ВОРОНА
Оказывается не чуждо чувство юмора...
1975
1 мин.
97
0
0
0
0
0
0
0
8
ВСТРЕЧА (ПАМЯТИ ЮЛО СООСТЕРА)
Памяти Юло Соостера...
1975
1 мин.
115
0
0
0
0
0
0
0
9
ГОДОВЩИНА ОКТЯБРЯ
Барабан под окнами – сразу всех перебудил...
1975
1 мин.
96
0
0
0
0
0
0
0
10
ГОЛЕМ
Столпились на кладбище плиты – кричат и молятся...
1975
1 мин.
104
0
0
0
0
0
0
0
11
ГОРОДОК
Обвалы за Севаном – в сердце гор...
1975
1 мин.
96
0
0
0
0
0
0
0
12
ДЕТЕКТИВ
Полицейский комиссар с аппетитом докончив филе...
1975
1 мин.
91
0
0
0
0
0
0
0
13
ДЕТСТВО
В некотором царстве в тридевятом сорок пятом......
1975
1 мин.
98
0
0
0
0
0
0
0
14
ДЖОЙС
Ты Гамлет, Клинк. А море как трюмо...
1989
1 мин.
119
0
0
0
0
0
0
0
15
ДИАГРАММА ЖИЗНИ
Улыбчивые старцы – мудрецы...
1975
1 мин.
137
0
0
0
0
0
0
0
16
ДУХ
Звезда ребенок бык сердечко птичье –...
1975
1 мин.
101
0
0
0
0
0
0
0
17
ЕРЕК ВАГАНЦ
Синицами исклеванное масло...
1975
1 мин.
99
0
0
0
0
0
0
0
18
ЖИВЫЕ И МЕРТВЫЕ
При получении извещения с черным крестом из Праги...
1975
1 мин.
105
0
0
0
0
0
0
0
19
ЗВЕЗДА
Стар неба круг сверлит над космодромом...
1975
1 мин.
194
0
0
0
0
0
0
0
20
ИЗ АЛЬБОМА
Фото: на холме желтый дом с белой колоннадой...
1975
1 мин.
91
0
0
0
0
0
0
0
21
КОКТЕБЕЛЬ
Памяти Коктебеля...
1975
1 мин.
135
0
0
0
0
0
0
0
22
ЛЮБОВЬ
Надежде Януариевне Рыковой...
1975
1 мин.
108
0
0
0
0
0
0
0
23
МЕЙЛ-АРТ
Плавая пряной приправой в супер-искусстве...
1989
1 мин.
91
0
0
0
0
0
0
0
24
МИЛЕДИ
Есть голоса – футбольная команда...
1975
1 мин.
88
0
0
0
0
0
0
0
25
МНЕ 12 ЛЕТ
Весь встрепанный и потный со двора...
1975
1 мин.
71
0
0
0
0
0
0
0
26
МОНАСТЫРЬ ГОШ
Паленым пахнет... Безбородый – Гош...
1975
1 мин.
87
0
0
0
0
0
0
0
27
МОСКВА КОНЦА ВЕКА
Фантастика – Москва и москвичи:...
1975
1 мин.
75
0
0
0
0
0
0
0
28
МОСТ
Бородачи пузаны – малышня...
1975
1 мин.
110
0
0
0
0
0
0
0
29
МУЗА
Появилась из-за края скалы на дороге...
1975
1 мин.
118
0
0
0
0
0
0
0
30
МЫСЛИ
Вот отлетела – серая как моль...
1975
1 мин.
100
0
0
0
0
0
0
0
31
НЕОКОНЧЕННЫЙ СОНЕТ
Четверг. С утра я позвонил в Москву...
1975
1 мин.
136
0
0
0
0
0
0
0
32
НЕЧТО – НИЧТО
Метафизический сонет...
1975
1 мин.
81
0
0
0
0
0
0
0
33
НИКИТСКИЙ САД
Славе Лёну...
1975
1 мин.
95
0
0
0
0
0
0
0
34
ОГОНЬ
Когда славяне вышли на Балканы...
1975
1 мин.
111
0
0
0
0
0
0
0
35
ОНА
Не по любви а с отвращеньем...
1975
1 мин.
119
0
0
0
0
0
0
0
36
ПАРИЖ
Оскару Рабину...
1989
1 мин.
119
0
0
0
0
0
0
0
37
ПЕЙЗАЖ С ДОМОМ ТВОРЧЕСТВА БОЛШЕВО
Заходящее солнце косыми лучами...
1975
1 мин.
98
0
0
0
0
0
0
0
38
ПИТЕР
Ни лошади на Аничковом, ни да –...
1975
1 мин.
123
0
0
0
0
0
0
0
39
ПИЦУНДА ЗИМОЙ
Похожа на Японию Пицунда...
1975
1 мин.
84
0
0
0
0
0
0
0
40
ПОДМОСКОВНЫЙ ПЕЙЗАЖ С КУКЛОЙ
Вся в ряске течет полудохлая Клязьма...
1975
1 мин.
99
0
1
0
0
0
0
0
41
ПОЛЯНА В ГОРАХ
Вся в воздухе стеклянная поляна...
1975
1 мин.
82
0
0
0
0
0
0
0
42
1 мин.
87
0
0
0
0
0
0
0
43
ПОЭЗИЯ ЗЕМЛИ
"Поэзия земли не знает смерти" –...
1975
1 мин.
87
0
0
0
0
0
0
0
44
ПРИАП
Я – член но не каких-то академий!...
1975
1 мин.
120
0
0
0
0
0
0
0
2 мин.
95
0
0
0
0
0
0
0
46
ПРОГУЛКА В ИВАНТЕЕВКУ
Белеет призраком... блестит летучей солью......
1975
1 мин.
105
0
0
0
0
0
0
0
47
ПУТЕВЫЕ ВПЕЧАТЛЕНИЯ
В Северодвинске помню я кафе...
1975
1 мин.
92
0
0
0
0
0
0
0
48
ПЬЯНЫЙ СОНЕТ
Навеселе под мухой под хмельком...
1975
1 мин.
120
0
0
0
0
0
0
0
49
РАЗНОЕ ОБ А.С.ПУШКИНЕ
Заходил Пушкин, он пробегал...
1975
1 мин.
77
0
0
0
0
0
0
0
50
РВАНЫЙ СОНЕТ
Да все мы – Я! но лишь на разных этажах...
1975
1 мин.
144
0
0
0
0
0
0
0
51
РУКОПИСЬ
Раскрыл меня ты насмех – наугад...
1975
1 мин.
102
0
0
0
0
0
0
0
52
СМЕРТЬ КРОТА
Из снега Верный выхватил крота –...
1975
1 мин.
89
0
0
0
0
0
0
0
53
СОНЕТ ВО СНЕ
Приснились мне превратности такие:...
1975
1 мин.
85
0
0
0
0
0
0
0
54
СОНЕТ ДАНТЕ АЛИГЬЕРИ
Здесь воздух весь – полынь – и небо птичье...
1975
1 мин.
90
0
0
0
0
0
0
0
55
СОНЕТ О ТОМ ЧЕГО НЕТ
Яну Сатуновскому...
1975
1 мин.
144
0
0
0
0
0
0
1
56
СОНЕТ ПЕТРАРКИ
Если то не любовь, то что же я чувствую?...
1975
1 мин.
102
0
0
0
0
0
0
0
57
СОНЕТ ПЕТРАРКИ (Я ПОМНЮ ГОД И МЕСЯЦ...)
Будь благословен день, месяц, год......
1975
1 мин.
107
0
0
0
0
0
0
0
58
СОНЕТ С ВАЛИДОЛОМ
Мокрые листья влипли в асфальт...
1975
1 мин.
83
0
0
0
0
0
0
0
59
СОНЕТ-ВЕНОК
Алеше Паустовскому, трагически погибшему –...
1975
1 мин.
82
0
0
0
0
0
0
0
60
СОНЕТ-КОММЕНТАРИЙ
На первой строчке пусто и бело...
1975
1 мин.
112
0
0
0
0
0
0
0
61
СОНЕТ-СТАТЬЯ
"Большая роль в насыщении рынка това-...
1975
1 мин.
90
0
0
0
0
0
0
0
62
СПЯЩИЙ БУДДА
Снимаем обувь – уж таков порядок...
1975
1 мин.
91
0
0
0
0
0
0
0
63
СТОЛИЦА (ГРАНИТНЫЙ ПАРАПЕТ...)
Гранитный парапет. Москва-река...
1975
1 мин.
98
0
0
0
0
0
0
0
64
ТЕЛО
"Здесь только оболочка. Слезы вытри," –...
1975
1 мин.
110
0
0
0
0
0
0
0
65
УРАЛ ЗИМОЙ ПЯТИДЕСЯТОГО
Сугробом кровля – овощехранилище...
1975
1 мин.
70
0
0
0
0
0
0
0
66
ФРИЗ ВОССТАНОВЛЕННЫЙ
На сером различаем кудри складки...
1975
1 мин.
100
0
0
0
0
0
0
0
67
ФРИЗ РАЗРУШЕННЫЙ
личаем кудри складки...
1975
1 мин.
91
0
0
0
0
0
0
0
68
ЦВЕТЫ С ОКРАИНЫ
Вьюном ефросинья вся в желтых цветочках...
1975
1 мин.
93
0
0
0
0
0
0
0
69
ЧЕМОДАН
Когда я обожрался барахлом...
1975
1 мин.
88
0
0
0
0
0
0
0
70
ЭТО ВСЁ О ПАРИЖЕ
В щеголеватых кафе арабы и негры как дома...
1989
1 мин.
108
0
0
0
0
0
0
0
Использование сайта означает согласие с пользовательским соглашением
Оплачивая услуги Вы принимаете оферту
Информация о cookies
Ждите...