Франц ГрильпарцерREGIERUNGSRAT HOFFINGER

Geplagt mit Fleisch- und Studien-Referat
Vermengt er manchmal sie, obgleich nicht gerne,
Und bracht im Vorschlag für die Bibliothek,
Aus Schreibversehn, drei Ochsen in die Terne.

Doch machen wir ihn ganz konfus,
Und hört er, daß wir lachten,
So läßt, zerstreut, beim Wochenschluß
Er drei Gelehrte schlachten.

Wozu auch braucht er eures Rats,
Er hält nach wackrer Sitte
Die Pole seines Referats
Genau als rechte Mitte.