по оригиналам
по переводам
Поиск стихотворения-оригинала
Поиск стихотворения-перевода

GROSS, FREUND, IST DEIN TALENT!Франц Грильпарцер

Gross, Freund, ist dein Talent! Ich sehe dich erblassen...
1 мин.
10
1
0
немецкий
Gross, Freund, ist dein Talent! Ich sehe dich erblassen
Und wie der Zorn dir drauf im Antlitz brennt.
"Weißt du mein Lob nicht höher aufzufassen,
Als mich benennend, wie man viele nennt?"

Hör doch mein Wort nur ruhig und gelassen,
Groß ists für jeden, der die Zeit erkennt;
Denn das Genie, es läuft in allen Gassen,
Doch seltener als je ist das Talent.

Es hat der Geist, will es mich fast gemahnen,
So wie der Körper seine Eisenbahnen,
In zwanzig Stunden fährt man bis nach Prag;

Doch wo du hingehn mußt mit eignen Füßen,
Wird sich die Kraft wie sonst bewähren müssen,
Der Weg ward kürzer nicht um einen Tag.
без даты
предложить метку
Чтобы выполнить действие, пожалуйста, войдите или создайте аккаунт
Респект автору !
Мне нравится !
Дать монетку!
Печать
В избранное
Жалоба
Gedichte.
Die meisten Gedichte wurden kurz nach ihrem Entstehungsdatum erstmals in verschiedenen Zeitschriften abgedruckt. Erstdruck der ersten Gesamtausgabe nach Grillparzers Tod, 1872.
Franz Grillparzer: Sämtliche Werke. Band 1, München [1960–1965], S. 310.

Аудио

К сожалению аудио пока нет...

Анализ стихотворения

К сожалению анализа стихотворения пока нет...

Отзывы

Написать отзыв
Чтобы выполнить действие, пожалуйста, войдите или создайте аккаунт
Поделиться :
Использование сайта означает согласие с пользовательским соглашением
Оплачивая услуги, Вы принимаете оферту
Информация о cookies
Ждите...