по оригиналам
по переводам
Поиск стихотворения-оригинала
Поиск стихотворения-перевода

Переводы стихотворений Еврейская народной поэзии, неизвестных авторов на русский язык

0
0

Переводы без указания оригинального стихотворения

1
ВОЛК И КОЗА
Отощав в густых лесах,...
без даты
перевод на
Цветаева М. И.
2 мин.
119
0
0
0
0
0
2
ДИТЯ И СОБАКА
Ребенок — великое счастье в доме,...
без даты
перевод на
Цветаева М. И.
2 мин.
116
0
0
0
0
0
3
ЕВРЕЙСКАЯ МЕЛОДИЯ
Она идет, блистая красотою...
без даты
перевод на русский
Берг Н. В.
1 мин.
171
0
0
0
0
0
4
ИЕГУДА ГАЛЕВИ
Орел, воспылавший любовью к горлице...
1903
перевод на русский
Минский Н. М.
2 мин.
134
0
0
0
0
0
5
МЕЛЬНИЦА
И снова над струей тяжелой...
без даты
перевод на
Цветаева М. И.
2 мин.
105
0
0
0
0
0
6
МОЯ ПЕСНЯ И Я
Еще я молод! Молод! Но меня:...
без даты
перевод на
Цветаева М. И.
1 мин.
134
0
0
0
0
0
7
ПЕСНЯ ПРО СОБАКУ И РЕБЕНКА
Тихо-смирно лежи в своей торбочке, пес...
1941
перевод на
Цветаева М. И.
2 мин.
117
0
0
0
0
0
8
ПЛОТОГОН
В моей отчизне каждый...
без даты
перевод на
Цветаева М. И.
1 мин.
113
0
0
0
0
0
Использование сайта означает согласие с пользовательским соглашением
Оплачивая услуги Вы принимаете оферту
Информация о cookies
Ждите...