по оригиналам
по переводам
Поиск стихотворения-оригинала
Поиск стихотворения-перевода

Элиас ЛённротPIEKSÄMÄKELÄISESTÄ

Paljoki myöhtynehet lähetän kirjastasi Sulle...
1 мин.
45
финский
Paljoki myöhtynehet lähetän kirjastasi Sulle
Kiitokset; – lähetän Sanomistaki Viipurilaisten,
Joita sa veikkoni laittanut oot lukeakseni tänne,
Lehteä kaks’, penikan haukuntoa Pieksämäeltä
Täynnään; vai joko vanhaki lienee harmaja halli,
Jos lie koira jo täys’-ikänen, jalo loppamo-korva,
Anteeks antakohon penikaksi jos arvelin häntä. –
Vaan älä veikkoni vastaamaan mua koiria käske!
Luotuna haukkumahan, lupa hallin haukkua ompi;
Haukku ei haavoa tee, jos puulla ei lyötäne päähän.
Saavat myös vasikat hypätä ja huuhua hullut.
En kilvottele kanssa, ja tiiät myös Sinä senki
Ett’ ainet muuan paras on punnittematonna.

*) Muualta lähetetty Näihin Sanomiin pantavaksi.
без даты предложить метку
Чтобы выполнить действие, пожалуйста, войдите или создайте аккаунт
Мне нравится !
Дать монетку!
Печать
В избранное
Жалоба

Аудио

К сожалению аудио пока нет...

Анализ стихотворения

К сожалению анализа стихотворения пока нет...

Отзывы

Написать отзыв
Чтобы выполнить действие, пожалуйста, войдите или создайте аккаунт
Поделиться :
Использование сайта означает согласие с пользовательским соглашением
Оплачивая услуги Вы принимаете оферту
Информация о cookies
Ждите...