по оригиналам
по переводам
Поиск стихотворения-оригинала
Поиск стихотворения-перевода

MUKAILEMA RUOTTIN KIELÄSTÄЭлиас Лённрот

Mit’ on, Mikko parkaa pauloissasi...
1 мин.
11
0
0
финский
Mit’ on, Mikko parkaa pauloissasi
Syynä, lapsi rukka, langoissasi?
Vietät syksyn synkässä salossa,
Kanssa kaiken pitkän talvikauven;
Vielä kesäpäivät päällisiksi.
Muut ne saavat viljan satimista,
Mehtoja ja pyitä pyyvyksistä,
Kantavat kotiinsa koppeloita,
Kanojakin karvajalkasia,
Teiriäkin paljon pauloistansa;
Sinä vainen tulet typi tyhjin,
Merkkiäkään saamatta metästä.
Mikko äänsi, sanoin, äitillensä:
Ellös äiti toru poikoasi!
Mull’ on muuan teiri tieossani,
Kaunihimpi kaikkia kanoja,
Koriampi korven koppelosta;
Syksyn panin sille paulojani;
Tarttu talven tullen satimeeni;
Kevähillä tuon sen kotiani.
Se on lintu kumma luullaksesi:
Syli sill’ on siipien siassa,
Höyhenillä suortuat soriat,
Nokkana on huulet hunajaiset.
без даты
предложить метку
Чтобы выполнить действие, пожалуйста, войдите или создайте аккаунт
Респект автору !
Мне нравится !
Дать монетку!
Печать
В избранное
Жалоба

Аудио

К сожалению аудио пока нет...

Анализ стихотворения

К сожалению анализа стихотворения пока нет...

Отзывы

Написать отзыв
Чтобы выполнить действие, пожалуйста, войдите или создайте аккаунт
Поделиться :
Использование сайта означает согласие с пользовательским соглашением
Оплачивая услуги, Вы принимаете оферту
Информация о cookies
Ждите...