по оригиналам
по переводам
Поиск стихотворения-оригинала
Поиск стихотворения-перевода

Георг Фридрих ДаумерFÜR DIE LIEBE SIND GESCHAFFEN

Für die Liebe sind geschaffen...
1 мин.
16
немецкий
Für die Liebe sind geschaffen
Dieser Welt geschmückte Hallen;
Es bezeugen's aller Orten
Rosen uns und Nachtigallen.

Dennoch, ach, mit Pfeil und Bogen
Droh'n der Liebe tausend Schützen,
Und gelegt sind ihrem Fuße
Schlingen und verborgne Fallen.

Eine Stunde lachte gestern,
Die der Sterne Gunst geboren,
Denn es ruht' auf mir dein Auge
Mit gelindem Wohlgefallen.

Doch es wachten Schlangenaugen,
Und, geschreckt von ihrem Blitze,
Mußte schmachtend ohne Labe
Deine Brust und meine wallen.
без даты предложить метку
Чтобы выполнить действие, пожалуйста, войдите или создайте аккаунт
Мне нравится !
Дать монетку!
Печать
В избранное
Жалоба
Hafis. Hafis. Eine Sammlung persischer Gedichte. Der Edition liegt der Erstdruck der Sammlung zugrunde: Hafis. Eine Sammlung persischer Gedichte, nebst poetischen Zugaben aus verschiedenen Völkern und Ländern, Hamburg (Hoffmann und Campe) 1846.
Georg Friedrich Daumer: Hafis. Hamburg 1846, S. 65-66.

Аудио

К сожалению аудио пока нет...

Анализ стихотворения

К сожалению анализа стихотворения пока нет...

Отзывы

Написать отзыв
Чтобы выполнить действие, пожалуйста, войдите или создайте аккаунт
Поделиться :
Использование сайта означает согласие с пользовательским соглашением
Оплачивая услуги Вы принимаете оферту
Информация о cookies
Ждите...