по оригиналам
по переводам
Поиск стихотворения-оригинала
Поиск стихотворения-перевода

Георг Фридрих ДаумерEINE MAGD, MIT WUNDERBAREM REIZ GESCHMÜCKT

Eine Magd, mit wunderbarem Reiz geschmückt...
1 мин.
30
немецкий
Eine Magd, mit wunderbarem Reiz geschmückt,
Der es Leid ist, daß sie unser Aug' entzückt!

Wenn du ihr zu nah'n befiehlst, so naht sie dir
Kalt und ernst, von Freude nie das Herz beglückt;

Wenn du ihr zu geh'n gebeutst, sie wallt dahin,
Und du siehst ihr Wesen nicht von Harm gedrückt.

Welch ein Eden wäre diese stolze Magd,
Von der Liebe Leidenschaft und Lust berückt!
без даты предложить метку
Чтобы выполнить действие, пожалуйста, войдите или создайте аккаунт
Мне нравится !
Дать монетку!
Печать
В избранное
Жалоба
Hafis. Poetische Zugaben. Arabisch. Der Edition liegt der Erstdruck der Sammlung zugrunde: Hafis. Eine Sammlung persischer Gedichte, nebst poetischen Zugaben aus verschiedenen Völkern und Ländern, Hamburg (Hoffmann und Campe) 1846.
Georg Friedrich Daumer: Hafis. Hamburg 1846, S. 174-175.

Аудио

К сожалению аудио пока нет...

Анализ стихотворения

К сожалению анализа стихотворения пока нет...

Отзывы

Написать отзыв
Чтобы выполнить действие, пожалуйста, войдите или создайте аккаунт
Поделиться :
Использование сайта означает согласие с пользовательским соглашением
Оплачивая услуги Вы принимаете оферту
Информация о cookies
Ждите...