по оригиналам
по переводам
Поиск стихотворения-оригинала
Поиск стихотворения-перевода

Александр Твардовский, стихотворение

7
41
сортировать по:
1
АРМЕЙСКИЙ САПОЖНИК
В лесу, возле кухни походной,...
1942
3 мин.
180
0
0
0
0
0
0
2
2
БОЛЬШОЕ ЛЕТО
Большое лето фронтовое...
1943
4 мин.
117
0
0
0
0
0
0
0
3
БРАТЬЯ
Лет семнадцать тому назад...
1939
2 мин.
238
0
0
0
1
0
0
0
4
В КРАЮ, КУДА ИХ ВЫВЕЗЛИ ГУРТОМ...
В краю, куда их вывезли гуртом, ...
без даты
2 мин.
670
0
0
0
0
0
0
2
5
В ПИЛОТКЕ МАЛЬЧИК БОСОНОГИЙ...
В пилотке мальчик босоногий...
1943
1 мин.
709
0
0
0
1
0
0
0
6
В ПОЛЕ, РУЧЬЯМИ ИЗРЫТОМ...
В поле, ручьями изрытом,...
1945
1 мин.
235
0
0
0
1
0
0
1
2 мин.
146
0
0
0
0
0
0
0
8
В ТОТ ДЕНЬ, КОГДА ОКОНЧИЛАСЬ ВОЙНА ...
В тот день, когда окончилась война...
1948
5 мин.
160
0
0
0
1
0
0
0
9
В ЧЁМ ХОЧЕШЬ ЧЕЛОВЕЧЕСТВО ВИНИ ...
В чём хочешь человечество вини ...
1968
1 мин.
201
0
0
0
0
0
0
0
10
ВЕСЕННИЕ СТРОЧКИ
Утренник лег на дорогу...
без даты
1 мин.
384
0
0
0
2
0
0
1
11
ВСЕ СРОКИ КРАТКИ В ЭТОМ МИРЕ...
Все сроки кратки в этом мире, ...
1965
1 мин.
266
0
0
0
0
0
0
1
12
ВСЕМУ СВОЙ РЯД И ЛАД И СРОК...
Всему свой ряд и лад и срок: ...
1969
1 мин.
135
0
0
0
0
0
0
0
13
ВСЯ СУТЬ В ОДНОМ-ЕДИНСТВЕННОМ ЗАВЕТЕ...
Вся суть в одном-единственном завете:...
1958
1 мин.
201
0
0
0
0
0
0
0
14
ДВЕ СТРОЧКИ
Из записной потертой книжки...
1943
1 мин.
151
0
0
0
0
0
0
1
15
ДЕНЬ ПРИГРЕЕТ - ВОЗЛЕ ДОМА ...
День пригреет - возле дома ...
1939
1 мин.
225
0
0
0
0
0
0
1
16
ДОМ БОЙЦА
Столько было за спиною...
1942
3 мин.
244
0
0
0
0
0
0
0
17
ДОПУСТИМ, ТЫ СВОЁ УЖЕ ОТТОПАЛ ...
Допустим, ты своё уже оттопал ...
1968
1 мин.
259
0
0
0
0
0
0
0
18
ДРОБИТСЯ РВАНЫЙ ЦОКОЛЬ МОНУМЕНТА...
Дробится рваный цоколь монумента,...
без даты
1 мин.
185
0
0
0
0
0
0
0
19
ЖЕСТОКАЯ ПАМЯТЬ
Повеет в лицо, как бывало, ...
1951
2 мин.
304
0
0
0
1
0
0
0
20
ЗА ВЯЗЬМОЙ
По старой дороге на запад, за Вязьмой,...
1943
2 мин.
137
0
1
0
0
0
0
1
21
ЗАЧЕМ РАССКАЗЫВАТЬ О ТОМ ...
Зачем рассказывать о том...
1943
2 мин.
255
0
0
0
0
0
0
0
22
ЗИМА ПОД НЕБОМ НЕОБЖИТЫМ ...
Зима под небом необжитым ...
1940
1 мин.
116
0
0
0
0
0
0
0
23
И ЖАВОРОНОК, СВЕРЛЯЩИЙ НЕБО...
...И жаворонок, сверлящий небо ...
1966
1 мин.
138
0
0
0
0
0
0
1
24
ИВАН ГРОМАК
Не всяк боец, что брал Орел,...
1943
4 мин.
109
0
0
0
0
0
0
0
25
ИЮЛЬ - МАКУШКА ЛЕТА...
Июль — макушка лета, —...
1941
1 мин.
144
0
0
0
1
0
0
0
26
К ОБИДАМ ГОРЬКИМ СОБСТВЕННОЙ ПЕРСОНЫ ...
К обидам горьким собственной персоны ...
1968
1 мин.
157
0
0
0
0
0
0
0
27
КАК НЕ СПЕША САДОВНИКИ ОРУДУЮТ ...
Как не спеша садовники орудуют ...
без даты
1 мин.
1532
0
0
0
0
0
0
4
28
КОГДА ОБЫЧНЫЙ ПРАЗДНИЧНЫЙ ПРИВЕТ ...
Когда обычный праздничный привет ...
1969
1 мин.
156
0
0
0
0
0
0
0
29
КОГДА ПРОЙДЕШЬ ПУТЕМ КОЛОНН ...
Когда пройдешь путем колонн...
1943
1 мин.
1236
0
0
0
1
0
0
1
30
КРУЖИЛИСЬ БЕЛЫЕ БЕРЕЗКИ...
Кружились белые березки,...
1936
1 мин.
262
0
0
0
1
0
0
0
31
ЛЕЖАТ ОНИ, ГЛУХИЕ И НЕМЫЕ...
Лежат они, глухие и немые, ...
1966
1 мин.
449
0
0
0
2
0
0
1
32
ЛЕНИН И ПЕЧНИК
В Горках знал его любой....
1938-1940
6 мин.
258
0
0
0
0
0
0
0
33
МЫ НА СВЕТЕ МАЛО ЖИЛИ...
Мы на свете мало жили,...
1938
1 мин.
212
0
0
0
1
0
0
0
34
НА ДНЕ МОЕЙ ЖИЗНИ...
На дне моей жизни,...
1967
1 мин.
269
0
0
0
1
0
0
1
35
НА НОВОСТРОЙКАХ В ЭТИ ГОДЫ ...
На новостройках в эти годы ...
1965
2 мин.
131
0
0
0
0
0
0
0
36
НА СТАРОМ ДВОРИЩЕ
Во ржи чудно и необычно - ...
1939
2 мин.
148
0
0
0
0
0
0
1
37
НАГРАДА
Два года покоя не зная...
1943
1 мин.
143
0
0
0
1
0
0
0
38
НЕ ХОЖЕН ПУТЬ...
Не хожен путь,...
1959
1 мин.
241
0
0
0
0
0
0
0
39
НЕМЫЕ
Я слышу это не впервые,...
1943
2 мин.
164
0
0
0
0
0
0
3
40
НЕТ, ЖИЗНЬ МЕНЯ НЕ ОБДЕЛИЛА...
Нет, жизнь меня не обделила,...
1955
3 мин.
188
0
0
0
0
0
0
0
41
НОЧЛЕГ
Разулся, ноги просушил,...
1944
1 мин.
174
0
0
0
0
0
0
0
42
О СКВОРЦЕ
На крыльце сидит боец....
1945
1 мин.
162
0
0
0
0
0
0
0
43
О СУЩЕМ
Мне славы тлен - без интереса ...
1957-1958
1 мин.
476
0
0
0
1
0
0
1
44
ОГОНЬ
Костер, что где-нибудь в лесу,...
1943
3 мин.
132
0
0
0
0
0
0
0
45
ОТЕЦ И СЫН
Быть может, все несчастье...
1943
2 мин.
218
0
0
0
1
0
0
0
46
ПЕРЕД ВОЙНОЙ, КАК БУДТО В ЗНАК БЕДЫ...
Перед войной, как будто в знак беды,...
1945
1 мин.
182
0
0
0
0
0
0
0
47
ПЕРЕД ДОРОГОЙ
Что-то я начал болеть о порядке...
1951
2 мин.
141
0
0
0
0
0
0
0
48
ПОЕЗДКА В ЗАГОРЬЕ
Сразу радугу вскинув,...
1939
6 мин.
116
0
0
0
0
0
0
0
1 мин.
173
0
0
0
0
0
0
0
50
ПОЛНОЧЬ В МОЁ ГОРОДСКОЕ ОКНО ...
Полночь в моё городское окно ...
1967
1 мин.
182
0
0
0
0
0
0
0
51
ПРИГЛАШЕНИЕ ГОСТЕЙ
На праздник великий - обычай таков -...
1938
2 мин.
214
0
0
0
0
0
0
0
52
ПРИЗНАНИЕ
Я не пишу давно ни строчки...
1951
2 мин.
143
0
0
0
0
0
0
0
53
ПРО ДАНИЛУ
Дело в праздник было,...
без даты
3 мин.
185
0
0
0
0
0
0
0
54
ПРО ТЕЛЕНКА
Прибежал пастух с докладом...
1938
5 мин.
115
0
0
0
0
0
0
0
55
РАЗГОВОР С ПАДУНОМ
Ты все ревешь, порог Падун,...
1958
7 мин.
142
0
0
0
0
0
0
0
56
РАЗМОЛВКА
На кругу, в старинном парке -...
1935
2 мин.
124
0
0
0
0
0
0
0
57
СВЕРСТНИКИ
Давай-ка, друг, пройдем кружком...
1938
2 мин.
145
0
0
0
0
0
0
0
58
СЛОВО О СЛОВАХ
Когда серьёзные причины ...
1962
2 мин.
1285
0
0
0
0
0
0
1
59
СНЕГА ПОТЕМНЕЮТ СИНИЕ...
Снега потемнеют синие...
1965
1 мин.
275
0
0
0
1
0
0
0
60
СО СЛОВ СТАРУШКИ
Не давали покоя они петуху,...
1943
1 мин.
149
0
0
0
0
0
0
0
61
СОПЕРНИКИ
Он рядом сидит, ...
1937
2 мин.
198
0
0
0
0
0
0
1
62
СПАСИБО ЗА УТРО ТАКОЕ...
Спасибо за утро такое, ...
1966
1 мин.
231
0
0
0
0
0
0
0
63
СПАСИБО, МОЯ РОДНАЯ ...
Спасибо, моя родная...
1955
1 мин.
247
0
0
0
0
0
0
0
64
СТАНЦИЯ ПОЧИНОК
За недолгий жизни срок,...
1936
2 мин.
203
0
0
0
0
0
0
1
65
СТОЙ, ГОВОРЮ: ВСЕМУ ПОМЕХА...
Стой, говорю: всему помеха - ...
1967
1 мин.
191
0
0
0
0
0
0
1
66
ТА КРОВЬ, ЧТО ПРОЛИТА НЕДАРОМ ...
Та кровь, что пролита недаром ...
1957
1 мин.
234
0
0
0
0
0
0
0
67
ТАМ-СЯМ ДЫМОК САДОВОГО КОСТРА ...
Там-сям дымок садового костра ...
1967
1 мин.
121
0
0
0
0
0
0
0
68
ТЫ ДУРА, СМЕРТЬ: ГРОЗИШЬСЯ ЛЮДЯМ ...
Ты дура, смерть: грозишься людям...
1955
1 мин.
222
0
0
0
0
0
0
1
69
ТЫ И Я
Ты поздно встал, угрюм и вял, ...
1957-1958
2 мин.
126
0
0
0
0
0
0
0
70
ТЫ ОТКУДА ЭТУ ПЕСНЮ...
Перевозчик-водогребщик,...
1965
2 мин.
116
0
0
0
0
0
0
0
71
ТЫ РОБКО ЕГО ПРИПОДЫМЕШЬ...
Ты робко его приподымешь:...
без даты
1 мин.
111
0
0
0
0
0
0
0
72
У ДНЕПРА
Я свежо доныне помню...
1944
2 мин.
160
0
0
0
0
0
0
0
73
У СЛАВНОЙ МОГИЛЫ
Нам памятна каждая пядь...
1943
2 мин.
300
0
0
0
1
0
0
0
74
УРОЖАЙ
Под овсяный говор нивы ...
без даты
1 мин.
186
0
0
0
0
0
0
1
75
УТРО
Кружась легко и неумело,...
без даты
1 мин.
154
0
0
0
0
0
0
0
76
ЧАС МОЙ УТРЕННИЙ, ЧАС КОНТРОЛЬНЫЙ...
Час мой утренний, час контрольный, - ...
1970
1 мин.
148
0
0
0
0
0
0
0
77
ЧАС РАССВЕТНЫЙ ПОДЪЕМА...
Час рассветный подъема,...
1955
1 мин.
203
0
0
0
0
0
0
0
78
ЧЕРНИЛ ДАВНИШНИХ БЛЕКЛЫЙ ЦВЕТ...
Чернил давнишних блеклый цвет, ...
1965
1 мин.
117
0
0
0
0
0
0
0
79
ЧКАЛОВ
Изо всех больших имен геройских,...
1938
1 мин.
132
0
1
0
0
0
0
0
80
ЧУТЬ ЗАЦВЕТЁТ ИВАН-ЧАЙ...
Чуть зацветёт иван-чай, - ...
1967
1 мин.
188
0
0
0
0
0
0
0
81
Я ИДУ И РАДУЮСЬ. ЛЕГКО МНЕ. ...
Я иду и радуюсь. Легко мне....
1934
1 мин.
290
0
0
0
0
0
0
1
82
Я УБИТ ПОДО РЖЕВОМ
Я убит подо Ржевом,...
1945-1946
5 мин.
123
0
0
0
1
0
0
0
Использование сайта означает согласие с пользовательским соглашением
Оплачивая услуги Вы принимаете оферту
Информация о cookies
Ждите...