по оригиналам
по переводам
Поиск стихотворения-оригинала
Поиск стихотворения-перевода

Игорь Северянин, сонет

8
61
сортировать по:
1
ГУРМАНКА (СОНЕТ)
Ты ласточек рисуешь на меню,...
1910
1 мин.
118
0
0
0
0
0
0
0
2
ГЮИ ДЕ МОПАССАН (СОНЕТ)
Трагичный юморист, юмористичный трагик,...
1912
1 мин.
97
0
0
0
0
0
0
0
3
Ж. ОФФЕНБАХ
(сонет)...
1920-1921
1 мин.
98
0
0
0
0
0
0
0
4
ИЗ ШАРЛЯ БОДЛЕРА. КРЕОЛКА (СОНЕТ)
"Au pays parfume que soleil caresse…"...
без даты
1 мин.
106
0
0
0
0
0
0
0
5
ЛЕПЕСТКИ РОЗ ЖИЗНИ ВСТРЕЧА (СОНЕТ)
Мы встретились холодною зимою...
1906
1 мин.
100
0
0
0
0
0
0
0
6
ОСКАР УАЙЛЬД (АССО-СОНЕТ)
Его душа — заплеванный Грааль,...
1911
1 мин.
98
0
0
0
0
0
0
0
7
ПАМЯТИ АМБРУАЗА ТОМА (СОНЕТ)
Его мотив — для сердца амулет,...
1908
1 мин.
101
0
0
0
0
0
0
0
8
ПЛЕННИЦА (СОНЕТ)
Из Анри де Ренье...
1910
1 мин.
96
0
0
0
0
0
0
0
9
ПРЯМОЛИНЕЙНЫЙ СОНЕТ
Ты никого не любишь: ни меня,...
1934
1 мин.
97
0
0
0
0
0
0
0
10
РОССИНИ (СОНЕТ)
Отдохновенье мозгу и душе...
1917
1 мин.
94
0
0
0
0
0
0
0
11
СИНИЙ СОНЕТ
Синеет ночь, и с робостью газели...
без даты
1 мин.
103
0
0
0
0
0
0
0
12
СОНЕТ ("ВЕСЬ МАЛАХИТОВО-ЛАЗУРНЫЙ…")
Весь малахитово-лазурный,...
1909
1 мин.
93
0
0
0
0
0
0
0
13
СОНЕТ ("ВСЕЛЕННАЯ — ТЕАТР. РОССИЯ — ЭТО СЦЕНА…")
Вселенная — театр. Россия — это сцена....
1920-1921
1 мин.
103
0
0
0
0
0
0
1
14
СОНЕТ ("ГДЕ ВОЗДУХ ДЫШИТ ЛЕДОВИТО…")
Где воздух дышит ледовито,...
1908
1 мин.
104
0
0
0
0
0
0
0
15
СОНЕТ ("ЕЕ ЛЮБОВЬ ПРОСНУЛАСЬ В ДЕВЯТЬ ЛЕТ…")
Ее любовь проснулась в девять лет,...
1909
1 мин.
117
0
0
0
0
0
0
0
16
СОНЕТ ("КАК СКОРО СОЛНЦЕ СТРАСТИ ОТСВЕТИЛО….")
Как скоро солнце страсти отсветило!...
1907
1 мин.
116
0
0
0
0
0
0
0
17
СОНЕТ ("ЛЮБВИ ВОЗВРАТА НЕТ, И МНЕ КАК БУДТО ЖАЛЬ…")
Любви возврата нет, и мне как будто жаль...
1908
1 мин.
94
0
0
0
0
0
0
0
18
СОНЕТ ("МНЕ НЕКОГО ЛЮБИТЬ, А БЕЗ ЛЮБВИ — ТУМАН…")
Мне некого любить, а без любви — туман,...
1909
1 мин.
108
0
0
0
0
0
0
0
19
СОНЕТ ("МЫ ПОЗНАКОМИЛИСЬ С НЕЙ В ОПЕРЕ, — В ТО ВРЕМЯ…")
Мы познакомились с ней в опере, — в то время,...
1909
1 мин.
92
0
0
0
0
0
0
0
20
СОНЕТ ("НЕ РАЗ ХОДИЛ ПРИ ТУСКЛОМ ФОНАРЕ…")
Не раз ходил при тусклом фонаре,...
1908
1 мин.
104
0
0
0
0
0
0
0
21
СОНЕТ ("Я КОРОНУЮСЬ УТРОМ МАЯ…")
Я коронуюсь утром мая...
1908
1 мин.
124
0
0
0
0
0
0
0
22
СОНЕТ ("Я ПОЛЮБИЛ ЕЕ ЗИМОЮ…")
Я полюбил ее зимою...
без даты
1 мин.
95
0
0
0
0
0
0
0
1 мин.
98
0
0
0
0
0
0
0
24
СОНЕТ ("Я — У ЗЕМЛИ В ПЛЕНУ, А ТЕРЕМ ТВОЙ — ЭДЕМ…")
Я — у Земли в плену, а терем твой — Эдем,...
1908
1 мин.
90
0
0
0
0
0
0
0
25
СОНЕТ XXXI ДИССО
Изысканна, как жительница Вены,...
без даты
1 мин.
88
0
0
0
0
0
0
0
26
СОНЕТ XXХ (ПЕТРАРКА, И ШЕКСПИР, И БУТУРЛИН)
Петрарка, и Шекспир, и Бутурлин...
1919
1 мин.
119
0
0
0
0
0
0
0
27
СОНЕТ Т
Ваш дом среди заводских пустырей,...
1921
1 мин.
106
0
0
0
0
0
0
0
2 мин.
108
0
0
0
0
0
0
0
29
ХАБАНЕРА I (СОНЕТ)
Зое Ч....
без даты
1 мин.
93
0
0
0
0
0
0
0
30
ХАБАНЕРА II
Синьоре Za...
без даты
1 мин.
103
0
0
0
0
0
0
0
Использование сайта означает согласие с пользовательским соглашением
Оплачивая услуги Вы принимаете оферту
Информация о cookies
Ждите...