по оригиналам
по переводам
Поиск стихотворения-оригинала
Поиск стихотворения-перевода
По годам написания
По видам произведений

Булат Окуджава, стихотворение

1
13
сортировать по:
1
AX, ТРУБЫ МЕДНЫЕ ГРЕМЯТ..
Ax, трубы медные гремят, ...
1959
1 мин.
110
0
0
0
0
0
0
0
2
А ГОДЫ УХОДЯТ, УХОДЯТ
В нашем доме война отгремела, ...
1972
2 мин.
120
0
0
0
0
0
0
0
3
А МЕСЯЦ ТОНКИЙ-ТОНКИЙ...
А месяц тонкий-тонкий, ...
1959
1 мин.
101
0
0
0
0
0
0
0
4
А МЫ ШВЕЙЦАРУ: ОТВОРИТЕ ДВЕРИ!
А мы швейцару: "Отворите двери! ...
1957-1958
1 мин.
189
0
0
0
0
0
0
0
5
АВГУСТ В ЛАТВИИ
Булочки с тмином. Латышский язык. ...
1989
1 мин.
128
0
0
0
0
0
0
0
6
АВГУСТ В ЛАТВИИ
Булочки с тмином. Латышский язык. ...
1989
1 мин.
0
0
0
0
0
0
0
0
7
АД
Весь в туманах житухи вчерашней ...
1989
1 мин.
117
0
0
0
0
0
0
0
8
АИСТЫ
Вот вам, пожалуйста, ...
1963
1 мин.
110
0
0
0
0
0
0
0
9
АЛЕКСАНДР СЕРГЕИЧ
Не представляю Пушкина без падающего снега, ...
1966
2 мин.
103
0
0
0
0
0
0
0
10
АМЕРИКАНСКАЯ ФАНТАЗИЯ
Столица северного штата - ...
1989
2 мин.
101
0
0
0
0
0
0
0
11
АНГЕЛЫ
Выходят танки из леска, ...
1957
2 мин.
123
0
0
0
0
0
0
0
12
АНКАРА, АНКАРА! ...
Анкара, Анкара! ...
1964
2 мин.
117
0
0
0
0
0
0
0
13
АНТОН ПАЛЫЧ ЧЕХОВ ОДНАЖДЫ ЗАМЕТИЛ...
Антон Палыч Чехов однажды заметил, ...
1979
2 мин.
130
0
0
0
0
0
0
0
14
АПРЕЛЬ
Когда исхоженное станет ...
1956
1 мин.
120
0
0
0
0
0
0
0
15
3 мин.
104
0
0
0
0
0
0
0
16
АРБАТСКИЙ ДВОРИК
...А годы проходят, как песни. ...
1959
1 мин.
106
0
0
0
0
0
0
0
17
АРБАТСКИЙ ДВОРИК
...А годы проходят, как песни. ...
1959
1 мин.
0
0
0
0
0
0
0
0
18
АТЫ-БАТЫ, ШЛИ СОЛДАТЫ...
Аты-баты, шли солдаты, ...
1959
1 мин.
128
0
0
0
0
0
0
0
19
АХ, ВОЙНА, ОНА НЕ ГОД ЕЩЕ ПРОТЯНЕТ...
Ах, война, она не год еще протянет — ...
1959
1 мин.
99
0
0
0
0
0
0
0
20
АХ, ЕСЛИ Б ЗНАТЬ ЗАРАНЕЕ, ЗАРАНЕЕ, ЗАРАНЕЕ...
Ах, если б знать заранее, заранее, заранее, ...
1989
2 мин.
144
0
0
0
0
0
0
0
21
АХ, ЧТО-ТО МНЕ НЕ ВЕРИТСЯ, ЧТО Я, БРАТ, ВОЕВАЛ. ...
Ах, что-то мне не верится, что я, брат, воевал. ...
1987
1 мин.
101
0
0
0
0
0
0
0
22
БАТАЛЬНОЕ ПОЛОТНО...
Сумерки. Природа. Флейты голос нервный. Позднее катанье. ...
1973
2 мин.
106
0
0
0
0
0
0
1
23
БЕРИ ШИНЕЛЬ, ПОШЛИ ДОМОЙ
А мы с тобой, брат, из пехоты. ...
1975
1 мин.
285
0
0
0
0
0
0
0
24
БЕРИ ШИНЕЛЬ, ПОШЛИ ДОМОЙ
А мы с тобой, брат, из пехоты. ...
1975
1 мин.
0
0
0
0
0
0
0
0
25
БЕССМЕРТЬЕ
Поэта сраженного не излечить. ...
1956
2 мин.
96
0
0
0
0
0
0
0
26
БЕСШУМНАЯ ЭСКАДРИЛЬЯ
Старики умирать не боятся. ...
1987
1 мин.
98
0
0
0
0
0
0
0
27
БЛАГОРОДНЫЕ ЖЕНЫ БЕЗУМНЫХ ПОЭТОВ...
Благородные жены безумных поэтов, ...
1986
2 мин.
86
0
0
0
0
0
0
0
28
БЛИНДАЖИ ТОЙ ВОЙНЫ ВСЕ ТРАВОЙ ЗАРОСЛИ...
Блиндажи той войны все травой заросли, ...
без даты
1 мин.
98
0
0
0
0
0
0
0
29
БОЖЕСТВЕННАЯ СУББОТА...
Божественная Суббота, или Стихи о том, как нам с Зиновием Гердтом в одну из суббот не было куда торопиться...
1975
2 мин.
93
0
0
0
0
0
0
0
30
БОЖЕСТВЕННОЕ
Когда с фронтона Большого театра ...
1967
1 мин.
116
0
0
0
0
0
0
0
31
БОЛЬШАЯ ПЕРЕМЕНА
(школьная песенка)...
1969
1 мин.
115
0
0
0
0
0
0
0
32
БУМАЖНЫЙ СОЛДАТИК
Один солдат на свете жил, ...
1959
1 мин.
418
0
0
0
0
0
0
8
33
В БАРАБАННОМ ПЕРЕУЛКЕ
В Барабанном переулке барабанщики живут. ...
1961
1 мин.
103
0
0
0
0
0
0
0
34
В БОЛЬНИЦЕ МЕДЛЕННО ТЕЧЕТ РЕКА ЧАСОВ...
В больнице медленно течет река часов, ...
1989
1 мин.
112
0
0
0
0
0
0
0
35
В БОЛЬНИЧНОЕ ГЛЯНУ ОКНО, А ТАМ ЗА ОКНОМ - ПИРОГОВКА ...
В больничное гляну окно, а там за окном - Пироговка ...
1989
2 мин.
95
0
0
0
0
0
0
0
36
В ГОРОДСКОМ САДУ
Круглы у радости глаза и велики у страха, ...
1963
2 мин.
129
0
0
0
0
0
0
0
37
В ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ ПОДАРОК ПРЕПОДНЕС Я САМ СЕБЕ. ...
В день рождения подарок преподнес я сам себе. ...
1985
1 мин.
126
0
0
0
0
0
0
0
38
В ДЕТСТВЕ
Меня на мельницу отправили ...
без даты
1 мин.
87
0
0
0
0
0
0
0
39
В ДОРОГУ
Так уже заведено у нас. ...
1954
2 мин.
98
0
0
0
0
0
0
0
40
В ЛЕСУ
У тебя в руках ружьишко, ...
1955
2 мин.
104
0
0
0
0
0
0
0
41
В МУЗЕЕ РЕВОЛЮЦИИ
Я по прошлому иду. ...
1957
1 мин.
99
0
0
0
0
0
0
0
42
В НАШЕЙ ЖИЗНИ, ПРЕКРАСНОЙ И СТРАННОЙ...
В нашей жизни, прекрасной и странной, ...
1985
1 мин.
221
0
0
0
0
0
0
0
43
6 мин.
106
0
0
0
0
0
0
0
44
2 мин.
90
0
0
0
0
0
0
0
45
ВДОВА
Он не писал с передовой, ...
1955
2 мин.
134
0
0
0
0
0
0
0
46
ВЕК ДВАДЦАТЫЙ ЯВИЛСЯ СПАСАТЕЛЕМ...
Век двадцатый явился спасателем, ...
1985
2 мин.
83
0
0
0
0
0
0
0
47
ВЕРСТЫ, ВЕРСТЫ, ТАК ДАЛЕКИ, ТАК НЕЛЕГКИ...
Версты, версты, так далеки, так нелегки... ...
1960
1 мин.
114
0
0
0
0
0
0
0
48
ВЕСЕЛЫЕ СОЛДАТЫ
Толстые, сочные, ...
1955
1 мин.
97
0
0
0
0
0
0
0
49
ВЕСЕННЕЕ (ВЕСНА - НЕ ТОЛЬКО ЛЕДОХОД И ГРОЗЫ...)
Весна — не только ледоход и грозы, ...
1954
2 мин.
99
0
0
0
0
0
0
0
50
ВЕСЕННЕЕ (ВЕСНА — НЕ ТОЛЬКО ЛЕДОХОД И ГРОЗЫ...)
Весна — не только ледоход и грозы, ...
1954
2 мин.
18
0
0
0
0
0
0
0
51
ВЕСНА (ВЫ ДУМАЕТЕ, ХЛЫНЕТ ПТИЦ ПОТОК...)
Вы думаете, хлынет птиц поток, ...
1960
1 мин.
116
0
0
0
0
0
0
0
52
ВЕСНА (НЕБО СИНЕЕ, КАК НА КАРТИНКЕ...)
Небо синее, как на картинке. ...
1974
1 мин.
193
0
0
0
0
0
0
1
53
ВЕСНА НА ПРЕСНЕ
У Краснопресненской заставы ...
1959
1 мин.
132
0
0
0
0
0
0
0
54
ВЗЯТЬСЯ ЗА РУКИ НЕ Я ЛИ ПРИЗЫВАЛ ВАС, ГОСПОДА?...
Взяться за руки не я ли призывал вас, господа? ...
1988
1 мин.
94
0
0
0
0
0
0
0
55
ВИЛАМИ ГЛУПО ПИСАТЬ ПО ВОДЕ....
Вилами глупо писать по воде. ...
без даты
1 мин.
100
0
0
0
0
0
0
0
56
ВНЕЗАПНО СДАЛ МОРОЗ, И РТУТНЫЙ СТОЛБ ВЗЛЕТЕЛ. ...
Внезапно сдал мороз, и ртутный столб взлетел. ...
1982
1 мин.
107
0
0
0
0
0
0
0
57
ВО ВСЕ ВЕКА И ВО ВСЕ ВРЕМЕНА ...
Во все века и во все времена ...
1956
1 мин.
136
0
0
0
0
0
0
0
58
ВОБЛА
Холод войны немилосерд и точен. ...
1957
1 мин.
99
0
0
0
0
0
0
0
59
ВОЕННЫЕ ПОРТНЯЖКИ
Все военные портняжки — ...
1969
2 мин.
91
0
0
0
0
0
0
0
60
ВОЗВРАЩЕНИЕ
Загу, загу, загу, загулял, загулял ...
1959
1 мин.
107
0
0
0
0
0
0
0
61
ВОЗВРАЩЕНИЕ (МУЖЬЯ НА ВОЙНЕ: ИМ ПИШИ — НЕ ПИШИ...)
Мужья на войне: им пиши — не пиши. ...
1956
1 мин.
112
0
0
0
0
0
0
0
62
ВОЗРАЖЕНИЕ - НЕ СПОР...
Возражение - не спор, ...
1996
1 мин.
103
0
0
0
0
0
0
0
63
ВОСЕМНАДЦАТЫЙ ВЕК ИЗ АНТИЧНОСТИ...
Восемнадцатый век из античности ...
1989
1 мин.
132
0
0
0
0
0
0
0
64
ВОСПОМИНАНИЕ О ДНЕ ПОБЕДЫ
Была пора, что входит в кровь, и помнится, и снится...
1988
2 мин.
124
0
0
0
0
0
0
0
65
ВОСХИЩЕННОСТЬ ВАШИМ СЕРДЦЕМ...
Восхищенность вашим сердцем,...
1985
1 мин.
107
0
0
0
0
0
0
0
66
ВОТ И НЕ СТАЛО СНЕГА...
Вот и не стало снега, ...
1993
1 мин.
105
0
0
0
0
0
0
0
67
ВОТ КАКАЯ-ТО ЛОШАДКА БЬЕТ КОПЫТАМИ В ПЕСОК...
Вот какая-то лошадка бьет копытами в песок, ...
1984
1 мин.
106
0
0
0
0
0
0
0
68
ВОТ КОМНАТА ЭТА - ХРАНИ ЕЕ БОГ...
Вот комната эта - храни ее Бог - ...
1989
2 мин.
137
0
0
0
0
0
0
0
69
ВОТ КОРОЛЬ УЕХАЛ НА ВОЙНУ...
Вот Король уехал на войну. Он Москву покинул. ...
1979
1 мин.
109
0
0
0
0
0
0
0
70
ВОТ НЕСЧАСТНЫЙ ЧЕЛОВЕК — ЭТО ВИДНО ПО ВСЕМУ. ...
Вот несчастный человек — это видно по всему. ...
1959
1 мин.
0
0
0
0
0
0
0
0
71
ВОТ ПРИХОДИТ ЮЛИК КИМ И СМЕШНОЕ НАПЕВАЕТ...
Вот приходит Юлик Ким и смешное напевает. ...
1993
1 мин.
113
0
0
0
0
0
0
0
72
ВОТ СТРАННЫЙ ИНСТРУМЕНТ ДЛЯ СОЗИДАНЬЯ СТРОЧЕК...
Вот странный инструмент для созиданья строчек, ...
1994
1 мин.
148
0
0
0
0
0
0
0
73
ВОТ ТЮРИНГИИ СТОЛИЦА...
Вот Тюрингии столица. ...
1996
1 мин.
114
0
0
0
0
0
0
0
74
ВПЕЧАТЛЕНИЕ
Вниз поглядишь — там вздыхает Париж, ...
1997
2 мин.
107
0
0
0
0
0
0
0
75
ДЕЖУРНЫЙ ПО АПРЕЛЮ
Ж.Болотовой...
1960
1 мин.
226
0
0
0
0
0
0
0
76
ДЕТСКИЙ РИСУНОК
Вот площадь в сентябрьском стиле. ...
1967
1 мин.
103
0
0
0
0
0
0
0
77
ЕЩЕ ОДИН РОМАНС
В моей душе запечатлен портрет одной прекрасной дамы. ...
1979
2 мин.
108
0
0
0
0
0
0
0
78
ЖЕРЕХ
Вот оно, чердынское чудовище ...
1985
1 мин.
146
0
0
0
0
0
0
0
79
ЖИТЕЛЬ ХЕВСУРЕТИИ И БЕЛЫЙ КОРАБЛИК
Агафон Ардезиани, где ж твоя чоха? ...
1967
2 мин.
110
0
0
0
0
0
0
0
80
КАК Я СИДЕЛ В КРЕСЛЕ ЦАРЯ
Век восемнадцатый. Актеры ...
1959
2 мин.
129
0
0
0
0
0
0
0
81
2 мин.
98
0
0
0
0
0
0
0
82
НА ПОЛЕ БРАНИ
Вон враг мой, из колоды вынутый, ...
1990
1 мин.
92
0
0
0
0
0
0
0
83
НЯНЬКА
Акулина Ивановна, нянька моя дорогая, ...
1989
2 мин.
114
0
0
0
0
0
0
0
84
О МЕЛОЧАХ
Большая река из ручьев незаметных растет. ...
1954
1 мин.
100
0
0
0
0
0
0
0
85
ОСЕНЬ В КАХЕТИИ (ОКТЯБРЬ В КАРДАНАХИ)
Вдруг возник осенний ветер, и на землю он упал. ...
1960
1 мин.
145
0
0
0
0
0
0
0
86
ОТРАДА
В будни нашего отряда, ...
1960-1961
1 мин.
100
0
0
0
0
0
0
0
87
ПАСТУШЬЯ ШПОРА
Боярышник "Пастушья шпора" - ...
1969
2 мин.
104
0
0
0
0
0
0
0
88
ПЕРВЫЙ ДЕНЬ НА ПЕРЕДОВОЙ
Волнения не выдавая, ...
1957
2 мин.
142
0
0
0
0
0
0
0
89
ПЕРЕД ВИТРИНОЙ
Вот дурацкий манекен, расточающий улыбки. ...
1996
2 мин.
98
0
0
0
0
0
0
0
90
ПЕСЕНКА ВЕСЕЛОГО СОЛДАТА (ПЕСЕНКА АМЕРИКАНСКОГО СОЛДАТА)
Возьму шинель, и вещмешок, и каску, ...
1960-1961
1 мин.
107
0
0
0
0
0
0
0
91
ПЕСЕНКА О БЕЛЫХ ДВОРНИКАХ
Вот белые дворники белые фартуки выстирали, ...
1964
2 мин.
111
0
0
0
0
0
0
0
92
ПЕСЕНКА О ДУРАКАХ
Вот так и ведется на нашем веку: ...
1960-1961
1 мин.
134
0
0
0
0
0
0
0
93
ПЕСЕНКА О МЕДСЕСТРЕ МАРИИ (МЕДСЕСТРА МАРИЯ)
А что я сказал медсестре Марии, ...
1957
1 мин.
101
0
0
0
0
0
0
0
94
ПЕСЕНКА О МОЕЙ ЖИЗНИ
А как первая любовь - она сердце жжет. ...
1957-1961
1 мин.
109
0
0
0
0
0
0
0
95
1 мин.
85
0
0
0
0
0
0
0
96
ПИРАТСКАЯ ЛИРИЧЕСКАЯ
В ночь перед бурею на мачтах горят святого Эльма свечки, ...
1979
2 мин.
111
0
0
0
0
0
0
0
97
4 мин.
100
0
0
0
0
0
0
0
98
ПОСЛЕ ПОСЕЩЕНИЯ НЕМЕЦКОЙ ТЮРЬМЫ
Возле супермаркета тюрьма. ...
1993
1 мин.
112
0
0
0
0
0
0
0
99
ПУТЕШЕСТВИЕ ПО НОЧНОЙ ВАРШАВЕ В ДРОЖКАХ
Варшава, я тебя люблю легко, печально и навеки. ...
1967
2 мин.
113
0
0
0
0
0
0
0
100
РАЗМЫШЛЕНИЯ ВОЗЛЕ ДОМА, ГДЕ ЖИЛ ТИЦИАН ТАБИДЗЕ
Берегите нас, поэтов. Берегите нас. ...
1960-1961
2 мин.
101
0
0
0
0
0
0
0
101
1 мин.
134
0
0
0
0
0
0
0
102
СЧАСТЛИВЧИК ПУШКИН
Александру Сергеичу хорошо! ...
1967
1 мин.
144
0
0
0
0
0
0
0
103
ТВОИ ГЛАЗА
В зале оружейного музея ...
1955
2 мин.
94
0
0
0
0
0
0
0
104
ТУРЕЦКАЯ ФАНТАЗИЯ
Виртуозней и ловчее истамбульского шофера ...
1989
2 мин.
108
0
0
0
0
0
0
0
105
ЧЕРНЫЙ МЕССЕР
Вот уже который месяц ...
1961
1 мин.
142
0
0
0
0
0
0
0
106
ЯНВАРЬ В ОДЕССЕ
В Одессе был густой мороз, ...
1967
2 мин.
141
0
0
0
0
0
0
0
Использование сайта означает согласие с пользовательским соглашением
Оплачивая услуги Вы принимаете оферту
Информация о cookies
Ждите...