по оригиналам
по переводам
Поиск стихотворения-оригинала
Поиск стихотворения-перевода

Борис Чичибабин, сонет

6
19
сортировать по:
1
А ТЫ В ТО ВРЕМЯ ДЕВОЧКОЙ В СИБИРИ...
А ты в то время девочкой в Сибири ...
без даты
1 мин.
77
0
0
0
0
0
0
0
2
БЕССМЫСЛЕН РУССКИЙ НАЦИОНАЛИЗМ...
Бессмыслен русский национализм,...
без даты
1 мин.
74
0
0
0
0
0
0
0
3
В КРАЮ, ЧЬЕ ИМЯ — РАДОСТИ СИНОНИМ...
В краю, чье имя — радости синоним,...
1962
1 мин.
90
0
0
0
0
0
0
1
4
В ТЕБЕ СЕМИТОВ КРОВЬ ТУМАННЕЙ И НАПЕВНЕЙ...
В тебе семитов кровь туманней и напевней...
без даты
1 мин.
69
0
0
0
0
0
0
0
5
В ЧЕМ НЕТ ДУШИ, НЕ МОЖЕТ БЫТЬ ПРЕКРАСНО...
В чем нет души, не может быть прекрасно....
без даты
1 мин.
73
0
0
0
0
0
0
0
6
ВЕЛИКАЯ ЛЮБОВЬ ДУШЕ МОЕЙ ДАНА...
Великая любовь душе моей дана....
без даты
1 мин.
85
0
0
0
0
0
0
1
7
ЗА ПЕВЧИЙ БУНТ, ЗА КРЕСТНУЮ СУДЬБУ...
За певчий бунт, за крестную судьбу,...
1980
1 мин.
81
0
0
0
0
0
0
0
8
ЗА ЧАШЕЙ БЕД ВКУСИЛ И ЧАШУ СРАМА...
За чашей бед вкусил и чашу срама. ...
без даты
1 мин.
79
0
0
0
0
0
0
0
9
И МЫ УКРЫЛИСЬ ОТ СУЕТ МИРСКИХ...
И мы укрылись от сует мирских...
без даты
1 мин.
74
0
0
0
0
0
0
0
10
ИЗДАВНИЛОСЬ ПОНЯТЬЕ ПАТРИОТ...
Издавнилось понятье "патриот". ...
без даты
1 мин.
76
0
0
0
0
0
0
0
11
МНЕ О ТЕБЕ, ЗАДУМЧИВО-ТЕЛЕСНОЙ...
Мне о тебе, задумчиво-телесной,...
без даты
1 мин.
77
0
0
0
0
0
0
0
12
НАШ ОБЩИЙ ДРУГ, ПРОЗРЕВ С ПОЗАВЧЕРА...
Наш общий друг, прозрев с позавчера,...
без даты
1 мин.
76
0
0
0
0
0
0
0
13
НЕ ЛЬНУ К ТРУДАМ. НЕ СОСТОЮ ПРИ ШКОЛАХ...
Не льну к трудам. Не состою при школах....
без даты
1 мин.
126
0
0
0
0
0
0
0
14
ОТВЕТЬТЕ МНЕ, СЕРВАНТЕС И ДОРЕ...
— Ответьте мне, Сервантес и Доре,...
без даты
1 мин.
79
0
0
0
0
0
0
0
15
ПАЛАТКА ЗА НОЧЬ ЗДОРОВО ПРОМОКЛА...
Палатка за ночь здорово промокла....
без даты
1 мин.
81
0
0
0
0
0
0
0
16
СМЕШНО ТОЛПЕ ДОБРО, — ТАКОЙ ПРИПЕВ ЗАЛАДЯ...
"Смешно толпе добро", — такой припев заладя,...
без даты
1 мин.
79
0
0
0
0
0
0
0
17
СМИРЕННИЦА, ТЫ СПРОСИШЬ: ГДЕ ЖЕ СТЫД?..
Смиренница, ты спросишь: где же стыд?...
без даты
1 мин.
73
0
0
0
0
0
0
0
18
СОНЕТ МАРИНЕ
За певчий бунт, за крестную судьбу,...
1980
1 мин.
82
0
0
0
0
0
0
0
19
ТВОЕ ЛИЦО СВЕТЛО, КАК НА ИКОНЕ...
Твое лицо светло, как на иконе,...
без даты
1 мин.
66
0
0
0
0
0
0
0
20
ТЕБЕ В ТО ЛЕТО СНИЛАСЬ ЛОРЕЛЕЯ...
Тебе в то лето снилась Лорелея, ...
без даты
1 мин.
66
0
0
0
0
0
0
0
21
ЧЕРНОВОЛОС И ОЗАРЕННО-РОЗОВ...
Черноволос и озаренно-розов,...
без даты
1 мин.
71
0
0
0
0
0
0
0
Использование сайта означает согласие с пользовательским соглашением
Оплачивая услуги Вы принимаете оферту
Информация о cookies
Ждите...