по оригиналам
по переводам
Поиск стихотворения-оригинала
Поиск стихотворения-перевода

Анна Ахматова, стихи короткие

7
53
сортировать по:
1
...А ТАМ МОЙ МРАМОРНЫЙ ДВОЙНИК...
…А там мой мраморный двойник,...
1911
1 мин.
370
0
1
0
1
0
0
0
2
8 НОЯБРЯ 1913 ГОДА
Солнце комнату наполнило...
1913
1 мин.
151
0
0
0
0
0
0
1
3
А Я ГОВОРЮ, ВЕРОЯТНО, ЗА МНОГИХ...
А я говорю, вероятно, за многих:...
1961
1 мин.
110
0
0
0
0
0
0
0
4
ВЕЧЕРНИЙ ЗВОН У СТЕН МОНАСТЫРЯ...
Вечерний звон у стен монастыря,...
1914
1 мин.
154
0
0
0
0
0
0
0
5
ВОТ ОНА, ПЛОДОНОСНАЯ ОСЕНЬ!..
Вот она, плодоносная осень!...
1962
1 мин.
194
0
1
0
0
0
0
0
6
ВСЁ ОТНЯТО: И СИЛА, И ЛЮБОВЬ...
Всё отнято: и сила, и любовь....
1916
1 мин.
126
0
1
0
0
0
0
1
7
ВЫБРАЛА САМА Я ДОЛЮ...
Выбрала сама я долю...
1915
1 мин.
130
0
1
0
0
0
0
1
8
ГЛАЗ НЕ СВОЖУ С ГОРИЗОНТА...
Глаз не свожу с горизонта,...
1942
1 мин.
151
0
0
0
0
0
0
0
9
ДА, Я ЛЮБИЛА ИХ, ТЕ СБОРИЩА НОЧНЫЕ...
Да, я любила их, те сборища ночные,...
1917
1 мин.
219
0
1
0
0
0
0
0
10
ДУМАЛИ: НИЩИЕ МЫ, НЕТУ У НАС НИЧЕГО...
Думали: нищие мы, нету у нас ничего,...
1915
1 мин.
174
0
1
0
0
0
0
0
11
ДЬЯВОЛ НЕ ВЫДАЛ. МНЕ ВСЁ УДАЛОСЬ...
Дьявол не выдал. Мне всё удалось....
1922
1 мин.
173
0
0
0
0
0
0
0
12
ЗАГОРЕЛИСЬ ИГЛЫ ВЕНЧИКА...
Загорелись иглы венчика...
1912
1 мин.
116
0
0
0
0
0
0
0
13
ЗАКЛИНАНИЕ
Из тюремных ворот,...
1936
1 мин.
122
0
0
0
0
0
0
0
14
ЗАПЛАКАННАЯ ОСЕНЬ, КАК ВДОВА...
Заплаканная осень, как вдова...
1921
1 мин.
135
0
1
0
2
0
0
0
15
ЗЕМНАЯ СЛАВА КАК ДЫМ...
Земная слава как дым,...
1914
1 мин.
228
0
1
0
0
0
0
0
16
ЗЕМНОЙ ОТРАДОЙ СЕРДЦА НЕ ТОМИ...
Земной отрадой сердца не томи,...
1921
1 мин.
115
0
1
0
0
0
0
0
17
И БЫЛО СЕРДЦУ НИЧЕГО НЕ НАДО...
И было сердцу ничего не надо,...
1962
1 мин.
157
0
0
0
0
0
0
0
18
И В ПАМЯТИ ЧЕРНОЙ, ПОШАРИВ, НАЙДЕШЬ...
И в памяти черной, пошарив, найдешь...
1960
1 мин.
240
0
0
0
0
0
0
0
19
И В ТАЙНУЮ ДРУЖБУ С ВЫСОКИМ...
И в тайную дружбу с высоким,...
1917
1 мин.
208
0
0
0
1
0
0
0
20
И МНИТСЯ - ГОЛОС ЧЕЛОВЕКА...
И мнится - голос человека...
1917
1 мин.
268
0
1
0
0
0
0
0
1 мин.
120
0
0
0
0
0
0
0
22
И СЛАВА ЛЕБЕДЬЮ ПЛЫЛА...
И слава лебедью плыла...
1911-1919
1 мин.
131
0
0
0
0
0
0
0
23
ИЗ ЗАВЕЩАНИЯ ВАСИЛЬКИ
А княгиня моя, где захочет жить,...
1909
1 мин.
93
0
0
0
0
0
0
0
24
ИСТЛЕВАЮТ ЗВУКИ В ЭФИРЕ...
Истлевают звуки в эфире,...
1945
1 мин.
156
0
0
0
0
0
0
0
25
КАК ТЫ МОЖЕШЬ СМОТРЕТЬ НА НЕВУ...
Как ты можешь смотреть на Неву,...
1914
1 мин.
296
0
1
0
0
0
0
0
26
КЛЯТВА
И та, что сегодня прощается с милым, —...
1941
1 мин.
175
0
0
0
2
0
0
0
27
КОГДА О ГОРЬКОЙ ГИБЕЛИ МОЕЙ...
Когда о горькой гибели моей...
1917
1 мин.
172
0
1
0
0
0
0
0
28
КОГДА ЧЕЛОВЕК УМИРАЕТ...
Когда человек умирает,...
1940
1 мин.
258
0
0
0
0
0
0
0
29
КОМУ И КОГДА ГОВОРИЛА...
"…И кто-то приказал мне:...
1958
1 мин.
123
0
0
0
0
0
0
0
30
МУЗА
Когда я ночью жду ее прихода,...
1924
1 мин.
122
0
0
0
3
0
0
1
31
НА СТЕКЛАХ НАРАСТАЕТ ЛЕД...
На стеклах нарастает лед,...
1945
1 мин.
156
0
0
0
0
0
0
0
32
НАМ ВСТРЕЧИ НЕТ. МЫ В РАЗНЫХ СТАНАХ...
Нам встречи нет. Мы в разных станах,...
1921
1 мин.
152
0
1
0
0
0
0
0
33
НАСТОЯЩУЮ НЕЖНОСТЬ НЕ СПУТАЕШЬ...
Настоящую нежность не спутаешь...
1913
1 мин.
106
0
1
0
2
0
0
0
34
НАШЕ СВЯЩЕННОЕ РЕМЕСЛО...
Наше священное ремесло...
1944
1 мин.
121
0
1
0
0
0
0
0
35
НЕ БЫВАТЬ ТЕБЕ В ЖИВЫХ...
Не бывать тебе в живых,...
1921
1 мин.
565
0
0
0
0
0
0
0
36
НЕ МУДРЕНО, ЧТО ПОХОРОННЫМ ЗВОНОМ...
Не мудрено, что похоронным звоном...
1958
1 мин.
156
0
0
0
0
0
0
0
37
НЕПОГРЕБЕННЫХ ВСЕХ – Я ХОРОНИЛА ИХ...
Непогребенных всех – я хоронила их,...
1958
1 мин.
122
0
0
0
0
0
0
0
38
О СВОЕМ Я УЖЕ НЕ ЗАПЛАЧУ...
О своем я уже не заплачу,...
1962
1 мин.
158
0
0
0
0
0
0
0
39
О, ЕСТЬ НЕПОВТОРИМЫЕ СЛОВА...
О, есть неповторимые слова,...
1916
1 мин.
252
0
1
0
0
0
0
1
40
О, КАК МЕНЯ ЛЮБИЛИ ВАШИ ДЕДЫ...
О, как меня любили ваши деды,...
1961-1966
1 мин.
115
0
0
0
0
0
0
0
41
О, ЭТО БЫЛ ПРОХЛАДНЫЙ ДЕНЬ...
О, это был прохладный день...
1913
1 мин.
303
0
1
0
0
0
0
0
42
ОДИН ИДЕТ ПРЯМЫМ ПУТЕМ...
Один идет прямым путем,...
1940
1 мин.
203
0
0
0
0
0
0
0
43
ОН ЛЮБИЛ…
Он любил три вещи на свете:...
1910
1 мин.
112
0
1
0
0
0
0
0
44
ОН ПРАВ – ОПЯТЬ ФОНАРЬ, АПТЕКА...
Он прав – опять фонарь, аптека,...
1946
1 мин.
315
0
1
0
0
0
0
0
45
ОСОБЕННЫХ ПРЕТЕНЗИЙ НЕ ИМЕЮ...
Особенных претензий не имею...
1952
1 мин.
213
0
0
0
0
0
0
0
46
ОТ МЕНЯ, КАК ОТ ТОЙ ГРАФИНИ...
От меня, как от той графини,...
1958
1 мин.
126
0
0
0
0
0
0
0
47
ОТСТОЯЛИ НАС НАШИ МАЛЬЧИШКИ...
Отстояли нас наши мальчишки....
1941-1949
1 мин.
130
0
0
0
0
0
0
0
48
ПАМЯТИ СЕРГЕЯ ЕСЕНИНА
Так просто можно жизнь покинуть эту,...
1925
1 мин.
126
0
0
0
1
0
0
0
49
ПЕРЕД ВЕСНОЙ БЫВАЮТ ДНИ ТАКИЕ...
Перед весной бывают дни такие:...
1915
1 мин.
148
0
1
0
3
0
0
1
50
ПО НЕДЕЛЕ НИ СЛОВА НИ С КЕМ НЕ СКАЖУ...
По неделе ни слова ни с кем не скажу,...
1916
2 мин.
180
0
1
0
0
0
0
0
51
ПОД КРЫШЕЙ ПРОМЕРЗШЕЙ ПУСТОГО ЖИЛЬЯ...
Под крышей промерзшей пустого жилья...
1915
1 мин.
178
0
1
0
0
0
0
0
52
ПОСЛЕДНИЙ ТОСТ
Я пью за разоренный дом,...
1934
1 мин.
151
0
0
0
0
0
0
0
53
ПОТУСКНЕЛ НА НЕБЕ СИНИЙ ЛАК...
Потускнел на небе синий лак,...
1912
1 мин.
199
0
1
0
0
0
0
0
54
ПОЭТ
Подумаешь, тоже работа, —...
1959
1 мин.
119
0
0
0
0
0
0
0
55
ПРОВОДИЛА ДРУГА ДО ПЕРЕДНЕЙ...
Проводила друга до передней....
1913
1 мин.
130
0
1
0
0
0
0
1
56
ПУСТЫХ НЕБЕС ПРОЗРАЧНОЕ СТЕКЛО...
Пустых небес прозрачное стекло,...
1914
1 мин.
138
0
0
0
0
0
0
0
57
ПУСТЬ ДАЖЕ ВЫЛЕТА МНЕ НЕТ...
Пусть даже вылета мне нет...
1961-1966
1 мин.
532
0
1
0
0
0
0
0
58
ПУШКИН (КТО ЗНАЕТ, ЧТО ТАКОЕ СЛАВА!)
Кто знает, что такое слава!...
1943
1 мин.
150
0
0
0
0
0
0
0
59
РАЗЛУКА
Вот и берег северного моря,...
1922
1 мин.
116
0
1
0
0
0
0
1
60
РИСУНОК НА КНИГЕ СТИХОВ
Он не траурный, он не мрачный,...
1958
1 мин.
216
0
0
0
0
0
0
0
61
РОДНАЯ ЗЕМЛЯ
И в мире нет людей бесслезней,...
1922
1 мин.
111
0
0
0
2
0
0
0
62
СЛОВНО ДОЧКА СЛЕПОГО ЭДИПА...
Словно дочка слепого Эдипа,...
1960
1 мин.
116
0
0
0
0
0
0
0
63
СМУГЛЫЙ ОТРОК БРОДИЛ ПО АЛЛЕЯМ...
Смуглый отрок бродил по аллеям,...
1911
1 мин.
120
0
0
0
1
0
0
0
64
СО ДНЯ КУПАЛЬНИЦЫ-АГРАФЕНЫ...
Со дня Купальницы-Аграфены...
1913
1 мин.
117
0
0
0
0
0
0
0
65
СОБЛАЗНА НЕ БЫЛО. СОБЛАЗН В ТИШИ ЖИВЕТ...
Соблазна не было. Соблазн в тиши живет,...
1917
1 мин.
102
0
0
0
0
0
0
0
66
СТАНСЫ (СТРЕЛЕЦКАЯ ЛУНА. ЗАМОСКВОРЕЧЬЕ… НОЧЬ.)
Стрелецкая луна. Замоскворечье… Ночь....
1940
1 мин.
136
0
0
0
1
0
0
0
67
ТАМ ТЕНЬ МОЯ ОСТАЛАСЬ И ТОСКУЕТ...
Там тень моя осталась и тоскует,...
1917
1 мин.
90
0
0
0
0
0
0
0
68
ТЕЧЕТ РЕКА НЕСПЕШНО ПО ДОЛИНЕ...
Течет река неспешно по долине,...
1917
1 мин.
91
0
0
0
0
0
0
0
69
ТОТ ГОЛОС, С ТИШИНОЙ ВЕЛИКОЙ СПОРЯ...
Тот голос, с тишиной великой споря,...
1917
1 мин.
212
0
0
0
0
0
0
0
70
У МЕНЯ ЕСТЬ УЛЫБКА ОДНА...
У меня есть улыбка одна:...
1913
1 мин.
223
0
0
0
1
0
0
1
71
УЛОЖИЛА СЫНОЧКА КУДРЯВОГО...
Уложила сыночка кудрявого...
1940
2 мин.
145
0
0
0
0
0
0
0
72
ХОРОШО ЗДЕСЬ: И ШЕЛЕСТ, И ХРУСТ...
Хорошо здесь: и шелест, и хруст;...
1922
1 мин.
299
0
0
0
0
0
0
0
73
ЧЕМ ХУЖЕ ЭТОТ ВЕК ПРЕДШЕСТВУЮЩИХ? РАЗВЕ...
Чем хуже этот век предшествующих? Разве...
1919
1 мин.
180
0
0
0
0
0
0
0
74
ЧЕРНЕЕТ ДОРОГА ПРИМОРСКОГО САДА...
Чернеет дорога приморского сада,...
1914
1 мин.
9520
0
0
0
1
0
0
0
75
ЩЕЛИ В САДУ ВЫРЫТЫ...
Щели в саду вырыты,...
1942
1 мин.
158
0
0
0
0
0
0
0
76
ЭТОЙ ИВЫ ЛИСТЫ В ДЕВЯТНАДЦАТОМ ВЕКЕ УВЯЛИ...
Этой ивы листы в девятнадцатом веке увяли,...
1957
1 мин.
171
0
0
0
0
0
0
0
77
Я ГОРЬКАЯ И СТАРАЯ. МОРЩИНЫ...
Я горькая и старая. Морщины...
1919
1 мин.
102
0
0
0
0
0
0
0
78
Я ЖИВУ, КАК КУКУШКА В ЧАСАХ...
Я живу, как кукушка в часах,...
1911
1 мин.
304
0
0
0
1
0
0
0
79
Я НЕ ЛЮБИЛА С ДАВНИХ ДНЕЙ...
Я не любила с давних дней,...
1945
1 мин.
189
0
0
0
0
0
0
1
80
Я С ТОБОЙ НЕ СТАНУ ПИТЬ ВИНО...
Я с тобой не стану пить вино,...
1914
1 мин.
175
0
0
0
0
0
0
0
81
Я УЛЫБАТЬСЯ ПЕРЕСТАЛА...
Я улыбаться перестала,...
1915
1 мин.
133
0
0
0
1
0
0
0
Использование сайта означает согласие с пользовательским соглашением
Оплачивая услуги Вы принимаете оферту
Информация о cookies
Ждите...