В преданиях Эльзаса о старине седой Известен замок Нидек высокий и большой. Стоял он на вершине, закутанный в туман, Над мирною долиной, и жил в нем великан. Теперь разрушен замок, зарос к нему и след; Все знают: великанов давно на свете нет. У великана дочка красавица росла, Ребенок-великанша, резва и весела; Из замка выходила порой она гулять, Глядела вниз с вершины: хотелось ей узнать, Что там внизу творится, в цветущей глубине; Ей было любопытно, кто там живет на дне. Раз быстрыми шагами сбежала с вышины И лес перешагнула; неведомой страны Увидела внезапно деревни, города, Луга, сады и пашни: все то, что никогда Дотоле не видала. И вдруг, у самых ног, Явились ей: лошадка да мужичок - с вершок. Пахал он; плуг на солнце блестел, как золотой. "Ах! Чудная игрушка! Снесу ее домой!" Сказала великанша. Накинула платок - И мужика с лошадкой связала в узелок. Поспешно, запыхавшись, веселое дитя Бежит в родимый замок; наверх стрелой летя, Кричит: "Отец! игрушку нашла я под горой! Взгляни, какая прелесть! Взгляни, какой смешной!" Старик сидел в столовой за кружкою вина И дочке улыбнулся, когда вошла она. - "Ну, что там копошится? Чего ты принесла? Открой! Какую редкость ты под горой нашла?" И ласково смеется сквозь ус седой старик. Вот узелок развязан. И лошадь и мужик На стол пред великаном поставлены. Полна Восторга великанша, в ладоши бьет она. Насупил старый брови, качая головой. - "Чего ты натворила, шалунья! Бог с тобой! Какая он игрушка? Он труженик-мужик, Он всех нас хлебом кормит, Хоть мал он - да велик! Знай: все мы, великаны, живем его трудом, Все от мужицкой крови свой знатный род ведем... Снеси ж его на пашню, да слово помяни: Мужик нам не игрушка, Господь оборони!" Задумалася дочка над словом старика И отнесла тихонько на пашню мужика. Теперь разрушен замок, пропал к нему и след; Все знают: великанов давно на свете нет.
