по оригиналам
по переводам
Поиск стихотворения-оригинала
Поиск стихотворения-перевода

Антон Дельвиг, все стихи

0
14
сортировать по:
1
19 ОКТЯБРЯ 1822 ГОДА (ЧТО ИЛИЧЕВСКИЙ НЕ В СИБИРИ)
Что Иличевский не в Сибири,...
1822
1 мин.
118
0
0
0
0
0
0
0
2
19 ОКТЯБРЯ 1824 ГОДА
Семь лет пролетело, но, дружба,...
1824
1 мин.
107
0
0
0
0
0
0
0
3
19 ОКТЯБРЯ 1825
В третий раз, мои друзья,...
1825
1 мин.
109
0
0
0
0
0
0
0
1 мин.
100
0
0
0
0
0
0
0
5
А.С.ПУШКИНУ (А Я УЖЕЛЬ ЗАБЫТ ТОБОЮ)
А я ужель забыт тобою,...
1817
2 мин.
111
0
0
0
0
0
0
0
6
АНАХОРЕТ ПО ПРИНУЖДЕНЬЮ
Анахорет по принужденью...
1823
1 мин.
93
0
0
0
0
0
0
0
7
АПОЛОГ
Из ближнего села...
1813
1 мин.
103
0
0
0
0
0
0
0
8
БЕДНЫЙ ДЕЛЬВИГ
Вот бедный Дельвиг здесь живет,...
1814-1817
1 мин.
136
0
0
0
0
0
0
1
9
БЛИЗОСТЬ ЛЮБОВНИКОВ
Блеснет заря, и всё в моем мечтаньи...
1814
перевод стихотворения
Иоганна Вольфганга фон Гёте
1 мин.
138
0
1
0
0
0
0
0
10
БОГИНЯ ТАМ И БОГ ТЕПЕРЬ
(К Савичу)...
1814-1817
3 мин.
110
0
0
0
0
0
0
0
11
В АЛЬБАУМ (НЕ МИЛО МНЕ НА НОВОСЕЛЬЕ)
Не мило мне на новоселье,...
1817
1 мин.
92
0
0
0
0
0
0
0
12
В АЛЬБОМ (О, СИЛА ЧУДНОЙ КРАСОТЫ!)
О, сила чудной красоты!...
1821
1 мин.
109
0
0
0
0
0
0
0
13
В АЛЬБОМ А. Н. В-Ф (В СУДЬБУ Я ВЕРЮ С ЮНЫХ ЛЕТ. )
В судьбу я верю с юных лет....
1826
1 мин.
110
0
0
0
0
0
0
0
14
В АЛЬБОМ Б (У НАС, У НЕБОЛЬШИХ ПЕВЦОВ)
У нас, у небольших певцов,...
1821-1822
1 мин.
94
0
0
0
0
0
0
0
15
В АЛЬБОМ Е. П. ЩЕРБИНИНОЙ (В ДЕНЬ ЕЕ РОЖДЕНИЯ)
Как в день рождения (хоть это вам забавно)...
1828
1 мин.
85
0
0
0
0
0
0
0
16
В АЛЬБОМ КНЯЖНЕ ВОЛКОНСКОЙ (СЕСТРИЦА! МОЖНО ЛИ ПРЕЛЕСТНУЮ ЗАБЫТЬ?)
Сестрица! можно ли прелестную забыть?...
1814-1817
1 мин.
98
0
0
0
0
0
0
0
17
В АЛЬБОМ П. А. СПА-КОЙ (Я НЕ ПРИВЫК АЛЬБОМЫ НАПОЛНЯТЬ)
Я не привык альбомы наполнять...
1820-1821
1 мин.
98
0
0
0
0
0
0
0
18
В АЛЬБОМ С. Г. К-ОЙ (ВО ИМЯ ФЕБА И ХАРИТ)
Во имя Феба и харит...
1824-1825
1 мин.
97
0
0
0
0
0
0
0
19
В ДЕНЬ МОЕГО РОЖДЕНЬЯ
С годом двадцать мне прошло!...
1819
1 мин.
97
0
0
0
0
0
0
0
20
В СЕЙ КНИГЕ, В КИПЕ СЕЙ СТИХОВ
В сей книге, в кипе сей стихов...
1918
1 мин.
94
0
0
0
0
0
0
0
21
ВАКХ
Прощай, Киприда, бог с тобою!...
1815
1 мин.
117
0
0
0
0
0
0
0
22
ВДОХНОВЕНИЕ
Не часто к нам слетает вдохновенье,...
1822
1 мин.
251
0
0
0
0
0
0
2
23
ВИДЕНИЕ
(Кюхельбекеру)...
1819-1820
3 мин.
89
0
0
0
0
0
0
0
24
ГЕНИЙ-ХРАНИТЕЛЬ
Грустный душою и сердцем больной, я на одр мой недавно...
1820-1821
2 мин.
85
0
0
0
0
0
0
0
25
ГРУСТЬ
Счастлив, здоров я! Что ж сердце грустит? Грустит не о прежнем;...
1829
1 мин.
105
0
0
0
0
0
0
0
26
ДАМОН
(Идиллия)...
1821
7 мин.
120
0
0
0
0
0
0
0
27
ДВЕ ЗВЕЗДОЧКИ
Со мною мать прощалася...
1824-1825
2 мин.
95
0
0
0
0
0
0
0
28
ДИФИРАМБ (ДРУГИ, ПУСТЬ ГОДА НЕСУТСЯ)
Други, пусть года несутся,...
1814-1817
1 мин.
86
0
0
0
0
0
0
1
29
ДИФИРАМБ (ЛИБЕР, ЛИБЕР! Я ШАТАЮСЬ)
Либер, Либер! я шатаюсь,...
1816
1 мин.
88
0
0
0
0
0
0
0
30
ДИФИРАМБ (НА ПРИЕЗД ТРЕХ ДРУЗЕЙ)
О, радость, радость, я жизнью бывалою...
1821
1 мин.
99
0
0
0
0
0
0
0
31
ДО РАССВЕТА ПОДНЯВШИСЬ, ИЗВОЗЧИКА ВЗЯЛ
До рассвета поднявшись, извозчика взял...
1822-1824
2 мин.
92
0
0
0
0
0
0
0
32
ДОБРЫЙ БОГ
Однажды бог, восстав от сна...
без даты
перевод стихотворения
Пьера-Жана де Беранже
2 мин.
118
0
0
0
0
0
0
0
33
ДОМИК
За далью туманной,...
1821
1 мин.
139
0
0
0
0
0
0
0
34
ДОСАДА
Как песенка моя понравилась Лилете...
1814-1817
1 мин.
118
0
0
0
0
0
0
0
35
ДРУГ ПУШКИН, ХОЧЕШЬ ЛИ ОТВЕДАТЬ
Друг Пушкин, хочешь ли отведать...
1827-1835
1 мин.
98
0
0
0
0
0
0
1
36
ДРУЗЬЯ (ИДИЛЛИЯ)
Е.А. Баратынскому...
1826
6 мин.
119
0
0
0
0
0
0
0
37
ДРУЗЬЯ, ПОВЕРЬТЕ, НЕ ГРЕШНО
Друзья, поверьте, не грешно...
1819
1 мин.
172
0
1
0
0
0
0
1
38
ДЩЕРЬ ХЛАДНА ЛЬДА! БОГИНЯ РАЗРУШЕНЬЯ
Дщерь хладна льда! Богиня разрушенья,...
1812-1813
3 мин.
90
0
0
0
0
0
0
0
39
Е. А. Б…ВОЙ (КОГДА АМУР ЕЩЕ БЫЛ ВАШИМ БОГОМ)
(ОТСЫЛАЯ ЕЙ ЗА ГОД ПЕРЕД ТЕМ ДЛЯ НЕЕ ЖЕ НАПИСАННЫЕ СТИХИ)...
1819
2 мин.
96
0
0
0
0
0
0
0
40
ЕВГЕНИЮ (ПОМНИШЬ, ЕВГЕНИЙ, ТУ ШУМНУЮ НОЧЬ)
Помнишь, Евгений, ту шумную ночь (и она улетела),...
1820
2 мин.
85
0
0
0
0
0
0
0
41
ЖАВОРОНОК
Люблю я задумываться,...
1814-1817
1 мин.
95
0
0
0
0
0
0
0
42
ЖАЛОБА
Воспламенить вас — труд напрасный,...
1822-1823
1 мин.
150
0
0
0
0
0
0
0
43
ЗА ЧТО, ЗА ЧТО ТЫ ОТРАВИЛА
За что, за что ты отравила...
1829-1830
1 мин.
116
0
0
0
0
0
0
1
44
ЗАСТОЛЬНАЯ ПЕСНЯ
Други, други! радость...
1814-1817
1 мин.
94
0
0
0
0
0
0
0
45
ЗАСТОЛЬНАЯ ПЕСНЯ ES KANN SCHON NICHT IMMER SO BLEIBEN
(Посвящена Баратынскому и Коншину)...
1822
1 мин.
90
0
0
0
0
0
0
0
46
ЗЛАТЫХ КУДРЕЙ ПРИЯТНАЯ НЕБРЕЖНОСТЬ
Златых кудрей приятная небрежность...
1822
1 мин.
125
0
0
0
0
0
0
1
47
И ВЕЩЕГО БАЯНА ОПУСТИЛИ
И вещего баяна опустили...
без даты
1 мин.
76
0
0
0
0
0
0
0
48
ИДИЛЛИЯ (НЕКОГДА ТИТИР И ЗОЯ, ПОД ТЕНЬЮ ДВУХ ЮНЫХ ПЛАТАНОВ)
Некогда Титир и Зоя, под тенью двух юных платанов,...
1827
1 мин.
153
0
0
0
0
0
0
1
49
ИЗОБРЕТЕНИЕ ВАЯНИЯ (ИДИЛЛИЯ)
(Посвящается В. И. Григоровичу)...
1829
6 мин.
100
0
0
0
0
0
0
0
1 мин.
90
0
0
0
0
0
0
0
51
К А. Е. И (МОЙ ПО КАМЕНАМ СТАРШИЙ БРАТ)
Мой по каменам старший брат,...
1822-1823
1 мин.
98
0
0
0
0
0
0
0
52
К А. М. Т….Й
Могу ль забыть то сладкое мгновенье...
1814
1 мин.
112
0
0
0
0
0
0
0
53
К А. С. ПУШКИНУ (КАК? ЖИТЕЛЬ ГОРДЫХ АЛЬП, НАД БУРЯМИ ПАРЯЩИЙ)
Как? житель гордых Альп, над бурями парящий,...