по оригиналам
по переводам
Поиск стихотворения-оригинала
Поиск стихотворения-перевода

Переводы стихотворений Эдмунда Спенсера на русский язык

0
0

Переводы без указания оригинального стихотворения

1
перевод на Рогов В. В.
без даты
Унылый стих, свидетель моих горестей...
2 мин.
14
0
0
0
0
0
2
перевод на Рогов В. В.
без даты
В безбрежном океане звездный луч...
1 мин.
12
0
0
0
0
0
3
перевод на Рогов В. В.
без даты
Как пламень — я, любимая — как лед...
1 мин.
9
0
0
0
0
0
4
перевод на Рогов В. В.
без даты
Как часто дух мой распрямит крыла...
1 мин.
6
0
0
0
0
0
5
перевод на Сергеев А. Я.
без даты
Лесной кукушки радостный рожок...
1 мин.
6
0
0
0
0
0
6
перевод на Рогов В. В.
без даты
Лети, Весна, герольд царя страстей...
1 мин.
4
0
0
0
0
0
7
перевод на Рогов В. В.
без даты
Любимая в театре мировом...
1 мин.
8
0
0
0
0
0
8
перевод на Сергеев А. Я.
без даты
Окончил путь усталый старый год...
1 мин.
10
0
0
0
0
0
9
перевод на Рогов В. В.
без даты
Будь, лес глухой, моей свидетель скорби...
2 мин.
4
0
0
0
0
0
10
перевод на Сергеев А. Я.
без даты
Пирс...
6 мин.
6
0
0
0
0
0
11
перевод на Сергеев А. Я.
без даты
С таким коварством золото волос...
1 мин.
7
0
0
0
0
0
12
перевод на Микушевич В. Б.
без даты
Теперь, когда я в бурях изнемог...
1 мин.
13
0
0
0
0
0
13
перевод на Сергеев А. Я.
без даты
Итак, пройдя чрез множество преград...
3 мин.
6
0
0
0
0
0
14
перевод на Сергеев А. Я.
без даты
Она внимала повести скорбей,[338...
4 мин.
7
0
0
0
0
0
15
перевод на Сергеев А. Я.
без даты
Суровый ум, чье гордое призванье...
3 мин.
7
0
0
0
0
0
16
перевод на Рогов В. В.
без даты
Я имя милой вздумал написать...
1 мин.
5
0
0
0
0
0
Использование сайта означает согласие с пользовательским соглашением
Оплачивая услуги, Вы принимаете оферту
Информация о cookies
Ждите...