по оригиналам
по переводам
Поиск стихотворения-оригинала
Поиск стихотворения-перевода

Переводы стихотворений Хуана Боскана на русский язык

0
0

Переводы без указания оригинального стихотворения

1
ВСТРЕВОЖЕН ШКИПЕР НЕБОМ ГРОЗОВЫМ…
Встревожен шкипер небом грозовым...
без даты
перевод на
Резниченко В. Е.
1 мин.
72
0
0
0
0
1
2
ДУША МОЯ СО МНОЙ ИГРАЕТ В ПРЯТКИ…
Душа моя со мной играет в прятки...
без даты
перевод на
Резниченко В. Е.
1 мин.
126
0
0
0
0
1
3
ЗАЧЕМ ЛЮБОВЬ ЗА ВСЕ НАМ МСТИТ СПОЛНА…
Зачем любовь за все нам мстит сполна...
без даты
перевод на
Резниченко В. Е.
1 мин.
92
0
0
0
0
1
4
КАК СЛАДКО СПАТЬ И СОЗНАВАТЬ ОДНО…
Как сладко спать и сознавать одно...
без даты
перевод на
Резниченко В. Е.
1 мин.
155
0
0
0
0
1
5
ЛЕГАВАЯ, ПЕТЛЯЯ И КРУЖА…
Легавая, петляя и кружа...
без даты
перевод на
Резниченко В. Е.
1 мин.
104
0
0
0
0
1
6
ОТРАДЕН МИГ, КОГДА СВЕТЛЕЕТ СНОВА…
Отраден миг, когда светлеет снова...
без даты
перевод на
Резниченко В. Е.
1 мин.
59
0
0
0
0
0
7
Я ЖИВ ЕЩЕ, ХОТЬ ЖИТЬ УЖЕ НЕВМОЧЬ…
Я жив еще, хоть жить уже невмочь...
без даты
перевод на
Резниченко В. Е.
1 мин.
80
0
0
0
0
0
Использование сайта означает согласие с пользовательским соглашением
Оплачивая услуги Вы принимаете оферту
Информация о cookies
Ждите...