по оригиналам
по переводам
Поиск стихотворения-оригинала
Поиск стихотворения-перевода

Сергей ПетровСВ. СОФИЯ В НОВГОРОДЕ

Воззрясь туда, где молча древний бор...
4 мин.
48
I
Воззрясь туда, где молча древний бор
дремучее справляет вече,
встает, как белый богатырь, собор
и каменные расправляет плечи.
Он шестикратно осенен крестом
на высоте семидесятьаршинной.
Се князь торжественный в шеломе золотом,
вооруженной окружен дружиной.
12 февраля 1955

II
Тепло соборной плоти естество.
Он весь – огромные радушные ворота.
На белокаменной груди его
заступы ждали вдовы и сироты.
Ушедши в плечи головой, молчит
народной вольности радетель,
и во всю грудь широкосердый щит –
его воинственная добродетель.
Но, колокольный воздымая зык,
он будет звонкой гривною бороться,
призвав и меч, и Бога, и язык,
и вольность дорогую новгородца.
И вот, на Божий страх татарам и боярам,
сквозь тучи бед, скорбей и горя напролом
над Волховом восходит солнцем ярым
и светит вечу княжеский шелом.
12 февраля 1955 – 15 января 1966

III
…и в дугах каменных Успенского собора.
О. Мандельштам
Кто гнул крутые каменные дуги,
архангельские луки торжества?
И сам он не отпрянул ли в испуге,
что может лопнуть тетива?
Трудился кто над белыми боками,
как над ребром Адамовым Господь?
Кто сотворил хранимую веками
и ими дышащую плоть?
Кто был ты, исполнитель воли отчей,
смельчак, охочий до Господних дел?
Где имя тихое похоронил ты, зодчий?
Зачем ты чести не хотел?
Не шесть умов восходят к шестиглавью,
а всеединый в дружном вече рук.
Един собор тысячелетней явью,
един слуга, владыка, друг.
Он вырос до небес и с Русью сросся,
он вынес бремя на крестах рамен.
Умолкли в нем незримые колеса,
глухие жернова времен.
И свод веков народных в сводах зданья,
собрав по глыбам, сберегло не ты ль,
Руси окаменелое сказанье,
историей изваянная быль?
12 января 1955 – 15 января 1966

IV
Прекрасен храм, купающийся в мире.
О. Мандельштам
Сокровищница сирых и калик,
прибежище убогим и скорбящим!
Как светел твой тяжеловесный лик,
заступница, тебя молящим.
Всё снес во храм, что мог, бурливый люд,
все слезы, скопленные им по зернам,
вся мудрость и весь горький гордый труд
в амбаре полегли соборном.
Ты – куль из камня, благостный сосуд,
ты – пазуха родимая, большая,
ты – житница ума и правишь Божий суд,
лишая горести, но дум не отрешая.
Ты в этой полнотелой чистоте –
надежды, веры и любви София,
и кроткий голубь на твоем кресте –
твоя душа, твой бурный дух, Россия!
12 января 1955 – 15 января 1966
1955 предложить метку
Чтобы выполнить действие, пожалуйста, войдите или создайте аккаунт
Мне нравится !
Дать монетку!
Печать
В избранное
Жалоба

Аудио

К сожалению аудио пока нет...

Анализ стихотворения

К сожалению анализа стихотворения пока нет...

Отзывы

Написать отзыв
Чтобы выполнить действие, пожалуйста, войдите или создайте аккаунт
Поделиться :
Использование сайта означает согласие с пользовательским соглашением
Оплачивая услуги Вы принимаете оферту
Информация о cookies
Ждите...