Allpoetry.ru
вся поэзия на русском
поиск стихов
Литва
Нерис С.
Все стихи
24
BENAMĖS VARNOS
На русском
Аудио
Видео
Анализ
Отзывы и обсуждения
Фото
Нравится
по оригиналам
по переводам
Поиск стихотворения-оригинала
по названию оригинала
по первой строчке
Поиск стихотворения-перевода
по названию перевода
по первой строчке
По годам написания
1936
8
1937
15
1938
1
По видам произведений
стихотворение
24
Саломея Нерис
BENAMĖS VARNOS
БЕЗДОМНЫЕ ВОРОНЫ
Sulaikę žadą, mes praslinksim...
1 мин.
87
литовский
Sulaikę žadą, mes praslinksim
Pro juodus žiežulos namus -
Ten stagarai nuo vėjo linksi -
Ten plūsta mus, ten keikia mus -
Benamės varnos nusileido
Ties jau geltonu kaštanu -
Džiovink man ašarą nuo veido
Tu savo lūpų karštumu.
Tylus kuždėjimas beskausmis
Rudens lapelių skinamų -
O kas prakalbins, kas priglaus mus
Tikrus našlaičius - be namų?
Vai, lanksto laužo laibą vyšnią
Vakaris vėjas neramus -
Jau niekad, niekad mes negrįšim
Į juodus žiežulos namus -
1937.XI.16.
1937
предложить метку
Чтобы выполнить действие, пожалуйста, войдите или создайте аккаунт
войти в аккаунт
создать аккаунт
Мне нравится !
Дать монетку!
Печать
В избранное
Жалоба
Diemedžiu žydėsiu
Аудио
К сожалению аудио пока нет...
Анализ стихотворения
К сожалению анализа стихотворения пока нет...
Отзывы
Написать отзыв
Чтобы выполнить действие, пожалуйста, войдите или создайте аккаунт
войти в аккаунт
создать аккаунт
Поделиться :
Использование сайта означает согласие с
пользовательским соглашением
Оплачивая услуги Вы принимаете
оферту
Информация о
cookies