по оригиналам
по переводам
Поиск стихотворения-оригинала
Поиск стихотворения-перевода

Биография Медо Пучича

род. 1821 - 1882 ум.
0
0

Граф Медо Пучич известный также как Орсат Пучич (серб. Medo Pucić; 12 марта 1821, Дубровник, Королевство Далмация, Австрийская империя — 30 июня, 1882, там же) — сербский писатель, поэт, переводчик и политический деятель иллиризма.

Биография

Потомок старинного дубровницкого рода. Обучался в лицее в Венеции, где в 1841 году познакомился с Яном Колларом, будущим родоначальником панславизма в поэзии. Под впечатлением его панславистских идей присоединился к иллирийскому движению. Позже от панславизма, пришëл к идее объединения сербских католиков.

В 1841—1843 годах слушал лекции в университете Падуи, с 1843 по 1845 год изучал право в Венском университете. Был принят в Мальтийский орден.

Политическая деятельность

После усиления политических процессов в Габсбургской монархии с 1860 года, принял активное участие в сербско-хорватском национальном движении в Далмации. Был сторонником единства хорватов и сербов, двух ветвей единой южнославянской нации, Медо Пучич выступал за объединения всех южнославянских земель, входящих в состав Австрийской империи вокруг одной нации, позже названной Югославией. Панславянские (или пан-южнославянские) идеи Пучича были основаны на принципе объединения хорватов со славянской традицией в Дубровнике.

В 1868 году переехал в Белград, где стал воспитателем у молодого князя Милана IV Обреновича, пока тот не достиг совершеннолетия в 1872 году.

Затем вернулся в Дубровник. Сыграл важную роль в культурной жизни города в 1870-е годы. Умер в 1874 году.

Творчество

Автор лирических и эпических поэм, патриотической лирики, политических эссе и исторических исследований. Основной мотив его работ — история Дубровника и Дубровницкой республики.

Дебютировал в 1840-х годах, когда начал публиковаться свои стихи в "Зоре Далматинской" и в "Данице". Помещал статьи о старых дубровницких и далматинских писателях, перевëл на хорватский язык многие стихотворения Пушкина и Мицкевича.

В 1844 году издал в Вене "Антологию" из старых дубровницких поэтов. В сборник "Taljanke" (Загреб, 1849) вошли стихотворения, написанные им в Италии. В 1856 году вышла его "Povẻstnica Dubrovnika". В 1858—1862 гг. сербское содружество издало составленный им сборник памятников по истории Дубровника: "Споменици српски".

Поэзия Пучича носит славянофильский характер ("Pjesme", Карловец, 1862; "Cviet", Вена, 1864; стихотворения в "Dubrovnik", 1867). В своих статьях о языке Медо Пучич восставал против излишнего пуризма в переводе заимствованных технических слов на хорватский язык.

Если сравнивать его со старыми дубровницкими поэтами, то он значительно превосходит их большею народностью языка, чувств и выражений. В ней нет ни малейшего следа тех враждебных, неприязненных чувств к православным сербам, которые так много вредили Дубровницкой республике, и привели к потере еë независимости.

Пучич в своих произведениях питал глубокое сочувствие к православным сербам Черногории и других княжеств и верил в их славное будущее.

Избранная библиография

Slovjanska antologija iz rukopisah dubrovačkih pjesnikah, 1844

Talijanke), 1849 (элегия)

Spomenici srpski od godine 1395. do 1423. том I — 1858, том II — 1862

Dei canti popolari illirici, discorso detto Adam Mickiewicz, 1860

Giovanni Gundulich. vita (Ivan Gundulić), 1843,

Pjesme (Поэма), 1879

Karađurđevka, 1864 и др.

Использование сайта означает согласие с пользовательским соглашением
Оплачивая услуги Вы принимаете оферту
Информация о cookies
Ждите...