Губер Э. И.

Губер Эдуард Иванович (1 мая 1814 (13 мая 1814) — 11 апреля 1847 (23 апреля 1847)) — русский поэт и переводчик. Первый переводчик "Фауста" И. В. Гёте на русский язык (1838).БиографияРодился 1 (13) мая 1814 года в саратовской немецкой колонии Мессер (в настоящее время Усть-Золиха). Отец — Иоганнес Самуил Губер, выпускник Базельского университета, состоял с 1807 года в этой колонии пастором, мать — дочь сарептского проповедника Луиза Виганд.В возрасте 7-ми лет начал сочинять стихи на немецком и латинском языках и переписывал их в тетрадку с заглавием: "Полное собрание сочинений Эдуарда Губера, издать после моей смерти".В 1823 году отца Э. Губера перевели на консисториальную службу в Саратов, где 9-летний Губер начал учиться у своего отца греческому и латинскому языкам. В апреле 1824 года стал брать первые уроки русского языка у местного грамотея ...