по оригиналам
по переводам
Поиск стихотворения-оригинала
Поиск стихотворения-перевода

Алексей Жемчужников, стихотворение

1
24
сортировать по:
1
"СКЕРЦО" НА ГРАЖДАНСКИЕ МОТИВЫ
Все в бедной отчизне...
1895
3 мин.
85
0
0
0
0
0
0
0
2
В ЕВРОПЕ
Посмотришь, все немцы в лавровых венках,...
1871
2 мин.
98
0
0
0
0
0
0
0
3
ВЕРСТА НА СТАРОЙ ДОРОГЕ
Под горой, дождем размытой,...
1854
1 мин.
83
0
0
0
0
0
0
0
4
ВЕСЕННЯЯ ПЕСНЬ
Зиму жизни озаряет...
1887
2 мин.
95
0
0
0
0
0
0
0
5
ВЕСНА
Приветствую тебя, веселая весна!...
1892
1 мин.
123
0
0
0
0
0
0
2
6
ВЕСНЫ РАЗВЕРТЫВАЛИСЬ СИЛЫ...
Весны развертывались силы,-...
1883
1 мин.
92
0
0
0
0
0
0
0
7
ВОЗВРАЩЕНИЕ ХОЛОДОВ
Опять погода стужей дышит,...
1904
1 мин.
157
0
0
0
0
0
0
0
8
ВОСПОМИНАНИЕ В ДЕРЕВНЕ О ПЕТЕРБУРГЕ
Жаль, что дни проходят скоро!...
1857
1 мин.
87
0
0
0
0
0
0
0
9
ВОСТОРГОМ СВЯТЫМ ПЛАМЕНЕЯ...
Восторгом святым пламенея,...
1857
1 мин.
133
0
0
0
0
0
0
1
10
ВСЕМ ХЛЕБА!
Рабочий люд едва не весь...
1891
2 мин.
93
0
0
0
0
0
0
0
11
ГЛУХАЯ НОЧЬ
Темная, долгая зимняя ночь......
1894
1 мин.
81
0
0
0
0
0
0
0
12
ГЛЯЖУ ЛЬ НА ДЕТЕЙ И ГРУЩУ...
Гляжу ль на детей и грущу...
1876
1 мин.
96
0
0
0
0
0
0
1
13
ГОЛОСА
1...
1893
3 мин.
89
0
0
0
0
0
0
0
14
ГРУСТНО СМОТРЮ Я НА ЖИЗНЬ, КАК В ОКНО НА НЕНАСТНУЮ ОСЕНЬ...
Грустно смотрю я на жизнь, как в окно на ненастную осень......
1879
1 мин.
85
0
0
0
0
0
0
0
15
ДОРОЖНАЯ ВСТРЕЧА
Едет навстречу мне бором дремучим,...
1856
2 мин.
88
0
0
0
0
0
0
0
16
ДУМА
По времени - день, а дня нет из окна!...
1895
3 мин.
85
0
0
0
0
0
0
0
17
ДУМЫ ОПТИМИСТА
В лучшем из миров...
1871
2 мин.
97
0
0
0
0
0
0
0
18
ДУХА НЕ УГАШАЙТЕ
Первое послание к фессалоникинцам...
1888
4 мин.
95
0
0
0
0
0
0
0
19
ЕСЛИ Б ТЫ ВИДЕТЬ МОГЛА МОЕ ГОРЕ...
Если б ты видеть могла мое горе -...
1876
1 мин.
109
0
0
0
0
0
0
1
20
ЕЩЕ О СТАРОСТИ
Как часто жизнь любовью манит...
1901
1 мин.
85
0
0
0
0
0
0
0
21
ЗА ШЛАГБАУМОМ
Одна статья теперь поэтов сосчитала...
1898
1 мин.
93
0
0
0
0
0
0
0
22
ЗАБУДЬ ИХ ШУМНОЕ ВОЛНЕНЬЕ...
Забудь их шумное волненье,...
1866
1 мин.
103
0
0
0
0
0
0
1
23
ЗАВЕЩАНИЕ
Меж тем как мы вразброд стезею жизни шли,...
1897
2 мин.
89
0
0
0
0
0
0
0
24
ЗАКОЛДОВАННЫЙ МЕСЯЦ
Как разлитые чернила,...
1859
1 мин.
116
0
0
0
0
0
0
1
25
3 мин.
78
0
0
0
0
0
0
0
26
ЗЕМЛЯ
Волнуем воздухом, как легкая завеса,...
1878
4 мин.
105
0
0
0
0
0
0
0
27
ЗИМНЕЕ ЧУВСТВО
Хоть в зимний час приходят дни с востока,...
1878
2 мин.
342
0
0
0
0
0
0
5
4 мин.
90
0
0
0
0
0
0
1
29
ЗИМНЯЯ ПРОГУЛКА В ДЕРЕВНЕ
Вид родной и грустный!.. От него нельзя...
1857
1 мин.
123
0
0
0
0
0
0
0
30
ЗНАКОМАЯ КАРТИНА
Все нашел как прежде;...
1877
1 мин.
84
0
0
0
0
0
0
0
31
ИТОГИ
Г о с т ь...
1908
1 мин.
83
0
0
0
0
0
0
0
32
КАК БУДТО ВСЕ ВСЕМ НАДОЕЛО...
Как будто все всем надоело....
1887
2 мин.
87
0
0
0
0
0
0
0
33
КЕНТАВР
Свершилось чудо!.. Червь презренный,...
1870
3 мин.
88
0
0
0
0
0
0
0
34
КОГДА ВСТУПАЕШЬ В ТЕ ГОДА...
Когда вступаешь в те года,...
1885
1 мин.
105
0
0
0
0
0
0
0
35
КОГДА ОЧНУСЬ ДУШОЮ ПРАЗДНОЙ...
Когда очнусь душою праздной...
1857
1 мин.
91
0
0
0
0
0
0
0
36
КОГДА, ЕЩЕ ЖИВЯ СРЕДЬ НОВЫХ ПОКОЛЕНИЙ...
Когда, еще живя средь новых поколений,...
1859
2 мин.
92
0
0
0
0
0
0
0
37
КОМЕДИЯ РЕТРОГРАДНЫХ ПУБЛИЦИСТОВ И ТОЛПА
На сцене - бред и чепуха;...
1894
4 мин.
100
0
0
0
0
0
0
0
38
КОНЬ КАЛИГУЛЫ
Калигула, твой конь в сенате...
1892
2 мин.
90
0
0
0
0
0
0
0
3 мин.
141
0
0
0
1
0
0
0
40
ЛЕТНИЙ ЗНОЙ
Блестящ и жарок полдень ясный,...
1894
1 мин.
129
0
0
0
0
0
0
0
41
ЛИПЫ
Нет мне сегодня приюта милее,...
1901
1 мин.
88
0
0
0
0
0
0
0
42
ЛИТЕРАТОРЫ-ГАСИЛЬНИКИ
"Свободе слова, статься может,...
1870
4 мин.
89
0
0
0
0
0
0
0
43
ЛИШЬ ВСТУПИТ ЖИЗНЬ В ТАКУЮ ПОРУ...
Лишь вступит жизнь в такую пору,...
1883
1 мин.
84
0
0
0
0
0
0
1
44
МНЕ ЗА "ГРАЖДАНСКУЮ" ТОСКУ...
Мне за "гражданскую" тоску...
1890
2 мин.
97
0
0
0
0
0
0
0
45
МЫ ДОЛГО ЛЕЖАЛИ ПОВЕРГНУТЫ В ПРАХ...
Мы долго лежали повергнуты в прах,...
1857
1 мин.
89
0
0
0
0
0
0
0
46
НА ЖЕЛЕЗНОЙ ДОРОГЕ
Еду, все еду... Меня укачало......
1884
1 мин.
102
0
0
0
0
0
0
0
47
НА РОДИНЕ
Опять пустынно и убого;...
1884
3 мин.
88
0
0
0
0
0
0
1
48
НЕ ПОМНЮ
Шли цепью длинные года......
1903
1 мин.
94
0
0
0
0
0
0
1
49
НЕ СПЕША МЕНЯЙТЕСЯ, КАРТИНЫ...
Не спеша меняйтеся, картины,...
1891
1 мин.
102
0
0
0
0
0
0
0
50
НЕИЗБАЛОВАННЫЙ ПОЭТ...
Habent sua fata libelli....
1893
1 мин.
82
0
0
0
0
0
0
0
51
НИЩАЯ
С ней встретились мы средь открытого поля...
1857
1 мин.
89
0
0
0
1
0
0
0
52
НОЧНОЕ СВИДАНИЕ
В ту пору знойную, когда бывают грозы...
1856
2 мин.
73
0
0
0
0
0
0
0
53
О ЖИЗНИ
1...
1896
4 мин.
102
0
0
0
0
0
0
0
54
О, ЖИЗНЬ! Я ВНОВЬ ЕЕ ЛЮБЛЮ...
О, жизнь! Я вновь ее люблю...
1879
2 мин.
696
0
1
0
0
0
0
1
55
О, КОГДА Б МНЕ БЫЛО МОЖНО
О, когда б мне было можно...
1898
1 мин.
82
0
0
0
0
0
0
0
56
О, СКОРО ЛЬ МИНЕТ ЭТО ВРЕМЯ...
О, скоро ль минет это время,...
1870
1 мин.
93
0
0
0
0
0
0
0
57
ОНИ КАК ЗВЕЗДЫ В МУТНОЙ МГЛЕ...
Они как звезды в мутной мгле,...
1889
1 мин.
97
0
0
0
0
0
0
0
58
ОСВОБОЖДЕННЫЙ СКВОРЕЦ
Скворушка, скворушка! Глянь-ко, как пышно...
1857
2 мин.
79
0
0
0
0
0
0
0
59
ОСЕННИЕ ЖУРАВЛИ
Сквозь вечерний туман мне, под небом стемневшим,...
1871
1 мин.
96
0
0
0
0
0
0
0
60
ОСЕНЬЮ В ШВЕЙЦАРСКОЙ ДЕРЕВНЕ
В час поздних сумерек я вышел на дорогу;...
1878
2 мин.
93
0
0
0
0
0
0
0
61
ПАМЯТНИК ПУШКИНУ
Из вольных мысли сфер к нам ветер потянул...
1880
4 мин.
83
0
0
0
0
0
0
0
3 мин.
92
0
0
0
0
0
0
0
63
ПО-РУССКИ ГОВОРИТЕ, РАДИ БОГА!
По-русски говорите, ради бога!...
1856
2 мин.
137
0
0
0
0
0
0
0
64
ПОГИБШАЯ НИВА
Пред нами красовалась нива......
1900
1 мин.
88
0
0
0
0
0
0
0
65
ПОГОДА СДЕЛАЛА ЗАТВОРНИКОМ МЕНЯ...
Погода сделала затворником меня....
1892
1 мин.
104
0
0
0
0
0
0
0
66
ПОЛЕВЫЕ ЦВЕТЫ
Полевые цветы на зеленом лугу......
1877
1 мин.
89
0
0
0
0
0
0
1
67
ПОМИНКИ
Как будто дверь в сарай хозяйственный открыли,...
1897
2 мин.
83
0
0
0
0
0
0
0
68
ПОСЛЕДНЯЯ ПРИСТАНЬ
Мне во дни печали ум мой рисовал...
1857
1 мин.
82
0
0
0
0
0
0
0
69
ПОЧЕМУ?
С тех пор как мир живет и страждет человек...
1857
2 мин.
82
0
0
0
0
0
0
0
70
ПРЕВРАЩЕНИЯ
Внушает старость мне почтение невольно......
1887
2 мин.
97
0
0
0
0
0
0
0
71
ПРЕЛЮДИЯ К ПРОЩАЛЬНЫМ ПЕСНЯМ
Дни жизни моей пронеслись быстролетной чредою....
1891
2 мин.
109
0
0
0
0
0
0
0
72
ПРИ СВЕТЕ ВЕЧЕРНЕМ
Как на землю вестник ночи...
1901
2 мин.
93
0
0
0
0
0
0
0
73
ПРИВЕТ ВЕСНЫ
Взгляни: зима уж миновала;...
1877
1 мин.
94
0
0
0
0
0
0
1
74
ПРИДОРОЖНАЯ БЕРЕЗА
В поле пустынном, у самой дороги, береза,...
1895
1 мин.
78
0
0
0
0
0
0
0
3 мин.
98
0
0
0
0
0
0
0
76
ПРИТЧА О СЕЯТЕЛЕ И СЕМЕНАХ
Шел сеятель с зернами в поле и сеял;...
1851
2 мин.
98
0
0
0
0
0
0
0
77
ПРИЧИНА РАЗНОГЛАСИЯ
Два господина однажды сошлись;...
1856
2 мин.
93
0
0
0
0
0
0
0
78
ПЯТНО
Я понимаю гнев и страстность укоризны,...
1893
2 мин.
80
0
0
0
0
0
0
0
79
РАДОСТНЫЕ КУПЛЕТЫ
Ура! Открытье! Я - Ньютон!...
1893
1 мин.
79
0
0
0
0
0
0
0
80
РАЗДУМЬЕ
Всю жизнь от юности и вплоть...
1904
1 мин.
84
0
0
0
0
0
0
0
81
РАННЕЙ ОСЕНИ ПОДАРОК...
Ранней осени подарок -...
1883
1 мин.
86
0
0
0
0
0
0
0
82
РАСКАЯНИЕ
Средь сонма бюрократов умных...
1859
1 мин.
131
0
0
0
0
0
0
0
83
С ГОР ПОТОКИ
Весна, весна - по всем приметам,...
1893
1 мин.
89
0
0
0
0
0
0
0
13 мин.
104
0
0
0
0
0
0
0
3 мин.
110
0
0
0
0
0
0
0
90
СЕПТУОР БЕТХОВЕНА
Бессмысленно, вослед за праздною толпой,...
1856
3 мин.
77
0
0
0
0
0
0
0
91
СИДЮЧИ ДОМА, Я В ОКНА ВЗГЛЯНУ ЛИ...
Сидючи дома, я в окна взгляну ли,...
1897
1 мин.
106
0
0
0
0
0
0
0
92
СКАЗКА О ЖИВЫХ МЕРТВЕЦАХ
Граждане - по чину, по навыку в службе - витии,...
1858
3 мин.
94
0
0
0
0
0
0
0
93
СКВОРЕЦЪ
Что ты сидишь такой чопорный, чинный,...
1856
2 мин.
76
0
0
0
0
0
0
0
94
СНЕГ
Уж, видимо, ко сну природу клонит...
1878
1 мин.
100
0
0
0
0
0
0
0
95
СНЯЛА С МЕНЯ СУДЬБА, В ЖЕСТОКИЙ ЭТОТ ВЕК...
Сняла с меня судьба, в жестокий этот век,...
1888
2 мин.
92
0
0
0
0
0
0
0
2 мин.
90
0
0
0
0
0
0
0
97
СОГЛЯДАТАЙ
Я не один; всегда нас двое....
1857
1 мин.
84
0
0
0
0
0
0
0
98
СОСЛОВНЫЕ РЕЧИ
Вослед за речью речь звучала:...
1865
1 мин.
84
0
0
0
0
0
0
0
99
СТАРАЯ РАКИТА
Часто грезится мне, что стоит средь полей,...
1898
1 мин.
108
0
0
0
0
0
0
0
100
СТАРИК
"Жарко, дедушка! Вставай-ка!...
1870
1 мин.
103
0
0
0
0
0
0
0
101
СТОЛКОВАЛИСЬ
К о н с е р в а т о р...
1887
2 мин.
106
0
0
0
0
0
0
0
102
ТАК ПРОЧЕН В СЕРДЦЕ И В МОЗГУ...
Так прочен в сердце и в мозгу...
1898
1 мин.
90
0
0
0
0
0
0
0
103
ТЯЖЕЛОЕ ПРИЗНАНИЕ
Я грубой силы - враг заклятый...
1859
2 мин.
84
0
0
0
0
0
0
0
104
УЖ БЫЛО ТАК ДАВНО НАЧАЛО...
Уж было так давно начало,...
1901
1 мин.
82
0
0
0
0
0
0
0
105
УЖ ЗАМОЛКАЮТ СОЛОВЬИ...
Уж замолкают соловьи;...
1893
1 мин.
133
0
0
0
0
0
0
0
106
УЖЕ ДАВНО ИДУ Я, УТОМЛЕННЫЙ...
Уже давно иду я, утомленный;...
1855
1 мин.
87
0
0
0
0
0
0
0
107
ЧТО ЗА ПРЕЛЕСТЬ СЕГОДНЯ ПОГОДА!
Что за прелесть сегодня погода!...
1877
2 мин.
103
0
0
0
0
0
0
0
108
ЧУВСТВ И ДУМ НЕСМЕТНЫЙ РОЙ...
Чувств и дум несметный рой...
1876
1 мин.
82
0
0
0
0
0
0
0
109
1 мин.
105
0
0
0
0
0
0
1
110
ЭПОХИ ЗНАМЕНИЕ В ТОМ...
Эпохи знамение в том,...
1870
1 мин.
132
0
0
0
0
0
0
0
111
Я МУЗЫКАЛЬНЫМ ЧУВСТВОМ ОБЛАДАЮ...
Я музыкальным чувством обладаю,...
1857
1 мин.
92
0
0
0
0
0
0
0
112
Я МУЗЫКУ СТРАСТНО ЛЮБЛЮ, НО ПОРОЮ...
Я музыку страстно люблю, но порою...
1855
1 мин.
90
0
0
0
0
0
0
0
Использование сайта означает согласие с пользовательским соглашением
Оплачивая услуги Вы принимаете оферту
Информация о cookies
Ждите...