по оригиналам
по переводам
Поиск стихотворения-оригинала
Поиск стихотворения-перевода
По годам написания
По видам произведений

Платон Ободовский, все стихи

0
1
сортировать по:
1
ВЕЛИЧИЕ МИРА
(Подражание Шиллеру)...
1827
2 мин.
96
0
0
0
0
0
0
0
2
1 мин.
105
0
0
0
0
0
0
0
3
ОТРЫВКИ ИЗ ПЕРСИДСКОЙ ПОВЕСТИ ОРСАН И ЛЕИЛА
Преданье было въ Испаганѣ,...
1825
2 мин.
83
0
0
0
0
0
0
0
4
ОТРЫВОК ИЗ МЮЛЬНЕРОВОЙ ТРАГЕДИИ DIE SCHULD
Впервые ль ты с ловитвы ждешь его...
1827
перевод стихотворения
Адольфа Мюллнера
2 мин.
70
0
0
0
0
0
0
0
5
ОТРЫВОК ИЗ ШИЛЛЕРОВОЙ ТРАГЕДИИ "ДОН КАРЛОС"
Конец прекрасным дням в Аранжуеце...
1828
перевод стихотворения
Фридриха Шиллера
6 мин.
98
0
0
0
0
0
0
0
6
ПЕРСИДСКІЙ РОМАНСЪ
(Изъ повѣсти: Орсанъ и Леила)....
1825
1 мин.
101
0
0
0
0
0
0
1
7
ПЕСНЯ (НЕ ПЛАЧЬ, НЕ ПЛАЧЬ, КРАСАВИЦА...)
Не плачь, не плачь, красавица,...
1830
1 мин.
110
0
0
0
0
0
0
0
8
РУССКАЯ ПЕСНЯ (ТЫ НЕ ПЛАЧЬ, НЕ ТОСКУЙ...)
Ты не плачь, не тоскуй,...
1827
1 мин.
126
0
0
0
0
0
0
0
9
ЭРМИНИЯ
Я счастье зналъ, тебя, Эрминія, не зная...
1829
3 мин.
143
0
0
0
0
0
0
0
Использование сайта означает согласие с пользовательским соглашением
Оплачивая услуги Вы принимаете оферту
Информация о cookies
Ждите...