по оригиналам
по переводам
Поиск стихотворения-оригинала
Поиск стихотворения-перевода

Владимир Нарбут, все стихи

2
13
сортировать по:
1
1 МАЯ
Сегодня — солнца, и цветов,...
без даты
1 мин.
87
0
0
0
0
0
0
0
2
АЛЕКСАНДРА ПАВЛОВНА
Скучно жить на этом свете, господа!...
1914-1916
10 мин.
125
0
0
0
0
0
0
0
3
АРАХИС
Орехом земляным усатый...
без даты
3 мин.
116
0
0
0
0
0
0
0
4
АРХИЕРЕЙ
Натыкаясь на посох высокий, точеный,...
без даты
2 мин.
85
0
0
0
0
0
0
0
5
БАБЬЕ ЛЕТО
Веселое, широкое зерно...
без даты
2 мин.
80
0
0
0
0
0
0
0
6
БАБЬЕ ЛЕТО (ПОНИКШАЯ ...)
Поникшая (…Sic transit…)...
без даты
3 мин.
98
0
0
0
0
0
0
0
7
БАНЯ
На мокрых плотных полках — скомканные груды...
1912
2 мин.
124
0
0
0
0
0
0
0
8
БАСТИЛИЯ
Мы не забыли, как в садах Пале-Рояля...
без даты
1 мин.
75
0
0
0
0
0
0
0
9
БЕЗДЕЙСТВИЕ НЕ БЕСПОКОИТ…
Бездействие не беспокоит:...
1913
1 мин.
135
0
0
0
0
0
0
1
10
БЕЛЬЕ
В эмалированном тазу...
без даты
2 мин.
101
0
0
0
0
0
0
0
11
БРОДЯГА
Ты разглагольствовала, нищета,...
1914
2 мин.
99
0
0
0
0
0
0
0
12
БУХГАЛТЕР
Мне хина заложила оба уха,...
без даты
4 мин.
112
0
0
0
0
0
0
0
13
В БОЙ!
Опять над нами — тучи черные...
1920
1 мин.
108
0
0
0
0
0
0
0
14
В БОТАНИЧЕСКОМ САДУ
И брови, легкие, как два пера,...
без даты
1 мин.
76
0
0
0
0
0
0
0
15
В ГЛУШИ
Как по прадедовским затишьям...
1909
2 мин.
104
0
0
0
0
0
0
0
16
В ГОРАХ
Прозрачный воздух чист и нежен...
1909
1 мин.
117
0
0
0
0
0
0
0
17
В ДОМЕ — СОННИКИ ДА КРЕСЛА…
В доме — сонники да кресла...
1911
2 мин.
96
0
0
0
0
0
0
0
18
В ЗНОЙ
Диск кровавый исподлобья...
1909
1 мин.
109
0
0
0
0
0
0
0
19
В НОЧНОМ
Костер догорел. Позолота...
1909
1 мин.
80
0
0
0
0
0
0
0
20
В ОГНЕ
Овраг укачал деревню...
1920
3 мин.
111
0
0
0
0
0
0
0
21
В ОРАНЖЕРЕЕ
Закат...
1909
1 мин.
80
0
0
0
0
0
0
0
22
В ПАРИКМАХЕРСКОЙ (УЕЗДНОЙ)
За завтраком иль в именинной ванне, —...
1919
2 мин.
118
0
0
0
0
0
0
0
23
В ПОСИНЕВШЕМ НЕБЕ ВИСНУТ ...
В посиневшем небе виснут...
1909
1 мин.
90
0
0
0
0
0
0
0
24
В СКЛЕПЕ
Позеленела каждая кость,...
1922
1 мин.
100
0
0
0
0
0
0
0
25
В ЭТИ ДНИ
Дворянской кровию отяжелев,...
1920
1 мин.
96
0
0
0
0
0
0
0
26
ВДАЛИ
Едва миновала опушка лесная,...
1909
1 мин.
114
0
0
0
0
0
0
0
27
ВДОВЕЦ
Размякла плоть, и — синевата проседь...
без даты
1 мин.
144
0
0
0
0
0
0
0
28
ВЕРБНАЯ СУББОТА
Вербой скользкой, розовой девчонок...
1916
2 мин.
114
0
0
0
0
0
0
0
29
ВЕРБНЫЙ ВЕЧЕР
Зеленые влажные стебли...
1909
1 мин.
112
0
0
0
0
0
0
0
30
ВЕРЕСК
Как дым, распростертый на тонких руках,...
1909
2 мин.
95
0
0
0
0
0
0
0
31
ВЕСНА
Зеленой феею пришла...
1909
2 мин.
112
0
0
0
0
0
0
0
32
ВЕЧЕР
Крыжние в зеленом росном небе...
1922
2 мин.
118
0
0
0
0
0
0
0
33
ВИШНЯ
Налилась золотистая вишня...
1909
1 мин.
144
0
0
0
0
0
0
0
34
ВНАЧАЛЕ
Очаровательный растаял аист,...
1916
3 мин.
112
0
0
0
0
0
0
0
35
ВОДА В ЗАТОНЕ НЕЖНА, КАК МРАМОР…
Вода в затоне нежна, как мрамор...
1909
1 мин.
129
0
0
0
0
0
0
0
36
ВОДЯНОЕ В БАРАБАНЕ...
Водяное в барабане,...
1922
1 мин.
91
0
0
0
0
0
0
0
37
ВОЗВРАЩЕНИЕ
Горчичной пылью поперхнулся запад;...
1918
2 мин.
103
0
0
0
0
0
0
0
38
ВОЛК
Живу, как вор, в трущобе одичавший,...
без даты
1 мин.
162
0
0
0
0
0
0
0
39
ВОРОЖБА
Смотри: стуча точеной палкой,...
без даты
2 мин.
82
0
0
0
0
0
0
0
40
ВСТРЕЧА
Когда-либо и я стану старше,...
1921
2 мин.
223
0
0
0
0
0
0
0
41
ВСТРЕЧА (ТЕБЯ ЗАБЫЛ Я...)
Тебя забыл я… И какою...
1909
1 мин.
1486
0
1
0
0
0
0
5
42
ВЫСОКИМ ТЕНОРОМ ВЫ ПЕЛИ ...
Высоким тенором вы пели...
1909
1 мин.
103
0
0
0
0
0
0
0
43
ГАДАЛКА
Слезливая старуха у окна...
без даты
1 мин.
82
0
0
0
0
0
0
0
44
ГАДАНЬЕ
Нападет вранье на воронье....
1913
1 мин.
104
0
0
0
0
0
0
0
45
ГАПОН
Прорвана суровая попона...
1915
1 мин.
122
0
0
0
0
0
0
0
46
ГИМНАЗИЧЕСКОЕ
То мягко пятились, то выходили...
без даты
1 мин.
66
0
0
0
0
0
0
0
47
ГЛАЗА, КАК СЕРЬГИ ГОЛУБЫЕ…
Глаза, как серьги голубые,...
1922
1 мин.
89
0
0
0
0
0
0
0
48
ГОБЕЛЕН
Зима уходила, рыдая...
1909
1 мин.
88
0
0
0
0
0
0
0
49
ГОДОВЩИНА ВЗЯТИЯ ОДЕССЫ
От птичьего шеврона до лампаса...
1921
2 мин.
104
0
0
0
0
0
0
0
50
ГОРШЕЧНИК
В кляксах дегтя шаровары у горшени...
без даты
2 мин.
104
0
0
0
0
0
0
0
51
ГОРШЕЧНИК (КАК МЕТЕТ МОТНЯ ДОРОГУ...)
Горы горшков, закутанных в сено, медленно двигались, кажется, скучая своим заключением и темнотою; местами только какая-нибудь расписанная ярко миска или макитра хвастливо выказывалась из высоко взгроможденного на возу плетня и привлекала умиленные в
1932
2 мин.
101
0
0
0
0
0
0
0
52
ГРОЗА
Клубясь тяжелыми клубами,...
1912
1 мин.
99
0
0
0
0
0
0
0
53
ГУДОК СТРЕМИТЕЛЬНЫЙ, И — В МОРЕ ...
Гудок стремительный, и — в море...
без даты
1 мин.
78
0
0
0
0
0
0
0
54
ДВОЙНИК
Заголубели нежно стекла,...
1909
1 мин.
84
0
0
0
0
0
0
0
55
ДЛИННЫЙ ВЕЧЕР
Как длинен, длинен вечер зимний!.....
1909
1 мин.
90
0
0
0
0
0
0
0
56
ДОМБРОВИЦЫ
Сияй и пой, живой огонь,...
1919
1 мин.
108
0
0
0
0
0
0
0
57
ЕДА
…А чтенье дам,—...
1933
4 мин.
131
0
0
0
0
0
0
0
58
ЕЩЕ СТОЯТ В АЛЛЕЯХ ПЕСНИ…
Еще стоят в аллеях песни,...
1909
1 мин.
83
0
0
0
0
0
0
0
59
ЖЕЛЕЗНАЯ ДОРОГА
Пыхтело в пахах у паровоза,...
без даты
4 мин.
86
0
0
0
0
0
0
0
60
ЖЕЛЕЗНАЯ ДОРОГА (ПОД РЫСЬ РЕССОРНУЮ...)
Под рысь рессорную перечеркнул...
1922
2 мин.
98
0
0
0
0
0
0
0
61
ЗА ЧЕРНЫМ ТЯНЕТСЯ, ЗА ЗОЛОТОМ ...
За черным тянется, за золотом...
1920
1 мин.
90
0
0
0
0
0
0
0
62
ЗАКАЧУСЬ В РОДНЫЕ МЕЖИ...
Закачусь в родные межи,...
1920
1 мин.
95
0
0
0
0
0
0
0
63
ЗАПЛАЧУ ЛЬ, УМРУ ЛИ…
Заплачу ль, умру ли,...
1909
1 мин.
144
0
0
0
0
0
0
0
64
ЗАХОЛУСТЬЕ
Прилипли хаты к косогору,...
без даты
1 мин.
73
0
0
0
0
0
0
0
65
ЗАЧЕМ ТЫ ГОВОРИШЬ РАНОЙ...
Зачем ты говоришь раной,...
1918
2 мин.
128
0
0
0
0
0
0
0
66
ЗЕМЛЯНИКА
Раскрыла матовые листья...
1909
2 мин.
79
0
0
0
0
0
0
0
67
ЗИМНЯЯ ТРОЙКА
Колокольчик звякнул бойко...
1911
2 мин.
136
0
0
0
0
0
0
0
68
ЗНОЙ
Упал, раскинулся и на небо гляжу....
1915
1 мин.
111
0
0
0
0
0
0
0
69
ЗНОЙНЫЕ ТРУБЫ
Как в накаляемой печи,...
1909
1 мин.
79
0
0
0
0
0
0
0
70
И В НЕБЕ ОБЛАКО, И В СЕРДЦЕ ...
И в небе облако, и в сердце...
1920
1 мин.
92
0
0
0
0
0
0
0
71
ИЗ ЦИКЛА "УЩЕРБ" (УЛЫБНУЛСЯ ДРЕВНЕЮ УЛЫБКОЮ...)
Улыбнулся древнею улыбкою —...
1911
1 мин.
406
0
0
0
0
0
0
0
72
КАЗАК ИЗ КИРГИЗОВ
Скуластый и рыжий, с притертою пикой,...
1914
1 мин.
104
0
0
0
0
0
0
0
3 мин.
103
0
0
0
0
0
0
0
74
КАК НЕОЖИДАННО И СКОРО…
Как неожиданно и скоро...
1909
1 мин.
66
0
0
0
0
0
0
0
75
КАК РАНО ВЫШЕЛ БЛЕДНЫЙ СЕРП ...
Как рано вышел бледный серп...
1909
1 мин.
65
0
0
0
0
0
0
0
76
КАПИТАН ВОРОНИХИН
Столб телеграфа к югу направился,...
1936
3 мин.
99
0
0
0
0
0
0
0
77
КЛУБНИКА
Как скоропреходящие лучи обманчивого счастья! Увы! Неужели гроб есть колыбель для человека?...
1912-1925
3 мин.
137
0
0
0
0
0
0
0
78
КОБЗАРЬ
Опять весна, и ветер свежий...
1920
1 мин.
94
0
0
0
0
0
0
0
79
КОЛДУН
Истает талия у вас,...
1922
1 мин.
120
0
0
0
0
0
0
0
80
КОРОТКОГУБОЙ АРТИЛЛЕРИЕЙ ...
Короткогубой артиллерией...
без даты
1 мин.
71
0
0
0
0
0
0
0
81
КРЕПКО ЛОМИТ В ПОЯСНИЦЕ...
Крепко ломит в пояснице,...
1922
3 мин.
116
0
0
0
0
0
0
0
82
КРИВОЮ САБЛЕЙ МЕСЯЦ ВЫГНУТ ...
Кривою саблей месяц выгнут...
1920
2 мин.
107
0
0
0
0
0
0
0
83
КРИНИЦА
Пупами вздуваясь, большая-большая...
без даты
2 мин.
61
0
0
0
0
0
0
0
84
КРОВЬЮ ИСХОДИТ РОССИЯ
— Матушка!...
без даты
1 мин.
76
0
0
0
0
0
0
0
85
КРЫМ
1...
без даты
1 мин.
83
0
0
0
0
0
0
0
86
КУДРЯВЫХ ТУЧ СЕДОЙ БАРАШЕК ...
Кудрявых туч седой барашек...
1909
1 мин.
82
0
0
0
0
0
0
0
87
ЛАВИНА, СОННАЯ ОТ ГРУЗА…
Лавина, сонная от груза,...
1922
1 мин.
93
0
0
0
0
0
0
0
88
ЛАСКАЙ МЕНЯ… ЛАСКАЙ, БАЮКАЙ…
Ласкай меня… Ласкай, баюкай…...
1909
1 мин.
83
0
0
0
0
0
0
0
89
ЛЕВАДА
Ой, левада несравненная...
1910
3 мин.
96
0
0
0
0
0
0
0
90
ЛЕСНЫЕ ЦВЕТЫ
Перевязанные алой...
1909
1 мин.
73
0
0
0
0
0
0
0
91
ЛЕТОМ
Уж солнце, отойдя к лугам,...
1911
1 мин.
151
0
0
0
0
0
0
0
92
ЛЮДСКАЯ ПОВЕСТЬ
Летучей мыши крыло...
без даты
1 мин.
68
0
0
0
0
0
0
0
93
МАЛЯРИЯ
(Вступление в поэму)...
без даты
4 мин.
140
0
0
0
0
0
0
0
94
МАЛЯРИЯ (ЖУРАВЛИ, ШУРША РОГОЖЕЙ...)
Журавли, шурша рогожей:...
без даты
1 мин.
62
0
0
0
0
0
0
0
95
МАРИЯ!..
Мария!...
1920
1 мин.
119
0
0
0
0
0
0
0
96
МЕСЯЦ
Роса - как бисер на канве,...
без даты
1 мин.
88
0
0
0
0
0
0
0
97
МИКРОСКОП
Микроскопа пушечная проба...
без даты
4 мин.
87
0
0
0
0
0
0
0
98
МИМОЗЫ С ИГЛАМИ ДЛИНОЙ В МИЗИНЕЦ ...
Мимозы с иглами длиной в мизинец...
1912
1 мин.
110
0
0
0
0
0
0
0
99
МНЕ ХОЧЕТСЯ О ВАС, О ВАС, О ВАС ...
Мне хочется о Вас, о Вас, о Вас...
1920
1 мин.
107
0
0
0
0
0
0
0
100
МНЕ ЧУДИТСЯ...
Мне чудится:...
1920
1 мин.
107
0
0
0
0
0
0
0
101
МОЛОКО
Из низких обветренных сисок,...
1933
5 мин.
145
0
0
0
0
0
0
0
102
МОРОЗ
Как полозом по яблоку тугому....
без даты
2 мин.
98
0
0
0
0
0
0
0
103
МШИСТЫЕ, ТОЧНО ЗАШИТЫЕ В СЕТКУ…
Мшистые, точно зашитые в сетку...
1909
1 мин.
118
0
0
0
0
0
0
0
104
Н. ГУМИЛЕВУ ...
Н. Гумилеву...
1914
2 мин.
108