по оригиналам
по переводам
Поиск стихотворения-оригинала
Поиск стихотворения-перевода

Николай Добролюбов, все стихи

3
16
сортировать по:
1
"СВИСТОК" AD SE IPSUM
Свободный, как птица, не связанный сроком...
1861
3 мин.
136
0
0
0
0
0
0
0
2
БЕДНЯКУ
Горькой жалобой, речью тоскливой...
1858
1 мин.
137
0
0
0
0
0
0
0
3
БЕЗРАССУДНЫЕ СЛЕЗЫ
Столице в тучах непроглядных...
1859
1 мин.
118
0
0
0
0
0
0
0
4
БЛАГОДЕТЕЛЬ
Был у меня незримый покровитель....
1856
3 мин.
130
0
0
0
0
0
0
0
5
БРАТЬЯМ-ВОИНАМ
(После апрельских происшествий в Сицилии)...
1860
2 мин.
137
0
0
0
0
0
0
0
6
БУРНОГО МОРЯ СЕРДИТЫЕ ВОЛНЫ...
Бурного моря сердитые волны,...
1861
1 мин.
134
0
0
0
0
0
0
0
7
В АЛЬБОМ ПОБОРНИКУ ВЗЯТОК
Верно ты негодяй и мошенник,...
1858-1859
1 мин.
130
0
0
0
0
0
0
1
8
В НАЧАЛЕ АВГУСТА ВЕРНУЛСЯ Я ДОМОЙ...
В начале августа вернулся я домой...
1861
2 мин.
132
0
0
0
0
0
0
0
9
В ПРАГЕ
Только что расставшись с родиной святою,...
1860
2 мин.
143
0
0
0
0
0
0
0
10
В ПРУССКОМ ВАГОНЕ
По чугунным рельсам...
1860
2 мин.
119
0
0
0
0
0
0
0
11
В ЦЕРКВИ
Гимнов божественных пение стройное...
1857
1 мин.
117
0
0
0
0
0
0
0
12
ВАС СТРАШИТ МОЙ ВИД УНЫЛЫЙ...
Вас страшит мой вид унылый....
1861
1 мин.
129
0
0
0
0
0
0
3
13
ВЕСНА
Боже! Солнце, засияло,...
1858-1859
1 мин.
145
0
0
0
0
0
0
0
14
ВО ДНИ ПАСХАЛЬНЫХ БАЛАГАНОВ...
Во дни пасхальных балаганов...
1856
1 мин.
114
0
0
0
0
0
0
1
15
ВСЕГДА И ВЕЗДЕ
(Посвящается гг. Надимову, Волкову, Фролову,...
1858-1859
2 мин.
119
0
0
0
0
0
0
0
16
ВСТРЕЧА
В лохмотьях, худенький, болезненный и бледный,...
1856
1 мин.
117
0
0
0
0
0
0
1
17
ГАЗЕТНАЯ РОССИЯ
Читал я русские газеты,...
1855
3 мин.
165
0
0
0
0
0
0
0
18
ГОДОВЩИНА
(18 февраля 1856 года)...
1856
5 мин.
104
0
0
0
0
0
0
0
20
ДВЕ СЛАВЫ
(При вести о заключении мира)...
1859
2 мин.
108
0
0
0
0
0
0
0
21
ДОРОЖНАЯ ПЕСНЯ
Мчитесь, кони, ночью влажной....
1857
1 мин.
107
0
0
0
0
0
0
0
22
ДУМА ПРИ ГРОБЕ ОЛЕНИНА
Перед гробницею позорной...
1853
15 мин.
133
0
0
0
0
0
0
1
23
ЕЩЕ РАБОТЫ В ЖИЗНИ МНОГО...
Еще работы в жизни много,...
1861
1 мин.
126
0
0
0
0
0
0
0
24
ЖАЛОБА РЕБЕНКА
Для чего вы связали мне руки?...
1856
1 мин.
282
0
0
0
0
0
0
2
25
ЖИЗНЬ МИРОВУЮ ПОНЯТЬ Я СТАРАЛСЯ...
Жизнь мировую понять я старался,...
1858-1859
2 мин.
108
0
0
0
0
0
0
0
26
ЗАКОННАЯ КАРА!
(На бомбардирование Палермо)...
1860
2 мин.
93
0
0
0
0
0
0
0
27
ИСПЫТАННЫЙ СУДЬБОЙ, В ТРЕВОЖНОМ СНЕ МОЕМ...
Испытанный судьбой, в тревожном сне моем...
1857
2 мин.
104
0
0
0
0
0
0
0
28
К РОЗЕНТАЛЮ
Привет тебе за подвиг благородный,...
1855
2 мин.
106
0
0
0
0
0
0
0
29
КОГДА, СРЕДИ ЗИМЫ ХОЛОДНОЙ...
Когда, среди зимы холодной,...
1856
1 мин.
133
0
0
0
0
0
0
0
30
КУДА ДЕВАТЬСЯ?
За это стихотворение отец похвалил меня, и я после того написал еще...
1855
2 мин.
120
0
0
0
0
0
0
0
31
ЛЕТО
Иду по ниве я, смотрю на спелый колос,...
1858-1859
1 мин.
110
0
0
0
0
0
0
0
32
МИЛЫЙ ДРУГ, Я УМИРАЮ...
Милый друг, я умираю...
1861
1 мин.
307
0
0
0
0
0
0
1
33
МНОГИЕ, ДРУГ МОЙ, ЛЮБИЛИ ТЕБЯ...
Многие, друг мой, любили тебя,...
1857
1 мин.
128
0
0
0
0
0
0
1
34
МОЕ НАКАЗАНЬЕ
Как-то больно и стыдно становится,...
1855
1 мин.
127
0
0
0
0
0
0
0
35
МОЕ ОПРАВДАНИЕ
Кто не страдал и кто не ошибался,...
1855
2 мин.
107
0
0
0
0
0
0
0
36
МОЕМУ БЛИЖНЕМУ
(Обличительное стихотворение)...
1858
1 мин.
112
0
0
0
0
0
0
0
37
МОИ ЖЕЛАНИЯ
Дики желанья мои, и в стихах всю их дичь изложу я:...
1860
2 мин.
117
0
0
0
0
0
0
0
38
МЫ ДАЛЕКО. НЕАПОЛЬ ЦЕЛЫЙ...
Мы далеко. Неаполь целый...
1861
1 мин.
99
0
0
0
0
0
0
0
39
МЫСЛИ ПОМОЩНИКА ВИННОГО ПРИСТАВА
Еще откуп имеет поборников,...
1858-1859
2 мин.
111
0
0
0
0
0
0
0
6 мин.
114
0
0
0
0
0
0
0
41
НА ВЗЯТИЕ ПАРИЖА
(ЕСЛИ ВЫ ОНО СЛУЧИЛОСЬ)...
1859
2 мин.
120
0
0
0
0
0
0
0
42
НА СМЕРТЬ ОСОБЫ
Печальный вестник смерти новой,...
1857
1 мин.
121
0
0
0
0
0
0
1
2 мин.
111
0
0
0
0
0
0
0
44
НАДЕЖДЫ ПАТРИОТА
(При начале итальянских волнений)...
1859
2 мин.
117
0
0
0
0
0
0
0
45
НАШ ДЕМОН
(Будущее стихотворение)...
1859
2 мин.
128
0
1
0
0
0
0
0
46
НАШ ОЛИМП
Низко наше небо;...
1858
1 мин.
94
0
0
0
0
0
0
0
47
НЕ В БЛЕСКЕ И ТЕПЛЕ ПРИРОДЫ ОБНОВЛЕННОЙ...
Не в блеске и тепле природы обновленной,...
1860
1 мин.
110
0
0
0
0
0
0
0
48
НЕ ГРОМ ВОЙНЫ, НЕ БОЙ КРОВАВЫЙ...
Не гром войны, не бой кровавый,...
1855
2 мин.
102
0
0
0
0
0
0
0
49
НЕ ДИВО ДОБРОЕ ВЛЕЧЕНЬЕ...
Не диво доброе влеченье...
1857
1 мин.
111
0
0
0
0
0
0
0
50
НЕ ОБМАНУТ Я СТРАСТНОЙ МЕЧТОЙ...
Не обманут я страстной мечтой,...
1861
1 мин.
107
0
0
0
0
0
0
0
51
НЕАПОЛЮ
(По поводу некоторых манифестаций в Сицилии)...
1859
2 мин.
101
0
0
0
0
0
0
0
52
НЕБЛАГОДАРНЫМ НАРОДАМ
(Пред началом войны)...
1859
2 мин.
104
0
0
0
0
0
0
1
53
НЕИСПОВЕДИМОСТЬ СУДЕБ
(На обнародование неаполитанской...
1860
3 мин.
100
0
0
0
0
0
0
0
54
НЕОБОЗРИМОЙ, РОВНОЙ СТЕПЬЮ...
Необозримой, ровной степью...
1861
1 мин.
112
0
0
0
0
0
0
0
55
НЕТ, МНЕ НЕ МИЛ И ОН, НАШ СЕВЕР ВЕЛИЧАВЫЙ...
Нет, мне не мил и он, наш север величавый......
1861
2 мин.
102
0
0
0
0
0
0
0
56
НОВОБРАЧНЫЕ
Жена...
1858
2 мин.
98
0
0
0
0
0
0
0
57
3 мин.
112
0
0
0
0
0
0
0
58
О, ГРУСТНО, ГРУСТНО УБЕЖДАТЬСЯ...
О, грустно, грустно убеждаться...
1858
1 мин.
113
0
0
0
0
0
0
0
59
О, ПОДОЖДИ ЕЩЕ, ЖЕЛАННАЯ, СВЯТАЯ!..
О, подожди еще, желанная, святая!...
1861
1 мин.
201
0
0
0
0
0
0
0
60
ОБЩЕСТВЕННЫЙ ДЕЯТЕЛЬ
Вслед затем у меня родилась потребность самому быть общественным деятелем, и я изобразил свое настроение в нескольких звучных пьесах, из коих вот одна:...
1858
2 мин.
124
0
0
0
0
0
0
0
61
ОДА НА ПОХОД В ИТАЛИЮ
(В начале войны)...
1859
2 мин.
122
0
0
0
0
0
0
0
62
ОДА НА СМЕРТЬ НИКОЛАЯ I
По неизменному природному закону,...
1855
3 мин.
108
0
0
0
0
0
0
0
63
ОЧАРОВАНИЕ
С душою мирной и спокойной...
1857
1 мин.
105
0
0
0
0
0
0
0
64
ПАМЯТИ ОТЦА
Благословен тот час печальный,...
1857
1 мин.
102
0
0
0
0
0
0
0
65
ПЕРВАЯ ЛЮБОВЬ
ЮНОЕ ДАРОВАНИЕ, ОБЕЩАЮЩЕЕ ПОГЛОТИТЬ ВСЮ...
1853
2 мин.
182
0
0
0
0
0
0
0
66
ПЕРЕД ДВОРЦОМ
В лохмотьях, худенький, болезненный и бледный,...
1856
3 мин.
94
0
0
0
0
0
0
0
67
ПЕСНЬ ИЗБАВЛЕНИЯ
(На триумфы королевских войск под Капуей)...
1860
2 мин.
99
0
0
0
0
0
0
0
68
ПЛАЧ И УТЕШЕНИЕ
(По поводу некоторых дипломатических советов...
1860
2 мин.
102
0
0
0
0
0
0
0
69
ПОБЕДИТЕЛЮ
(На вшествие Гарибальди в Неаполь)...
1860
2 мин.
95
0
0
0
0
0
0
0
70
ПОРА!
(ОБНОВЛЕНИЕ РУСИ)...
1858
1 мин.
108
0
0
0
0
0
0
0
71
ПРЕЗРЕВ ЛЮДЕЙ И МИР И ПОМОЛИВШИСЬ БОГУ...
Презрев людей и мир и помолившись богу,...
1858-1859
2 мин.
95
0
0
0
0
0
0
0
72
ПРИЗВАНИЕ
(М. П. Погодину от рыцарей "Свистопляски")...
1860
2 мин.
103
0
0
0
0
0
0
0
73
ПРИЧИНА МЕРЦАНИЯ ЗВЕЗД
Вы угадываете, чем разрешилось это мизантропическое настроение? Любовью, самой пылкой любовью, - страстью до того пламенной, что я не знаю, как еще я не сгорел совсем. Тогда-то производил я по...
1856
2 мин.
94
0
0
0
0
0
0
0
74
ПРОВЕДШИ МОЛОДОСТЬ НЕ В ТОМ, В ЧЕМ БЫЛО НУЖНО...
Проведши молодость не в том, в чем было нужно,...
1861
1 мин.
154
0
0
0
0
0
0
0
75
ПУСКАЙ УМРУ - ПЕЧАЛИ МАЛО...
Пускай умру - печали мало,...
1861
1 мин.
112
0
0
0
0
0
0
0
76
РАЗБОЙНИК
(Розенгеймо-русская элегия)...
1858
2 мин.
97
0
0
0
0
0
0
0
77
РЕФЛЕКСИЯ
О _ней_ и о своей любви...
1858
1 мин.
89
0
0
0
0
0
0
0
78
РОДИНА ВЕЛИКАЯ
Это стихотворение попалось отцу моему, и он, признаюсь вам, чуть меня...
1854
3 мин.
164
0
0
0
0
0
0
0
79
РОМАНС МИХАИЛУ ПЕТРОВИЧУ ПОГОДИНУ
(от рыцаря Свистопляски)...
1860
2 мин.
96
0
0
0
0
0
0
0
80
РЫЦАРЬ ВЕЗ СТРАХА И УПРЕКА
(Современная элегия)...
1859
3 мин.
119
0
0
0
0
0
0
0
81
С ТОБОЙ, МЕЧТАТЕЛЬ МОЙ, Я ПОНЯЛ НАКОНЕЦ...
С тобой, мечтатель мой, я понял наконец...
1861
1 мин.
199
0
0
0
0
0
0
0
82
СДЕЛАЛ ГЛУПОСТЬ Я НЕВОЛЬНО...
Сделал глупость я невольно...
1857
1 мин.
98
0
0
0
0
0
0
0
83
СИЛ МОЛОДЕЦКИХ РАЗМАХИ ШИРОКИЕ!..
Сил молодецких размахи широкие!...
1861
1 мин.
96
0
0
0
0
0
0
0
84
СИЛА СЛОВА
Моралист красноречивый...
1857
1 мин.
104
0
0
0
0
0
0
0
85
СИНЕЕ НЕБО, ЗЕЛЕНОЕ ПОЛЕ...
Синее небо, зеленое поле......
1861
1 мин.
112
0
0
0
0
0
0
0
86
СЛАВЯНСКИЕ ДУМЫ
(Во время плавания по Волге на пароходе)...
1861
1 мин.
95
0
0
0
0
0
0
0
87
СОЛОВЕЙ
Тебя средь простора лесного...
1857
1 мин.
162
0
0
0
0
0
0
1
88
СРЕДЬ АКРОПОЛЯ РАЗБИТОГО...
Средь Акрополя разбитого,...
1861
1 мин.
98
0
0
0
0
0
0
0
89
СРЕДЬ ВОЛГИ, РЕЧЕНЬКИ ГЛУБОКОЙ...
Средь Волги, реченьки глубокой,...
1861
1 мин.
99
0
0
0
0
0
0
0
90
СРЕДЬ ЖАЛКИХ ШАЛОСТЕЙ МОИХ...
Средь жалких шалостей моих,...
1861
1 мин.
107
0
0
0
0
0
0
0
91
СТРАДАНИЯ ВЕЛЬМОЖНОГО ФИЛАНТРОПА
(Один из мотивов современной поэзии)...
1858
4 мин.
96
0
0
0
0
0
0
0
92
СУЩЕСТВЕННОСТЬ И ПОЭЗИЯ
Но скоро любовь моя прошла, или, по крайней мере, сделавшись больше и приобретя серьезный взгляд, я перестал уже тратить драгоценное время на описание любовных чувств. Вокруг меня волновалась общественная деятельность, всё было полно новых н
1857
3 мин.
96
0
0
0
0
0
0
0
93
ТОСКОЙ БЕССТРАСТИЯ ТОМИМЫЙ...
Тоской бесстрастия томимый,...
1858
1 мин.
126
0
0
0
0
0
0
2
94
ТЫ МЕНЯ ПОЛЮБИЛА ТАК НЕЖНО...
Ты меня полюбила так нежно....
1858
2 мин.
97
0
0
0
0
0
0
0
95
УЛИЧЕННЫЙ МЗДОИМЕЦ
Одиннадцать рублей и тридцать три копейки -...
1858-1859
4 мин.
88
0
0
0
0
0
0
0
96
УЧИЛИСЬ, БЕДНЫЕ, ВЫ В ЖАЛКОМ ПАНСИОНЕ...
Учились, бедные, вы в жалком пансионе...
1858-1859
1 мин.
97
0
0
0
0
0
0
0
97
ЧЕРНЬ
(Первое стихотворение нового периода)...
1860
2 мин.
106
0
0
0
0
0
0
0
98
ЧУВСТВО ЗАКОННОСТИ
Вот вам новый предмет обличения...
1858-1859
3 мин.
97
0
0
0
0
0
0
0
99
Я ЖЕЛАЮ, ЧТОБ МЫСЛЬЮ БЕСПЛОДНОЙ...
Я желаю, чтоб мыслью бесплодной...
1861
1 мин.
134
0
0
0
0
0
0
0
Использование сайта означает согласие с пользовательским соглашением
Оплачивая услуги Вы принимаете оферту
Информация о cookies
Ждите...