по оригиналам
по переводам
Поиск стихотворения-оригинала
Поиск стихотворения-перевода

Переводы стихотворений _Шотландской народной поэзии, неизвестных авторов на русский язык

0
0
фото: _Шотландская народная поэзия, неизвестные авторы

Переводы без указания оригинального стихотворения

1
БАЛЛАДА О МЕЛЬНИКЕ И ЕГО ЖЕНЕ
Вернулся мельник вечерком...
без даты
перевод на русский
Маршак С. Я.
2 мин.
68
0
0
0
0
0
2
ВЕРНЫЙ СОКОЛ
Недаром речью одарен...
без даты
перевод на русский
Маршак С. Я.
6 мин.
52
0
0
0
0
0
3
ВЕСЕЛАЯ СВАДЬБА
Жил сверчок и не тужил...
без даты
перевод на русский
Маршак С. Я.
4 мин.
68
0
0
0
0
0
4
ДЖОРДЖ КЕМПБЕЛЛ (ДОЛИНОЙ РЕКИ...)
Долиной реки...
без даты
перевод на русский
Маршак С. Я.
1 мин.
44
0
0
0
0
0
5
ЛЕДИ И КУЗНЕЦ
Леди у окошка...
без даты
перевод на русский
Маршак С. Я.
1 мин.
48
0
0
0
0
0
6
ТОМАС РИФМАЧ
Над быстрой речкой верный Том...
1915
перевод на русский
Маршак С. Я.
4 мин.
66
0
0
0
0
0
7
ЭПИТАФИЯ НА КЛАДБИЩЕ МЕЛЬРОЗСКОГО АББАТСТВА
Земля проходит по земле...
без даты
перевод на русский
Маршак С. Я.
1 мин.
39
0
0
0
0
0
Использование сайта означает согласие с пользовательским соглашением
Оплачивая услуги, Вы принимаете оферту
Информация о cookies
Ждите...
память скрипта: 0.4657 Mb
пик памяти скрипта: 0.5095 Mb