по оригиналам
по переводам
Поиск стихотворения-оригинала
Поиск стихотворения-перевода

Переводы стихотворений Греческой, древнегреческой народной поэзии, неизвестных авторов на русский язык

0
0

Переводы без указания оригинального стихотворения

1
ДВЕ КАРТИНЫ
Как думаешь, - вопрос Мен_е_страт сделал мне...
1809
перевод на русский
Беницкий А. П.
1 мин.
93
1
0
0
0
0
2
ИЗ ГРЕЧЕСКОЙ АНТОЛОГИИ
Сон...
без даты
перевод на русский
Ознобишин Д. П.
1 мин.
114
0
0
0
0
0
3
ИЗ ГРЕЧЕСКОЙ АНТОЛОГИИ: КУДА, КРАСАВИЦА?
Куда, красавица? — За делом, не узнаешь...
1817
перевод на
Батюшков К. Н.
1 мин.
91
0
0
0
0
1
4
ИЗ ГРЕЧЕСКОЙ АНТОЛОГИИ: С ОТВАГОЙ НА ЧЕЛЕ И С ПЛАМЕНЕМ В КРОВИ...
С отвагой на челе и с пламенем в крови...
1817
перевод на
Батюшков К. Н.
1 мин.
122
0
0
0
0
1
5
НОЧНОЮ ТЕМНОТОЮ...
Ночною темнотою...
1747
перевод на русский
Ломоносов М. В.
2 мин.
661
0
0
0
0
0
6
ПЕСНЬ ВАКХУ, ВЗЯТАЯ ИЗ АФИНСКИХ ПИРШЕСТВ
Лейтесь, вина ароматны,...
1805
перевод на русский
Беницкий А. П.
3 мин.
92
0
0
0
0
0
7
ПОСЛЕДНЕЕ ПРОЩАНИЕ КЛЕФТА
Скорее бросайся ты с берега вплавь...
1854
перевод на русский
Берг Н. В.
1 мин.
96
0
0
0
0
0
8
ПРИШЕСТВИЕ ФЕБА
Тише, тише, ветры, вейте...
1797
перевод на русский
Державин Г. Р.
2 мин.
103
0
0
0
0
0
9
ХВАЛИТЬ ХОЧУ АТРИД...
Хвалить хочу Атрид...
1738
перевод на русский
Ломоносов М. В.
1 мин.
151
0
0
0
0
0
Использование сайта означает согласие с пользовательским соглашением
Оплачивая услуги Вы принимаете оферту
Информация о cookies
Ждите...