по оригиналам
по переводам
Поиск стихотворения-оригинала
Поиск стихотворения-перевода

Переводы стихотворений Джона Беркли на русский язык

0
0
фото: Джон Беркли

Переводы без указания оригинального стихотворения

1
перевод на русский Тредиаковский В. К.
1751
Бакх прибыл, прибыл сам в торжественном к нам шуме...
2 мин.
34
0
0
0
0
0
2
перевод на русский Тредиаковский В. К.
1751
Все вы счастливы седмь крат солнцем освещенны...
5 мин.
61
0
0
0
0
0
3
перевод на русский Тредиаковский В. К.
1751
Зря, пришедший, гроб недавный...
1 мин.
35
0
0
0
0
0
4
перевод на русский Тредиаковский В. К.
1751
Клиа точны бытия...
1 мин.
37
0
0
0
0
0
5
перевод на русский Тредиаковский В. К.
1751
Красная Фебу сестра! ты всё по горам и по дебрям...
3 мин.
40
0
0
0
0
0
6
перевод на русский Тредиаковский В. К.
1751
Не всегда дожди льют наводнение...
2 мин.
43
0
0
0
0
0
7
перевод на русский Тредиаковский В. К.
1751
Отвергни уж печаль: довольно ты крушилась...
3 мин.
37
0
0
0
0
0
8
перевод на русский Тредиаковский В. К.
1751
Первый Феб, говорят, любодейство с Венерою Марса...
2 мин.
40
0
0
0
0
0
9
перевод на русский Тредиаковский В. К.
1751
Победитель, о! щедрый отец Сицилийский, грядеши преславно...
1 мин.
39
0
0
0
0
0
10
перевод на русский Тредиаковский В. К.
1751
Снесшийся с кругов небесных...
5 мин.
36
0
0
0
0
0
Использование сайта означает согласие с пользовательским соглашением
Оплачивая услуги, Вы принимаете оферту
Информация о cookies
Ждите...